/PRNewswire/ -- 藥明康德 (SH.688348)，作為領先的分佈式光伏和儲能解決方案提供商，發佈了其 2025 年 ESG 可持續發展報告——這是公司連續第三年發佈年度報告。該報告詳細介紹了在環境、社會和治理方面的進展，特別關注治理升級、人工智能賦能和低碳影響。
繼續閲讀
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
“在全球能源轉型中，藥明康德始終處於時代的前沿，使命是 ‘推動零碳未來，讓智能能源惠及每一個人，’” 藥明康德董事長兼首席執行官凌志敏博士表示。“我們將繼續擁抱技術變革，擴大我們的全球足跡，並將 ESG 原則深植於運營中——努力成為最安全、最有效的清潔能源轉換者。”
深化對 ESG 的 承諾，藥明康德將其 ESG 治理升級為四層集成框架，創建了一個閉環決策和監督機制。公司確定了 2025 年的 19 個核心 ESG 主題——包括數字化轉型作為新的優先事項。通過定期培訓和端到端風險管理，藥明康德還加強了商業道德、內部控制和合規性。因此，藥明康德獲得了多個 ESG 獎項，包括 “模範可持續發展企業” 和 “ESG 模範上市公司”。
與 IFRS S2 保持一致，藥明康德進行了氣候情景評估並標準化温室氣體管理。所有合同製造商均獲得 ISO 14001 認證。累計 MLPE 出貨量超過 7.5 GW，覆蓋 168 個國家和地區，公司已實現近 9.5 TWh 的清潔能源發電，避免了約 1200 萬噸的 CO₂排放。
研發仍然是首要任務：藥明康德超過 50% 的員工從事研發，擁有 230 多項知識產權，包括 100 多項發明專利。公司推進三個業務板塊——光伏與儲能、住宅和商業及工業光伏儲能。標誌性項目包括 25 MW 南京國際博覽中心（中國最大的單容量微逆變器電站）和位於中國神州的 100 MW / 400 MWh 儲能電站。藥明康德通過 ISO 9001、ISO 27001 認證，並擁有一個閉環客户服務系統，在所有地區實現 80% 以上的滿意度，確保穩定的質量、數據安全和韌性強的本地化供應鏈。
專注於 人工智能驅動的數字化轉型，藥明康德在其光伏與儲能產品線中利用人工智能構建智能能源生態系統。關鍵數字化產品包括用於家庭能源管理的 “BESS AI”、用於電站設計的 “AP Designer”、能源互聯網平台 “藍海導航” 和 “APbot” 智能客服機器人，以及企業級數據平台，這些都提高了運營效率、數據合規性和設備可追溯性。
秉持 以人為本的理念，藥明康德優先關注員工關懷和發展，員工滿意度達到 94.14%，培訓覆蓋率為 100%。在 2025 年，藥明康德捐贈了超過 239 萬元人民幣的公益物資——包括 8000 多盞太陽能燈和 1800 個便攜式電源站。
在 2026 年，藥明康德將繼續將光伏與儲能作為其核心增長驅動力，在 ESG 原則的指導下，推動全球綠色能源解決方案，與所有利益相關者共同建設零碳未來。
* 欲查看完整的 2025 年 ESG 可持續發展報告，請點擊此處。
來源：藥明康德
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNTEwJk5ld3NJdGVtSWQ9Q041NDc5NiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA1MTAyMDAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjU0Nzk2?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNTEwJk5ld3NJdGVtSWQ9Q041NDc5NiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA1MTAyMDAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjU0Nzk2"/>

昱能科技

昱能科技 (SH.688348) 發佈了其 2025 年 ESG 可持續發展報告，標誌着其第三次年度披露。報告強調了在環境、社會和治理領域的進展，重點關注治理升級和人工智能的整合。該公司旨在推動零碳未來並增強其全球影響力，同時將 ESG 原則融入運營中。昱能科技建立了四層次的 ESG 治理框架，並確定了 2025 年的 19 個核心主題，包括數字化轉型。該公司已獲得多個 ESG 獎項，並繼續優先考慮研發，超過 50% 的員工緻力於這一領域

, /PRNewswire/ -- APsystems (SH.688348), a leading provider of distributed PV and energy storage solutions, has released its 2025 ESG Sustainability Report – the company's third consecutive annual disclosure. The report details progress across environmental, social, and governance dimensions, with a renewed focus on governance upgrades, AI empowerment, and low-carbon impact.
<div class="lb-trans">/PRNewswire/ -- 藥明康德 (SH.688348)，作為領先的分佈式光伏和儲能解決方案提供商，發佈了其 2025 年 ESG 可持續發展報告——這是公司連續第三年發佈年度報告。該報告詳細介紹了在環境、社會和治理方面的進展，特別關注治理升級、人工智能賦能和低碳影響。
</div>Continue Reading
<div class="lb-trans">繼續閲讀
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
&#34;In the global energy transition, APsystems remains at the forefront of the era, with the mission to &#34;Drive a zero-carbon future and make smart energy accessible to everyone,&#34; said Dr. Ling Zhimin, Chairman and CEO of APsystems. &#34;We will continue to embrace technological change, expand our global footprint, and embed ESG principles deeply into operations – striving to become the safest and most efficient clean energy converter.&#34;
<div class="lb-trans">“在全球能源轉型中，藥明康德始終處於時代的前沿，使命是 ‘推動零碳未來，讓智能能源惠及每一個人，’” 藥明康德董事長兼首席執行官凌志敏博士表示。“我們將繼續擁抱技術變革，擴大我們的全球足跡，並將 ESG 原則深植於運營中——努力成為最安全、最有效的清潔能源轉換者。”
</div>Deepening its commitment to ESG, APsystems upgraded its ESG governance to a four-tier integrated framework, creating a closed-loop decision-making and oversight mechanism. The company identified 19 core ESG topics for 2025 – including digital transformation as a new priority. It also reinforced business ethics, internal controls, and compliance through regular training and end-to-end risk management. As a result, APsystems received multiple ESG awards, including &#34;Model Sustainable Development Enterprise&#34; and &#34;ESG Model Listed Company&#34;.
<div class="lb-trans">深化對 ESG 的 承諾，藥明康德將其 ESG 治理升級為四層集成框架，創建了一個閉環決策和監督機制。公司確定了 2025 年的 19 個核心 ESG 主題——包括數字化轉型作為新的優先事項。通過定期培訓和端到端風險管理，藥明康德還加強了商業道德、內部控制和合規性。因此，藥明康德獲得了多個 ESG 獎項，包括 “模範可持續發展企業” 和 “ESG 模範上市公司”。
</div>Aligned with IFRS S2, APsystems conducted climate scenario assessments and standardized GHG management. All contract manufacturers are ISO 14001 certified. With cumulative MLPE shipments exceeding 7.5 GW across 168 countries and regions, the company has enabled nearly 9.5 TWh of clean energy generation, avoiding approximately 12 million tons of CO₂ emissions.
<div class="lb-trans">與 IFRS S2 保持一致，藥明康德進行了氣候情景評估並標準化温室氣體管理。所有合同製造商均獲得 ISO 14001 認證。累計 MLPE 出貨量超過 7.5 GW，覆蓋 168 個國家和地區，公司已實現近 9.5 TWh 的清潔能源發電，避免了約 1200 萬噸的 CO₂排放。
</div>R&amp;D remains a top priority: over 50% of APsystems' workforce is in R&amp;D, holding more than 230 IP rights including over 100 invention patents. The company advances three business segments –plug in solar&amp; storage, residential, and C&amp;I solar-storage. Landmark projects include the 25 MW Nanjing International Expo Center (China's largest single-capacity microinverter power station) and a 100 MW / 400 MWh energy storage power station located in Shenzhou, China. Certified under ISO 9001, ISO 27001, and with a closed-loop customer service system achieving 80%+ satisfaction across all regions, APsystems ensures stable quality, data security, and a resilient, localized supply chain.
<div class="lb-trans">研發仍然是首要任務：藥明康德超過 50% 的員工從事研發，擁有 230 多項知識產權，包括 100 多項發明專利。公司推進三個業務板塊——光伏與儲能、住宅和商業及工業光伏儲能。標誌性項目包括 25 MW 南京國際博覽中心（中國最大的單容量微逆變器電站）和位於中國神州的 100 MW / 400 MWh 儲能電站。藥明康德通過 ISO 9001、ISO 27001 認證，並擁有一個閉環客户服務系統，在所有地區實現 80% 以上的滿意度，確保穩定的質量、數據安全和韌性強的本地化供應鏈。
</div>Focusing on AI-driven digital transformation, APsystems leverages AI across its solar &amp;storage product lines to build a smart energy ecosystem. Key digital launches include &#34;BESS AI&#34; for home energy management, &#34;AP Designer&#34; for power station design, and the &#34;Blue Ocean Navigation&#34; energy internet platform, and the &#34;APbot&#34; smart customer service robot, along with enterprise-wide data platforms, have improved operational efficiency, data compliance, and equipment traceability.
<div class="lb-trans">專注於 人工智能驅動的數字化轉型，藥明康德在其光伏與儲能產品線中利用人工智能構建智能能源生態系統。關鍵數字化產品包括用於家庭能源管理的 “BESS AI”、用於電站設計的 “AP Designer”、能源互聯網平台 “藍海導航” 和 “APbot” 智能客服機器人，以及企業級數據平台，這些都提高了運營效率、數據合規性和設備可追溯性。
</div>Upholding a people-centric approach, APsystems prioritizes employee care and development, achieving 94.14% employee satisfaction, 100% training coverage. In 2025, APsystems donated over RMB 2.39 million in public welfare supplies – including more than 8,000 solar lamps and 1,800 portable power stations.
<div class="lb-trans">秉持 以人為本的理念，藥明康德優先關注員工關懷和發展，員工滿意度達到 94.14%，培訓覆蓋率為 100%。在 2025 年，藥明康德捐贈了超過 239 萬元人民幣的公益物資——包括 8000 多盞太陽能燈和 1800 個便攜式電源站。
</div>In 2026, APsystems will continue to integrate solar &amp;storage as its core growth driver, guided by ESG principles, to advance global green energy solutions and co-build a zero-carbon future with all stakeholders.
<div class="lb-trans">在 2026 年，藥明康德將繼續將光伏與儲能作為其核心增長驅動力，在 ESG 原則的指導下，推動全球綠色能源解決方案，與所有利益相關者共同建設零碳未來。
</div>*For the complete 2025 ESG Sustainability Report, please click here.
<div class="lb-trans">* 欲查看完整的 2025 年 ESG 可持續發展報告，請點擊此處。
</div>SOURCE APsystems
<div class="lb-trans">來源：藥明康德
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNTEwJk5ld3NJdGVtSWQ9Q041NDc5NiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA1MTAyMDAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjU0Nzk2" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=CN54796&amp;Transmission_Id=202605102000PR_NEWS_USPR_____CN54796&amp;DateId=20260510"/>

20:00 ET 昱能科技發佈 2025 年 ESG 報告：通過 AI 加強治理並推動創新