<p>TD Cowen 的分析師 Charles Rhyee 對查爾斯河實驗室維持了買入評級，目標價為 235.00 美元。</p>
<h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級到市場領先者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
<p>Charles Rhyee 給予買入評級的原因是多種因素的結合，這些因素突顯了查爾斯河實驗室在 2026 年下半年的前景正在增強。他強調生物技術客户的強勁需求，尤其是中型企業，並指出 DSA 部門健康的提案活動和穩健的賬單比率表明，儘管年初有一些取消訂單，但這更像是常規的投資組合重組，而非結構性弱點，從而指向持續的收入可見性。</p>
<p>Rhyee 還強調管理層重申了 2026 年調整後每股收益的指引，並預計 2026 年的收益為 11.04 美元，預計下半年的運營利潤率將比上半年顯著擴大 500 個基點。基於他的折現現金流分析以及對股票合理交易於其 2027 年調整後每股收益估計 12.41 美元的 19 倍的預期，他將目標價維持在 235 美元不變，進一步堅定了他認為該股票在當前水平上具有吸引力的上漲空間。</p>
<p>在 5 月 8 日發佈的另一份報告中，Evercore ISI 也對該股票維持了買入評級，目標價為 220.00 美元。</p>

查爾斯河

納斯達克生物科技指數 ETF - iShares Nasdaq

基因免疫&健康關懷 ETF - iShares

<p>TD Cowen 的分析師 Charles Rhyee 重申了對查爾斯河實驗室的買入評級，維持目標價為 235 美元。對 2026 年的積極展望得益於生物技術客户，特別是中型公司的強勁需求，以及穩健的訂單與發貨比率。Rhyee 預計 2026 年的收益為 11.04 美元，並預計利潤率將顯著擴大。他的分析表明，該股票可能以 19 倍的 2027 年調整後每股收益預期 12.41 美元進行交易，顯示出吸引人的上漲潛力。Evercore ISI 也維持買入評級，目標價為 220 美元</p>

<p>Analyst Charles Rhyee of TD Cowen maintained a Buy rating on Charles River Labs, retaining the price target of $235.00.</p>
<div class="lb-trans"><p>TD Cowen 的分析師 Charles Rhyee 對查爾斯河實驗室維持了買入評級，目標價為 235.00 美元。</p>
</div><h3>Claim 55% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Discover top-performing stock ideas and upgrade to a portfolio of market leaders with Smart Investor Picks</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級到市場領先者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
</div><p>Charles Rhyee has given his Buy rating due to a combination of factors that underscore a strengthening outlook for Charles River Labs in the second half of 2026. He highlights robust demand from biotechnology customers, especially mid-sized firms, and notes that healthy proposal activity and a solid book-to-bill ratio in the DSA segment point to sustained revenue visibility despite some early-year cancellations that appear more like routine portfolio reshuffling than structural weakness.</p>
<div class="lb-trans"><p>Charles Rhyee 給予買入評級的原因是多種因素的結合，這些因素突顯了查爾斯河實驗室在 2026 年下半年的前景正在增強。他強調生物技術客户的強勁需求，尤其是中型企業，並指出 DSA 部門健康的提案活動和穩健的賬單比率表明，儘管年初有一些取消訂單，但這更像是常規的投資組合重組，而非結構性弱點，從而指向持續的收入可見性。</p>
</div><p>Rhyee also underscores management’s reaffirmed 2026 adjusted EPS guidance and projects earnings of $11.04 for 2026, with a notable 500 basis-point expansion in operating margins in the back half of the year versus the first half. Based on his discounted cash flow analysis and the expectation that the stock can reasonably trade at 19x his 2027 adjusted EPS estimate of $12.41, he keeps his price target unchanged at $235, reinforcing his conviction that the shares offer attractive upside from current levels.</p>
<div class="lb-trans"><p>Rhyee 還強調管理層重申了 2026 年調整後每股收益的指引，並預計 2026 年的收益為 11.04 美元，預計下半年的運營利潤率將比上半年顯著擴大 500 個基點。基於他的折現現金流分析以及對股票合理交易於其 2027 年調整後每股收益估計 12.41 美元的 19 倍的預期，他將目標價維持在 235 美元不變，進一步堅定了他認為該股票在當前水平上具有吸引力的上漲空間。</p>
</div><p>In another report released on May 8, Evercore ISI also maintained a Buy rating on the stock with a $220.00 price target.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 5 月 8 日發佈的另一份報告中，Evercore ISI 也對該股票維持了買入評級，目標價為 220.00 美元。</p>
</div>

Charles River Labs: Buy Rating Reiterated as 2026 Outlook Strengthens; $235 Price Target Maintained

Tip Ranks

紐交所高增長板生物技術指數 ETF - First Trust

基因改革 ETF - ARK

醫藥突破 ETF - ALPS

標普生物技術 ETF - SPDR

美國醫療保健供應商 ETF - iShares

標普生物技術 3 倍做多 - Direxion

2 倍做多納斯達克生物技術 ETF - ProShares

生物科技 ETF - VanEck Vectors

動態生物技術與基因組 ETF - Invesco

Invesco Nasdaq Biotechnology ETF

醫療業 ETF - SPDR

Evercore

查爾斯河實驗室：由於 2026 年展望增強，重申買入評級；目標價維持在 235 美元