<p><em>質量轉型推動合規性和運營效率</em></p>
<p>, /PRNewswire/ -- Veeva Systems (NYSE: VEEV) 今日宣佈，Smith+Nephew 正在通過 Veeva Quality Cloud 統一質量管理。這家全球醫療技術公司正在建立一個戰略基礎，以推動其質量轉型。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1488285/Veeva_Systems_Logo_v2.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="400" height="300" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1488285/Veeva_Systems_Logo_v2.jpg"/></p>
<p>“作為一個集成的質量生態系統，Veeva Quality Cloud 將是維護我們與全球衞生當局強大合規性的重要組成部分，” Smith+Nephew 質量系統和合規副總裁 Michelle Blevins 説。“統一的技術平台改善了我們內部團隊與外部合作伙伴之間的協作，同時實現了自動化和數據分析，以加快決策過程。”</p>
<p>Smith+Nephew 將利用 Veeva QualityDocs 作為管理質量受控內容的單一來源，並使用 Veeva QMS 來集中流程、全球協調運營並高效協作。該公司還將使用 Veeva Training 來簡化對每年超過 500,000 次培訓的訪問，確保工作和審計準備就緒。</p>
<p>“我們很自豪能夠支持 Smith+Nephew 通過提供可擴展的端到端質量管理與 Veeva Quality Cloud 來更有效地接觸更多患者，” Veeva MedTech 質量戰略高級總監 Vishaka Rajaram 説。“質量轉型將有助於推動 Smith+Nephew 的增長和創新。”</p>
<p>Veeva Quality Cloud for MedTech 統一質量流程，簡化合規性，並推動協作，以減少週期時間並最大化效率。</p>
<p><strong>關於 Veeva MedTech</strong> Veeva MedTech 幫助醫療器械和診斷公司簡化完整的產品開發和商業化生命週期，以更快的速度和效率將產品交付給患者。Veeva MedTech 的產品包括推進臨牀、監管、質量、商業和醫療運營的應用程序。有關更多信息，請訪問 veeva.com/medtech/。</p>
<p><strong>關於 Veeva Systems</strong> Veeva 為生命科學行業提供雲服務，涵蓋軟件、人工智能、數據和諮詢。Veeva 致力於創新、產品卓越和客户成功，服務於超過 1,500 家客户，從全球最大的製藥公司到新興生物技術公司。作為一家公共利益公司，Veeva 致力於平衡所有利益相關者的利益，包括客户、員工、股東和其服務的行業。有關更多信息，請訪問 veeva.com。</p>
<p><strong>Veeva 前瞻性聲明</strong> 本發佈包含關於 Veeva 產品和服務的前瞻性聲明，以及使用我們產品和服務的預期結果或收益。這些聲明基於我們當前的預期。實際結果可能與本發佈中提供的結果有實質性差異，我們沒有義務更新此類聲明。存在許多風險可能對我們的結果產生負面影響，包括在我們截至 2026 年 1 月 31 日的 10-K 表格中披露的風險和不確定性，您可以在此找到（可能影響我們業務的風險摘要可在第 13 和 14 頁找到），以及我們後續的 SEC 文件，您可以在 sec.gov 訪問。</p>
<p><strong>聯繫方式：</strong></p>
<p>Elizabeth McGrane</p>
<p>Veeva Systems</p>
<p>elizabeth.mcgrane@veeva.com</p>
<p>來源 Veeva Systems</p>

VEEV

<p>Smith+Nephew 正在與 Veeva Systems 合作，通過 Veeva Quality Cloud 統一其質量管理。該舉措旨在通過創建一個集成的質量生態系統來增強合規性和運營效率。該平台將促進協作、自動化和數據分析，改善決策過程。Smith+Nephew 將利用 Veeva QualityDocs 來管理質量內容，並使用 Veeva QMS 來集中運營。這一轉型預計將支持公司的增長和創新</p>

<p><em>Quality transformation drives compliance and operational efficiency</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>質量轉型推動合規性和運營效率</em></p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- Veeva Systems (NYSE: VEEV) today announced that Smith+Nephew is unifying quality management with Veeva Quality Cloud. The global medical technology company is building a strategic foundation to drive its quality transformation.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- Veeva Systems (NYSE: VEEV) 今日宣佈，Smith+Nephew 正在通過 Veeva Quality Cloud 統一質量管理。這家全球醫療技術公司正在建立一個戰略基礎，以推動其質量轉型。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1488285/Veeva_Systems_Logo_v2.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/1488285/Veeva_Systems_Logo_v2.jpg"/></p>
<p>&#34;As an integrated quality ecosystem, Veeva Quality Cloud will be central to maintaining our strong compliance profile with global health authorities,&#34; said Michelle Blevins, vice president, quality systems and regulatory compliance at Smith+Nephew. &#34;A unified technology platform improves collaboration across our internal teams and with external partners while enabling automation and data analytics for faster decision-making.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“作為一個集成的質量生態系統，Veeva Quality Cloud 將是維護我們與全球衞生當局強大合規性的重要組成部分，” Smith+Nephew 質量系統和合規副總裁 Michelle Blevins 説。“統一的技術平台改善了我們內部團隊與外部合作伙伴之間的協作，同時實現了自動化和數據分析，以加快決策過程。”</p>
</div><p>Smith+Nephew will leverage Veeva QualityDocs as a single source to manage quality controlled content and Veeva QMS to centralize processes, align operations globally, and collaborate efficiently. The company will also use Veeva Training to streamline access to more than 500,000 annual trainings, ensuring job and audit readiness.</p>
<div class="lb-trans"><p>Smith+Nephew 將利用 Veeva QualityDocs 作為管理質量受控內容的單一來源，並使用 Veeva QMS 來集中流程、全球協調運營並高效協作。該公司還將使用 Veeva Training 來簡化對每年超過 500,000 次培訓的訪問，確保工作和審計準備就緒。</p>
</div><p>&#34;We're proud to support Smith+Nephew to reach more patients and execute efficiently by delivering scalable, end-to-end quality management with Veeva Quality Cloud,&#34; said Vishaka Rajaram, senior director of quality strategy at Veeva MedTech. &#34;Quality transformation will help fuel growth and advance innovation at Smith+Nephew.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們很自豪能夠支持 Smith+Nephew 通過提供可擴展的端到端質量管理與 Veeva Quality Cloud 來更有效地接觸更多患者，” Veeva MedTech 質量戰略高級總監 Vishaka Rajaram 説。“質量轉型將有助於推動 Smith+Nephew 的增長和創新。”</p>
</div><p>Veeva Quality Cloud for MedTech unifies quality processes, streamlines compliance, and drives collaboration to reduce cycle time and maximize efficiency.</p>
<div class="lb-trans"><p>Veeva Quality Cloud for MedTech 統一質量流程，簡化合規性，並推動協作，以減少週期時間並最大化效率。</p>
</div><p><strong>About Veeva MedTech</strong> Veeva MedTech helps medical device and diagnostics companies streamline the complete product development and commercialization lifecycles to deliver products to patients with greater speed and efficiency. Veeva MedTech's offering includes applications that advance clinical, regulatory, quality, commercial, and medical operations. For more information, visit veeva.com/medtech/.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Veeva MedTech</strong> Veeva MedTech 幫助醫療器械和診斷公司簡化完整的產品開發和商業化生命週期，以更快的速度和效率將產品交付給患者。Veeva MedTech 的產品包括推進臨牀、監管、質量、商業和醫療運營的應用程序。有關更多信息，請訪問 veeva.com/medtech/。</p>
</div><p><strong>About Veeva Systems</strong> Veeva delivers the industry cloud for life sciences with software, AI, data, and consulting. Committed to innovation, product excellence, and customer success, Veeva serves more than 1,500 customers, ranging from the world's largest pharmaceutical companies to emerging biotechs. As a Public Benefit Corporation, Veeva is committed to balancing the interests of all stakeholders, including customers, employees, shareholders, and the industries it serves. For more information, visit veeva.com.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Veeva Systems</strong> Veeva 為生命科學行業提供雲服務，涵蓋軟件、人工智能、數據和諮詢。Veeva 致力於創新、產品卓越和客户成功，服務於超過 1,500 家客户，從全球最大的製藥公司到新興生物技術公司。作為一家公共利益公司，Veeva 致力於平衡所有利益相關者的利益，包括客户、員工、股東和其服務的行業。有關更多信息，請訪問 veeva.com。</p>
</div><p><strong>Veeva Forward-Looking Statements</strong> This release contains forward-looking statements regarding Veeva's products and services and the expected results or benefits from use of our products and services. These statements are based on our current expectations. Actual results could differ materially from those provided in this release and we have no obligation to update such statements. There are numerous risks that have the potential to negatively impact our results, including the risks and uncertainties disclosed in our filing on Form 10-K for the fiscal year ended January 31, 2026, which you can find here (a summary of risks which may impact our business can be found on pages 13 and 14), and in our subsequent SEC filings, which you can access at sec.gov.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Veeva 前瞻性聲明</strong> 本發佈包含關於 Veeva 產品和服務的前瞻性聲明，以及使用我們產品和服務的預期結果或收益。這些聲明基於我們當前的預期。實際結果可能與本發佈中提供的結果有實質性差異，我們沒有義務更新此類聲明。存在許多風險可能對我們的結果產生負面影響，包括在我們截至 2026 年 1 月 31 日的 10-K 表格中披露的風險和不確定性，您可以在此找到（可能影響我們業務的風險摘要可在第 13 和 14 頁找到），以及我們後續的 SEC 文件，您可以在 sec.gov 訪問。</p>
</div><p><strong>Contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>聯繫方式：</strong></p>
</div><p>Elizabeth McGrane</p>
<div class="lb-trans"><p>Elizabeth McGrane</p>
</div><p>Veeva Systems</p>
<div class="lb-trans"><p>Veeva Systems</p>
</div><p>elizabeth.mcgrane@veeva.com</p>
<div class="lb-trans"><p>elizabeth.mcgrane@veeva.com</p>
</div><p>SOURCE Veeva Systems</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 Veeva Systems</p>
</div>

Smith and Nephew 通過 Veeva 質量雲在全球範圍內建立統一的質量基礎 | VEEV 股票新聞