<p><strong>ROCKBEN 對 “計劃性過時” 的反抗：從船廠到類人機器人和鋰電池生產，提供零故障工業存儲解決方案。</strong></p>
<p>, /PRNewswire/ -- 在重工業的高壓環境中，設備常常被視為消耗品。維護經理們心知肚明，即使是看起來最堅固的 <strong>工具櫃</strong>，也常常在三到五年內屈服於 “結構疲勞”。抽屜在重壓下卡住，框架變形，最終，設備變成了安全隱患，而非資產。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>ROCKBEN 重型模塊化抽屜櫃和工業工具存儲系統安裝在類人機器人制造設施中，支持生產車間的精密組件存儲。</p>
<p>然而，在一些世界上最苛刻的車間中，正在創造一個安靜的記錄。<strong>上海 Rockben 工業設備製造有限公司（ROCKBEN）</strong> 確認，其最早的工業工具推車和模塊化抽屜櫃在 18 年前交付後，仍在正常使用。更值得注意的是，自公司成立以來，ROCKBEN 保持了零客户投訴與結構組件故障相關的記錄。</p>
<p><strong>“超規格” 的工程</strong></p>
<p>這種耐用性並非偶然，而是對 “計劃性過時” 的一種蓄意反抗。當你觀察 ROCKBEN 工具櫃的物理特性時，其存活的原因變得清晰。</p>
<p>工業存儲中的大多數故障源於兩個方面：機械疲勞和結構變形。ROCKBEN 通過使用超厚的鋼板和高精度的製造工藝來解決這一問題，該工藝包括激光切割、數控彎曲和激光焊接，以消除傳統金屬存儲櫃失效的應力點。</p>
<ul>
<li><strong>靜態負載掌控：</strong> 每個 ROCKBEN 金屬抽屜櫃的結構經過驗證，能夠支持高達 5,430 公斤（12,000 磅）的靜態負載。</li>
<li><strong>重型金屬抽屜滑軌：</strong> 為最苛刻的模塊化抽屜櫃設計，自主研發的滑軌系統經過超過 50,000 次開合循環測試。無論抽屜承載 100 公斤還是 200 公斤，移動依然流暢。</li>
<li><strong>精密公差：</strong> 通過使用超重型鋼材和加固的精密彎曲，組裝公差保持得非常緊密，即使在重型工作台上使用十年後，抽屜的 “鬆動” 或搖晃幾乎不存在。</li>
</ul>
<p><strong>生存報告：從船廠到潔淨室</strong></p>
<p>產品的真實特性只有在被推到極限時才能顯現。ROCKBEN 的 “生存報告” 來自於失敗不是選項的領域。</p>
<p>在造船行業，江南造船廠（CSSC）依賴 ROCKBEN 模塊化抽屜櫃來處理高負載、高頻率的操作。在為挪威船廠建造的油輪上，這些金屬存儲櫃面臨着不同的挑戰：適度的海況。在持續振動和鹽霧暴露的環境中，鎖定機制必須確保抽屜保持關閉，結構保持剛性，以防止對船員造成傷害。</p>
<p>與此同時，在一家全球知名玩具製造商的亞洲最大生產設施中，挑戰在於精度和頻率。管理重型模具需要一個在日常循環的重量下不會降級的工具櫃系統。這些全球領導者每年繼續下單 ROCKBEN 重型工作台和存儲系統，正是其性能的最有力證據。</p>
<p><strong>觸手可及的基準質量</strong></p>
<p>幾十年來，一小部分知名品牌設定了工業工具存儲的全球基準，定義了嚴肅專業人士對重型金屬櫃的期望：精密工程、長使用壽命和毫不妥協的製造質量。</p>
<p>ROCKBEN 的製造標準與之相同。經過 18 年的製造價值鏈優化，公司以極低的價格提供全系列工業級性能。對於設施經理和採購團隊而言，這一差異意味着相同的可靠性，預算卻大大節省於實際工作中。</p>
<p><em>“工具櫃的真實成本並不是發票上的價格，”</em> ROCKBEN 的工程負責人 PL Gu 先生指出。<em>“而是它在 20 年內佔用的地面空間的成本。如果你在這段時間內不得不更換三次便宜的重型工作台或存儲單元，你並沒有省錢；你只是給自己買了一個反覆出現的頭疼問題。”</em></p>
<p><strong>為車間未來做好準備</strong></p>
<p>隨着行業向可再生能源、無人機和類人機器人發展，存儲的要求變得更加專業化。ROCKBEN 已經在適應，為鋰電池生產提供無鋅和無銅的環境，以及為機器人裝配線提供靈活、定製的重型工作台。</p>
<p>無論是在澳大利亞的金礦還是在歐洲的高科技實驗室，目標始終如一：提供一個金屬抽屜櫃系統，其基礎如此穩定，以至於你最終會忘記它的存在。因為在一個不斷變化的世界中，車間中最有價值的東西就是一件拒絕失敗的設備。</p>
<p><strong>關於 ROCKBEN</strong></p>
<p>上海 Rockben 工業設備製造有限公司是一家專注於工業存儲解決方案的國家高新技術企業。作為金屬存儲櫃、模塊化抽屜櫃和重型工作台的領先製造商，ROCKBEN 擁有超過 20 項專利和 ISO 9001 認證。公司每年生產超過 30,000 個單位，服務於全球航空航天、海事、礦業和先進製造行業。</p>
<p>欲瞭解更多信息，請訪問 https://www.myrockben.com/</p>
<p><strong>媒體聯繫：</strong> 公司：上海 Rockben 工業設備製造有限公司</p>
<p>地址：中國上海市金山區朱涇鎮洪安路 288 號</p>
<p>WhatsApp: +86 13916602750</p>
<p>電子郵件: [email protected]</p>
<p>網站: https://www.myrockben.com/</p>
<p>來源: 上海羅克本工業設備製造有限公司</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNTExJk5ld3NJdGVtSWQ9Q041NTg5MyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA1MTEwOTE4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjU1ODkz?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNTExJk5ld3NJdGVtSWQ9Q041NTg5MyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA1MTEwOTE4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjU1ODkz"/></p>

華寶中證軍工ETF

航空國防投資組合 ETF - PowerShares

標普航天與國防 ETF - SPDR

華泰柏瑞中證全指航空航天ETF

美國航天國防股指數 ETF - iShares

天弘國證航天航空行業ETF

ARKX

<p>ROCKBEN 的工業工具櫃使用超過 18 年，已實現零部件故障投訴，挑戰了重工業中計劃性報廢的常規。這些工具櫃採用超厚的鋼板和精密製造，能夠承受高負荷和頻繁使用。它們被廣泛應用於船廠和機器人生產等苛刻環境，證明了其可靠性和耐用性。ROCKBEN 旨在以具有競爭力的價格提供高質量的存儲解決方案，適應未來行業需求，包括可再生能源和機器人技術</p>

<p><strong>ROCKBEN's Rebellion Against &#34;Planned Obsolescence&#34;: Delivering Zero-Failure Industrial Storage Solutions from Shipyards to Humanoid Robotics and Lithium Battery Production.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>ROCKBEN 對 “計劃性過時” 的反抗：從船廠到類人機器人和鋰電池生產，提供零故障工業存儲解決方案。</strong></p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- In the high-pressure environment of heavy industry, equipment is often treated as a consumable. It is an open secret among maintenance managers that even the most robust-looking <strong>tool cabinets</strong> frequently succumb to &#34;structural fatigue&#34; within three to five years. Drawers jam under weight, frames warp, and eventually, the equipment becomes a safety liability rather than an asset.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- 在重工業的高壓環境中，設備常常被視為消耗品。維護經理們心知肚明，即使是看起來最堅固的 <strong>工具櫃</strong>，也常常在三到五年內屈服於 “結構疲勞”。抽屜在重壓下卡住，框架變形，最終，設備變成了安全隱患，而非資產。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>ROCKBEN heavy duty modular drawer cabinets and industrial tool storage systems installed in a humanoid robot manufacturing facility, supporting precision component storage on the production floor.</p>
<div class="lb-trans"><p>ROCKBEN 重型模塊化抽屜櫃和工業工具存儲系統安裝在類人機器人制造設施中，支持生產車間的精密組件存儲。</p>
</div><p>However, a quiet record is being set in some of the world's most demanding workshops. <strong>Shanghai Rockben Industrial Equipment Manufacturing Co., Ltd. (ROCKBEN)</strong> has confirmed that its earliest industrial tool trolleys and modular drawer cabinets, delivered over 18 years ago, are still in active service. More notably, since its inception, the company has maintained a record of zero customer complaints related to structural component failure.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，在一些世界上最苛刻的車間中，正在創造一個安靜的記錄。<strong>上海 Rockben 工業設備製造有限公司（ROCKBEN）</strong> 確認，其最早的工業工具推車和模塊化抽屜櫃在 18 年前交付後，仍在正常使用。更值得注意的是，自公司成立以來，ROCKBEN 保持了零客户投訴與結構組件故障相關的記錄。</p>
</div><p><strong>The Engineering of &#34;Over-Spec&#34;</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>“超規格” 的工程</strong></p>
</div><p>This longevity isn't a matter of luck; it is a deliberate rebellion against &#34;planned obsolescence.&#34; When you look at the physics of a ROCKBEN tool cabinet, the reason for its survival becomes clear.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種耐用性並非偶然，而是對 “計劃性過時” 的一種蓄意反抗。當你觀察 ROCKBEN 工具櫃的物理特性時，其存活的原因變得清晰。</p>
</div><p>Most failures in industrial storage stem from two points: mechanical fatigue and structural deformation. ROCKBEN addresses this through extra thick sheet metal and a high-precision manufacturing process that involves laser cutting, CNC bending, and laser welding to eliminate the stress points where traditional metal storage cabinets fail.</p>
<div class="lb-trans"><p>工業存儲中的大多數故障源於兩個方面：機械疲勞和結構變形。ROCKBEN 通過使用超厚的鋼板和高精度的製造工藝來解決這一問題，該工藝包括激光切割、數控彎曲和激光焊接，以消除傳統金屬存儲櫃失效的應力點。</p>
</div><ul>
<li><strong>Static Load Mastery:</strong> Each ROCKBEN metal drawer cabinet is structurally validated to support a static load of up to 5,430 kg (12,000 lb) on its top surface.</li>
<li><strong>Heavy-Duty Metal Drawer Slides:</strong> Engineered for the most demanding modular drawer cabinets, the self-developed slide system is tested for over 50,000 opening and closing cycles. Whether a drawer is carrying 100 kg or 200 kg, the movement remains fluid.</li>
<li><strong>Precision Tolerances:</strong> By using extra heavy-gauge steel and reinforced precision bending, the assembly tolerances are kept so tight that drawer &#34;play&#34; or shaking is virtually non-existent, even after a decade of use on a heavy duty workbench.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>靜態負載掌控：</strong> 每個 ROCKBEN 金屬抽屜櫃的結構經過驗證，能夠支持高達 5,430 公斤（12,000 磅）的靜態負載。</li>
<li><strong>重型金屬抽屜滑軌：</strong> 為最苛刻的模塊化抽屜櫃設計，自主研發的滑軌系統經過超過 50,000 次開合循環測試。無論抽屜承載 100 公斤還是 200 公斤，移動依然流暢。</li>
<li><strong>精密公差：</strong> 通過使用超重型鋼材和加固的精密彎曲，組裝公差保持得非常緊密，即使在重型工作台上使用十年後，抽屜的 “鬆動” 或搖晃幾乎不存在。</li>
</ul>
</div><p><strong>Survival Reports: From Shipyards to Cleanrooms</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>生存報告：從船廠到潔淨室</strong></p>
</div><p>A product's true character is revealed only when it is pushed to its limits. ROCKBEN's &#34;survival reports&#34; come from sectors where failure isn't an option.</p>
<div class="lb-trans"><p>產品的真實特性只有在被推到極限時才能顯現。ROCKBEN 的 “生存報告” 來自於失敗不是選項的領域。</p>
</div><p>In the shipbuilding sector, Jiangnan Shipyard (CSSC) relies on ROCKBEN modular drawer cabinets to handle high-load, high-frequency operations. Onboard oil tankers built for a Norwegian shipyard, these metal storage cabinets face a different beast: moderate sea states. In an environment of constant vibration and salt-mist exposure, the locking mechanisms must ensure drawers stay shut and structures stay rigid to prevent injury to crew members.</p>
<div class="lb-trans"><p>在造船行業，江南造船廠（CSSC）依賴 ROCKBEN 模塊化抽屜櫃來處理高負載、高頻率的操作。在為挪威船廠建造的油輪上，這些金屬存儲櫃面臨着不同的挑戰：適度的海況。在持續振動和鹽霧暴露的環境中，鎖定機制必須確保抽屜保持關閉，結構保持剛性，以防止對船員造成傷害。</p>
</div><p>Meanwhile, at a globally recognized toy manufacturer's largest Asian production facility, the challenge is precision and frequency. Managing heavy-duty molds requires a tool cabinet system that doesn't degrade under the weight of recurring, daily cycles. The fact that these global leaders continue to place annual repeat orders for the ROCKBEN heavy duty workbench and storage systems is the most grounded evidence of performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，在一家全球知名玩具製造商的亞洲最大生產設施中，挑戰在於精度和頻率。管理重型模具需要一個在日常循環的重量下不會降級的工具櫃系統。這些全球領導者每年繼續下單 ROCKBEN 重型工作台和存儲系統，正是其性能的最有力證據。</p>
</div><p><strong>Benchmark Quality Within Reach</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>觸手可及的基準質量</strong></p>
</div><p>For decades, a small group of established names has set the global benchmark for industrial tool storage, defining what serious professionals expect from a heavy-duty metal cabinet: precision engineering, long service life, and uncompromising build quality.</p>
<div class="lb-trans"><p>幾十年來，一小部分知名品牌設定了工業工具存儲的全球基準，定義了嚴肅專業人士對重型金屬櫃的期望：精密工程、長使用壽命和毫不妥協的製造質量。</p>
</div><p>ROCKBEN is built to that same standard. After 18 years of optimizing its manufacturing value chain, the company delivers industrial-grade performance across its full cabinet lineup at a fraction of the price. For facilities managers and procurement teams, that difference means the same proven reliability with significantly more budget left for the work itself.</p>
<div class="lb-trans"><p>ROCKBEN 的製造標準與之相同。經過 18 年的製造價值鏈優化，公司以極低的價格提供全系列工業級性能。對於設施經理和採購團隊而言，這一差異意味着相同的可靠性，預算卻大大節省於實際工作中。</p>
</div><p><em>&#34;The real cost of a tool cabinet isn't the price on the invoice,&#34;</em> notes Mr. PL Gu, ROCKBEN's engineering lead. <em>&#34;It's the cost of the floor space it occupies over 20 years. If you have to replace a cheap heavy-duty workbench or storage unit three times in that period, you haven't saved money; you've just bought yourself a recurring headache.&#34;</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>“工具櫃的真實成本並不是發票上的價格，”</em> ROCKBEN 的工程負責人 PL Gu 先生指出。<em>“而是它在 20 年內佔用的地面空間的成本。如果你在這段時間內不得不更換三次便宜的重型工作台或存儲單元，你並沒有省錢；你只是給自己買了一個反覆出現的頭疼問題。”</em></p>
</div><p><strong>Future-Proofing the Workshop</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>為車間未來做好準備</strong></p>
</div><p>As industry moves toward renewable energy, UAVs, and humanoid robotics, the requirements for storage are becoming more specialized. ROCKBEN is already adapting, providing zinc-free and copper-free environments for lithium battery production and flexible, customized heavy-duty workbench for robotics assembly lines.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着行業向可再生能源、無人機和類人機器人發展，存儲的要求變得更加專業化。ROCKBEN 已經在適應，為鋰電池生產提供無鋅和無銅的環境，以及為機器人裝配線提供靈活、定製的重型工作台。</p>
</div><p>Whether it is a gold mine in Australia or a high-tech lab in Europe, the goal remains the same: providing a metal drawer cabinet system with a foundation that is so stable, you eventually forget it's there. Because in a world of constant change, the most valuable thing in a workshop is a piece of equipment that simply refuses to fail.</p>
<div class="lb-trans"><p>無論是在澳大利亞的金礦還是在歐洲的高科技實驗室，目標始終如一：提供一個金屬抽屜櫃系統，其基礎如此穩定，以至於你最終會忘記它的存在。因為在一個不斷變化的世界中，車間中最有價值的東西就是一件拒絕失敗的設備。</p>
</div><p><strong>About ROCKBEN</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 ROCKBEN</strong></p>
</div><p>Shanghai Rockben Industrial Equipment Manufacturing Co., Ltd. is a National High-Tech Enterprise specializing in industrial storage solutions. As a leading manufacturer of metal storage cabinets, modular drawer cabinets, and heavy-duty workbenches, ROCKBEN holds over 20 patents and ISO 9001 certification. The company produces upwards of 30,000 units annually, serving the aerospace, maritime, mining, and advanced manufacturing sectors globally.</p>
<div class="lb-trans"><p>上海 Rockben 工業設備製造有限公司是一家專注於工業存儲解決方案的國家高新技術企業。作為金屬存儲櫃、模塊化抽屜櫃和重型工作台的領先製造商，ROCKBEN 擁有超過 20 項專利和 ISO 9001 認證。公司每年生產超過 30,000 個單位，服務於全球航空航天、海事、礦業和先進製造行業。</p>
</div><p>For more information, visit https://www.myrockben.com/</p>
<div class="lb-trans"><p>欲瞭解更多信息，請訪問 https://www.myrockben.com/</p>
</div><p><strong>Media Contact:</strong> Company: Shanghai Rockben Industrial Equipment Manufacturing Co., Ltd.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體聯繫：</strong> 公司：上海 Rockben 工業設備製造有限公司</p>
</div><p>Address: 288 Hong An Road, Zhu Jing Town, Jin Shan district, Shanghai, China</p>
<div class="lb-trans"><p>地址：中國上海市金山區朱涇鎮洪安路 288 號</p>
</div><p>WhatsApp: +86 13916602750</p>
<div class="lb-trans"><p>WhatsApp: +86 13916602750</p>
</div><p>Email: [email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件: [email protected]</p>
</div><p>Website: https://www.myrockben.com/</p>
<div class="lb-trans"><p>網站: https://www.myrockben.com/</p>
</div><p>SOURCE Shanghai Rockben Industrial Equipment Manufacturing Co., Ltd.</p>
<div class="lb-trans"><p>來源: 上海羅克本工業設備製造有限公司</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNTExJk5ld3NJdGVtSWQ9Q041NTg5MyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA1MTEwOTE4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjU1ODkz" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=CN55893&amp;Transmission_Id=202605110918PR_NEWS_USPR_____CN55893&amp;DateId=20260511"/></p>

ROCKBEN 最早的金屬抽屜櫃至今仍在使用，18 年來沒有收到任何組件故障的投訴