<p><strong>單份、全口味的麥芽飲料現在在部分市場以可重新封閉、可回收、獨特形狀、夜光容器的形式上市</strong></p>
<p>波士頓，2026 年 5 月 11 日（GLOBE NEWSWIRE）——波士頓啤酒公司一些最重要創新背後的聰明頭腦今天推出了 LYTT® Electric Coolers™，這是最新的單份飲料，旨在點亮日益增長的即飲市場。</p>
<p>LYTT Electric Coolers 採用獨特的、申請專利的燈泡形狀容器，具有夜光、可重新封閉和廣泛可回收的特點，提供六種全口味、雞尾酒靈感的風味，酒精含量為 15% ABV（酒精按體積計算），為 21 歲及以上的飲用者帶來電力十足的飲酒體驗。</p>
<p>“Lytt 代表在眾人中脱穎而出。單份的便利性在口味和酒精含量上都很出色，同時清晰地傳達出我們的飲用者準備好點亮場合，” 波士頓啤酒創新副總監 Tim Kerrigan 表示。“我們認為這款產品就像瓶中閃電一樣，期待在今年晚些時候將 Lytt 帶到更多市場。”</p>
<p><strong>LYTT Electric Coolers 亮點</strong></p>
<ul>
<li><strong>酒精按體積計算（ABV）：</strong> 15%</li>
<li><strong>酒精基底：</strong> 麥芽</li>
<li><strong>風味：</strong>
<ul>
<li>草莓麗塔</li>
<li>藍莓</li>
<li>桃芒果</li>
<li>熱帶衝擊</li>
<li>葡萄</li>
<li>紐約冰茶</li>
</ul>
</li>
<li><strong>包裝詳情：</strong>
<ul>
<li>200 毫升（6.8 盎司）可重新封閉的單份容器</li>
<li>獨特的燈泡形狀設計</li>
<li>夜光包裝</li>
<li>廣泛可回收</li>
</ul>
</li>
<li><strong>上市時間：</strong> 2026 年 5 月中旬在部分市場推出
<ul>
<li>佛羅里達</li>
<li>伊利諾伊州（有限分銷）</li>
<li>俄亥俄州</li>
<li>德克薩斯州</li>
<li>華盛頓州</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p><strong>在哪裏購買 LYTT Electric Coolers</strong></p>
<p>LYTT Electric Coolers 現在在部分市場推出，2026 年將擴大可用性。21 歲及以上的飲用者可以在 www.drinklytt.com 上找到所有風味和附近的銷售地點。</p>
<p><strong>如何回收 LYTT Electric Coolers</strong></p>
<p>LYTT 的單份冷卻器使用了被 How2Recycle®指定為廣泛可回收的材料，這是一種標準化的標籤系統，清晰地向美國和加拿大公眾傳達回收説明。一旦享用完美味的 Lytt 飲料後，飲用者應完全清空容器並在回收前重新蓋好蓋子。</p>
<p>“作為波士頓啤酒首次進入塑料容器的項目，識別 LYTT 單份容器和可重新封閉蓋的廣泛可回收材料對我們未來的發展至關重要，” 波士頓啤酒可持續發展高級經理 Jill Westra 表示。“How2Recycle 的可信度是波士頓啤酒可持續發展之旅中的一盞明亮的燈。”</p>
<p>有關 LYTT Electric Coolers 的更多信息，請訪問 http://www.drinklytt.com 或在社交媒體上關注 @drinklytt。</p>
<p><strong>關於波士頓啤酒公司</strong></p>
<p>波士頓啤酒公司（Boston Beer Company, Inc.）（紐約證券交易所代碼：SAM）成立於 1984 年，開始釀造塞繆爾·亞當斯啤酒，現已發展成為美國最大和最受尊敬的精釀啤酒廠之一。我們始終為飲用者提供最高質量的產品，並將我們在釀造美味精釀啤酒中學到的經驗應用於製作美味且創新的 “超越啤酒” 產品。波士頓啤酒公司不僅開創了精釀啤酒，還包括硬蘋果酒、硬氣泡水和硬茶。我們的核心品牌包括家喻户曉的名字，如 Angry Orchard Hard Cider、Dogfish Head、Samuel Adams、Sun Cruiser、Truly Hard Seltzer 和 Twisted Tea Hard Iced Tea。我們在特拉華州、馬薩諸塞州、紐約州和俄亥俄州設有酒吧和接待場所。有關更多信息，請訪問我們的網站 www.bostonbeer.com，其中包括我們各自品牌網站的鏈接。</p>
<ul>
<li>LYTT® Electric Coolers™ 含 15% ABV</li>
<li>推出 LYTT® Electric Coolers™</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RjeE5qVXlNQ00zTlRreU56WTFJekl5T0RVM05qZz0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RjeE5qVXlNQ00zTlRreU56WTFJekl5T0RVM05qZz0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NDg2NmVkZjYtYmZmMi00OGJjLTliODQtNzljYWRmYWU1OGM4LTEyOTczMTgtMjAyNi0wNS0xMS1lbg==/tiny/Boston-Beer-Company.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NDg2NmVkZjYtYmZmMi00OGJjLTliODQtNzljYWRmYWU1OGM4LTEyOTczMTgtMjAyNi0wNS0xMS1lbg==/tiny/Boston-Beer-Company.png"/></p>
<pre><code>Brittany Zahoruiko 波士顿啤酒公司 617-368-5000brittany.zahoruiko@bostonbeer.com
</code></pre>

波士頓啤酒

食品飲料 ETF - PowerShares

<p>波士頓啤酒公司推出了 LYTT® Electric Coolers™，這是一款新的單瓶裝麥芽飲料，酒精含量為 15%，採用獨特的夜光可重新封閉容器包裝。該飲料將於 2026 年 5 月在部分市場上市，提供六種口味，專為 21 歲及以上的消費者設計。公司強調可持續性，包裝材料廣泛可回收。LYTT 旨在在即飲市場中脱穎而出，並計劃在今年晚些時候擴大供應</p>

<p><strong>Single-serve, full-flavored malt beverages are available in select markets now in resealable, recyclable, uniquely shaped, glow-in-the-dark containers</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>單份、全口味的麥芽飲料現在在部分市場以可重新封閉、可回收、獨特形狀、夜光容器的形式上市</strong></p>
</div><p>Boston, May 11, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- The bright minds behind some of The Boston Beer Company’s biggest innovations today introduce LYTT® Electric Coolers™, the newest single-serve beverage to light up the growing ready-to-drink space.</p>
<div class="lb-trans"><p>波士頓，2026 年 5 月 11 日（GLOBE NEWSWIRE）——波士頓啤酒公司一些最重要創新背後的聰明頭腦今天推出了 LYTT® Electric Coolers™，這是最新的單份飲料，旨在點亮日益增長的即飲市場。</p>
</div><p>Packaged in unique, patent pending lightbulb-shaped containers that are glow-in-the-dark, resealable, and widely recyclable, LYTT Electric Coolers are available in six full-flavored, cocktail-inspired styles, all with 15% ABV (alcohol by volume) to electrify drinking occasions for drinkers age 21-plus.</p>
<div class="lb-trans"><p>LYTT Electric Coolers 採用獨特的、申請專利的燈泡形狀容器，具有夜光、可重新封閉和廣泛可回收的特點，提供六種全口味、雞尾酒靈感的風味，酒精含量為 15% ABV（酒精按體積計算），為 21 歲及以上的飲用者帶來電力十足的飲酒體驗。</p>
</div><p>“Lytt stands for standing out in the crowd. The single-serve convenience factor packs a punch on flavor and ABV while clearly signaling that our drinker is ready to light up the occasion,” said Tim Kerrigan, associate director of innovation at Boston Beer. “We think we’ve got lightning in a bottle with this one and are excited to bring Lytt to even more markets later this year.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“Lytt 代表在眾人中脱穎而出。單份的便利性在口味和酒精含量上都很出色，同時清晰地傳達出我們的飲用者準備好點亮場合，” 波士頓啤酒創新副總監 Tim Kerrigan 表示。“我們認為這款產品就像瓶中閃電一樣，期待在今年晚些時候將 Lytt 帶到更多市場。”</p>
</div><p><strong>LYTT Electric Coolers Highlights</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>LYTT Electric Coolers 亮點</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Alcohol by Volume (ABV):</strong> 15%</li>
<li><strong>Alcohol Base:</strong> Malt</li>
<li><strong>Flavors:</strong>
<ul>
<li>Strawberry Rita</li>
<li>Blue Raspberry</li>
<li>Peach Mango</li>
<li>Tropical Punch</li>
<li>Grape</li>
<li>Long Island Iced Tea</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Package details:</strong>
<ul>
<li>200 mL (6.8 oz) resealable single-serve containers</li>
<li>Unique lightbulb shape design</li>
<li>Glow-in-the-dark packaging</li>
<li>Widely recyclable</li>
</ul>
</li>
<li><strong>Availability:</strong> Select markets launching in mid-May of 2026
<ul>
<li>Florida</li>
<li>Illinois (limited distribution)</li>
<li>Ohio</li>
<li>Texas</li>
<li>Washington</li>
</ul>
</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>酒精按體積計算（ABV）：</strong> 15%</li>
<li><strong>酒精基底：</strong> 麥芽</li>
<li><strong>風味：</strong>
<ul>
<li>草莓麗塔</li>
<li>藍莓</li>
<li>桃芒果</li>
<li>熱帶衝擊</li>
<li>葡萄</li>
<li>紐約冰茶</li>
</ul>
</li>
<li><strong>包裝詳情：</strong>
<ul>
<li>200 毫升（6.8 盎司）可重新封閉的單份容器</li>
<li>獨特的燈泡形狀設計</li>
<li>夜光包裝</li>
<li>廣泛可回收</li>
</ul>
</li>
<li><strong>上市時間：</strong> 2026 年 5 月中旬在部分市場推出
<ul>
<li>佛羅里達</li>
<li>伊利諾伊州（有限分銷）</li>
<li>俄亥俄州</li>
<li>德克薩斯州</li>
<li>華盛頓州</li>
</ul>
</li>
</ul>
</div><p><strong>Where to Buy LYTT Electric Coolers</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>在哪裏購買 LYTT Electric Coolers</strong></p>
</div><p>LYTT Electric Coolers are rolling out in select markets now with expanded availability later in 2026. Drinkers 21-plus can track down all flavors and locations near them at www.drinklytt.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>LYTT Electric Coolers 現在在部分市場推出，2026 年將擴大可用性。21 歲及以上的飲用者可以在 www.drinklytt.com 上找到所有風味和附近的銷售地點。</p>
</div><p><strong>How2Recycle® LYTT Electric Coolers</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>如何回收 LYTT Electric Coolers</strong></p>
</div><p>LYTT’s single-serve coolers are packaged using materials that have been designated as widely recyclable by How2Recycle®, the standardized labeling system that clearly communicates recycling instructions to the public in the U.S. and Canada. Once a delicious Lytt beverage is enjoyed from its unique, resealable, single-serve container, drinkers should empty the container completely and replace the cap before recycling.</p>
<div class="lb-trans"><p>LYTT 的單份冷卻器使用了被 How2Recycle®指定為廣泛可回收的材料，這是一種標準化的標籤系統，清晰地向美國和加拿大公眾傳達回收説明。一旦享用完美味的 Lytt 飲料後，飲用者應完全清空容器並在回收前重新蓋好蓋子。</p>
</div><p>“As the first Boston Beer venture into plastic containers, identifying widely recyclable materials for Lytt’s single-serve container and resealable closure was paramount to our path forward,” said Jill Westra, senior manager of sustainability at Boston Beer. “Credibility from How2Recycle is a bright light in Boston Beer’s sustainability journey.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“作為波士頓啤酒首次進入塑料容器的項目，識別 LYTT 單份容器和可重新封閉蓋的廣泛可回收材料對我們未來的發展至關重要，” 波士頓啤酒可持續發展高級經理 Jill Westra 表示。“How2Recycle 的可信度是波士頓啤酒可持續發展之旅中的一盞明亮的燈。”</p>
</div><p>For more information on LYTT Electric Coolers, visit http://www.drinklytt.com or follow @drinklytt on social media.</p>
<div class="lb-trans"><p>有關 LYTT Electric Coolers 的更多信息，請訪問 http://www.drinklytt.com 或在社交媒體上關注 @drinklytt。</p>
</div><p><strong>About The Boston Beer Company</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於波士頓啤酒公司</strong></p>
</div><p>The Boston Beer Company, Inc. (NYSE: SAM) began in 1984 brewing Samuel Adams beer and has since grown to become one of the largest and most respected craft brewers in the United States. We consistently offer the highest-quality products to our drinkers, and we apply what we’ve learned from making great-tasting craft beer to making great-tasting and innovative “beyond beer” products. Boston Beer Company has pioneered not only craft beer but also hard cider, hard seltzer, and hard tea. Our core brands include household names like Angry Orchard Hard Cider, Dogfish Head, Samuel Adams, Sun Cruiser, Truly Hard Seltzer, and Twisted Tea Hard Iced Tea. We have taprooms and hospitality locations in Delaware, Massachusetts, New York, and Ohio. For more information, please visit our website at www.bostonbeer.com, which includes links to our respective brand websites.</p>
<div class="lb-trans"><p>波士頓啤酒公司（Boston Beer Company, Inc.）（紐約證券交易所代碼：SAM）成立於 1984 年，開始釀造塞繆爾·亞當斯啤酒，現已發展成為美國最大和最受尊敬的精釀啤酒廠之一。我們始終為飲用者提供最高質量的產品，並將我們在釀造美味精釀啤酒中學到的經驗應用於製作美味且創新的 “超越啤酒” 產品。波士頓啤酒公司不僅開創了精釀啤酒，還包括硬蘋果酒、硬氣泡水和硬茶。我們的核心品牌包括家喻户曉的名字，如 Angry Orchard Hard Cider、Dogfish Head、Samuel Adams、Sun Cruiser、Truly Hard Seltzer 和 Twisted Tea Hard Iced Tea。我們在特拉華州、馬薩諸塞州、紐約州和俄亥俄州設有酒吧和接待場所。有關更多信息，請訪問我們的網站 www.bostonbeer.com，其中包括我們各自品牌網站的鏈接。</p>
</div><ul>
<li>LYTT® Electric Coolers™ Contains 15% ABV</li>
<li>Introducing LYTT® Electric Coolers™</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>LYTT® Electric Coolers™ 含 15% ABV</li>
<li>推出 LYTT® Electric Coolers™</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RjeE5qVXlNQ00zTlRreU56WTFJekl5T0RVM05qZz0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTcxNjUyMCM3NTkyNzY1IzIyODU3Njg="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/NDg2NmVkZjYtYmZmMi00OGJjLTliODQtNzljYWRmYWU1OGM4LTEyOTczMTgtMjAyNi0wNS0xMS1lbg==/tiny/Boston-Beer-Company.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/NDg2NmVkZjYtYmZmMi00OGJjLTliODQtNzljYWRmYWU1OGM4LTEyOTczMTgtMjAyNi0wNS0xMS1lbg==/tiny/Boston-Beer-Company.png"/></p>
<pre><code>Brittany ZahoruikoThe Boston Beer Company617-368-5000brittany.zahoruiko@bostonbeer.com
</code></pre>
<div class="lb-trans"><pre><code>Brittany Zahoruiko 波士頓啤酒公司 617-368-5000brittany.zahoruiko@bostonbeer.com
</code></pre>
</div>

波士頓啤酒公司以全新的 15% 酒精度 LYTT® Electric Coolers™點燃即飲市場 | 波士頓啤酒股票新聞