<p><strong>Twin Vee PowerCats Co.</strong> (NASDAQ: VEEE) 的股票在週一上漲，此前這家船隻製造商強調了其 第一季度業績，顯示出持續的收入增長和新產品發佈。</p>
<h2>Twin Vee 收入增長持續</h2>
<p>該公司表示，第一季度收入同比增長約 10%，這是其連續第四個季度實現年度增長。收入也較 2025 年第四季度 環比增長 31%。</p>
<p>淨虧損從去年同期的 160 萬美元擴大至 209 萬美元。調整後的 EBITDA 虧損同比改善 11%，降至 776,000 美元，代表每月現金消耗約為 259,000 美元。</p>
<p>結果包括大約 130 萬美元的非現金和一次性費用，涉及庫存調整、產品開發和現場庫存管理。</p>
<p>現金及現金等價物較 2025 年第四季度增加超過 400 萬美元，得益於用於資助增長計劃、產品發佈和營運資金需求的股權融資。</p>
<h2>Bahama Boat Works 重新推出</h2>
<p>在運營方面，Twin Vee 在棕櫚灘國際船展上重新推出了 Bahama Boat Works 品牌。該公司推出了新的 21 英尺和 23 英尺型號，以及現有的 35 英尺、37 英尺和 41 英尺系列。</p>
<p>Twin Vee 還交付了其首艘 Bahama 35 英尺船隻，該船是在公司的製造設施生產的。</p>
<h2>Twin Vee 股價動態</h2>
<p><strong>VEEE 股票價格活動：</strong> 根據 Benzinga Pro 數據，Twin Vee PowerCats 的股票在週一發佈時上漲了 34.45%，報 8.00 美元。</p>
<p><em>照片由 Thapana_Studio 提供，來源於 Shutterstock</em></p>

VEEE

<p>Twin Vee PowerCats（納斯達克代碼：VEEE）股票在週一上漲了 34%，原因是報告顯示其年同比收入增長了 10%，第一季度業績環比增長了 31%。該公司報告淨虧損為 209 萬美元，但調整後的息税折舊攤銷前虧損改善了 11%。現金及現金等價物增加了超過 400 萬美元，得益於股權融資。此外，Twin Vee 在棕櫚灘國際船展上重新推出了 Bahama Boat Works 品牌，並推出了新型號。截至發佈時，VEEE 股票交易價格為 8.00 美元</p>

<p><strong>Twin Vee PowerCats Co.</strong> (NASDAQ: VEEE) stock traded higher Monday after the boat manufacturer highlighted first-quarter results that showed continued revenue growth and new product launches.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Twin Vee PowerCats Co.</strong> (NASDAQ: VEEE) 的股票在週一上漲，此前這家船隻製造商強調了其 第一季度業績，顯示出持續的收入增長和新產品發佈。</p>
</div><h2>Twin Vee Revenue Growth Continues</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Twin Vee 收入增長持續</h2>
</div><p>The company said first-quarter revenue increased about 10% year over year, marking its fourth consecutive quarter of annual growth. Revenue also rose 31% sequentially from the fourth quarter of 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司表示，第一季度收入同比增長約 10%，這是其連續第四個季度實現年度增長。收入也較 2025 年第四季度 環比增長 31%。</p>
</div><p>Net loss widened to $2.09 million from $1.6 million in the prior-year quarter. Adjusted EBITDA loss improved 11% year over year to $776,000, representing an estimated monthly cash burn of about $259,000.</p>
<div class="lb-trans"><p>淨虧損從去年同期的 160 萬美元擴大至 209 萬美元。調整後的 EBITDA 虧損同比改善 11%，降至 776,000 美元，代表每月現金消耗約為 259,000 美元。</p>
</div><p>Results included roughly $1.3 million in non-cash and one-time charges related to inventory adjustments, product development, and field inventory management.</p>
<div class="lb-trans"><p>結果包括大約 130 萬美元的非現金和一次性費用，涉及庫存調整、產品開發和現場庫存管理。</p>
</div><p>Cash and cash equivalents increased by more than $4 million from the fourth quarter of 2025, supported by equity raises used to fund growth initiatives, product launches, and working capital needs.</p>
<div class="lb-trans"><p>現金及現金等價物較 2025 年第四季度增加超過 400 萬美元，得益於用於資助增長計劃、產品發佈和營運資金需求的股權融資。</p>
</div><h2>Bahama Boat Works Relaunch</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Bahama Boat Works 重新推出</h2>
</div><p>Operationally, Twin Vee relaunched the Bahama Boat Works brand at the Palm Beach International Boat Show. The company introduced new 21-foot and 23-foot models alongside its existing 35-foot, 37-foot, and 41-foot lineup.</p>
<div class="lb-trans"><p>在運營方面，Twin Vee 在棕櫚灘國際船展上重新推出了 Bahama Boat Works 品牌。該公司推出了新的 21 英尺和 23 英尺型號，以及現有的 35 英尺、37 英尺和 41 英尺系列。</p>
</div><p>Twin Vee also delivered its first Bahama 35-foot vessel, produced at the company's manufacturing facility.</p>
<div class="lb-trans"><p>Twin Vee 還交付了其首艘 Bahama 35 英尺船隻，該船是在公司的製造設施生產的。</p>
</div><h2>Twin Vee Price Action</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Twin Vee 股價動態</h2>
</div><p><strong>VEEE Stock Price Activity:</strong> Twin Vee PowerCats shares were up 34.45% at $8.00 at the time of publication on Monday, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>VEEE 股票價格活動：</strong> 根據 Benzinga Pro 數據，Twin Vee PowerCats 的股票在週一發佈時上漲了 34.45%，報 8.00 美元。</p>
</div><p><em>Photo by Thapana_Studio via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片由 Thapana_Studio 提供，來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

為什麼 Twin Vee PowerCats 的股票在週一上漲？