<p>在亞太時段，NZDUSD 因應更廣泛的美元強勢而下跌。然而，每次向上測試上升的 100 小時移動平均線時，都吸引了願意買入的投資者，匯率在多次測試這一關鍵支撐位後反彈。未能跌破 100 小時移動平均線幫助買家獲得了在北美時段推動匯率上漲的機會。</p>
<p>當前 100 小時移動平均線位於 0.5948，並持續上升。反彈將價格推高至 0.5967，使得匯率接近週五交易的高點，並接近小時圖上連接上週三和週四高點的下行趨勢線。</p>
<p>因此，短期內技術圖景變得相當明確：買家成功捍衞了上升的 100 小時移動平均線的支撐，而賣家則在接近週五高點和上週的下降趨勢線阻力處施加壓力。</p>
<p>如果買家能夠突破趨勢線阻力和週五的高點，交易者將開始瞄準上週的高點，位於 0.5983 和 0.5990 之間。突破該區域將進一步增強看漲偏向，並將匯率推至自 2 月份以來的最高水平。之後，下一個上行目標接近 2 月 26 日的高點 0.6013，隨後是 0.6055 和 0.6091 之間的更廣泛波動區域——今年的高點。</p>
<p>在下行方面，若匯率回落至上升的 100 小時移動平均線 0.5948 以下，將把注意力轉向 0.5927 和 0.5935 之間的舊阻力區域。如果賣家能夠跌破該水平，目標將轉向 200 小時移動平均線 0.5912（並持續上升）。</p>

新興市場貨幣 做多 - WisdomTree

德銀美元指數 做多 - PowerShares

<p>NZDUSD 貨幣對錶現出韌性，從上升的 100 小時移動平均線 0.5948 反彈，該水平現在成為關鍵支撐位。在亞太時段出現回調後，買家介入，將價格推高至 0.5967。技術前景表明，如果買家能夠突破趨勢線阻力和週五的高點，目標可能達到 0.5983 到 0.5990 之間。相反，若跌破 0.5948，則關注點將轉向 0.5927 到 0.5935 之間的下方支撐位</p>

<p>The NZDUSD moved lower during the Asian-Pacific session in sympathy with the broader US dollar strength. However, each dip toward the rising 100-hour moving average attracted willing buyers, with the pair bouncing on several separate tests of that key support level. The inability to break below the 100-hour moving average helped give buyers the green light to push the pair higher during the North American session.</p>
<div class="lb-trans"><p>在亞太時段，NZDUSD 因應更廣泛的美元強勢而下跌。然而，每次向上測試上升的 100 小時移動平均線時，都吸引了願意買入的投資者，匯率在多次測試這一關鍵支撐位後反彈。未能跌破 100 小時移動平均線幫助買家獲得了在北美時段推動匯率上漲的機會。</p>
</div><p>The 100-hour moving average currently comes in at 0.5948 and continues to trend higher. The rebound has taken the price up to 0.5967, putting the pair near the highs from Friday’s trade and close to a downward-sloping trendline connecting the highs from last Wednesday and Thursday on the hourly chart.</p>
<div class="lb-trans"><p>當前 100 小時移動平均線位於 0.5948，並持續上升。反彈將價格推高至 0.5967，使得匯率接近週五交易的高點，並接近小時圖上連接上週三和週四高點的下行趨勢線。</p>
</div><p>As a result, the technical picture is becoming well defined in the short term: buyers are successfully defending support against the rising 100-hour moving average, while sellers are leaning against resistance near Friday’s highs and the descending trendline resistance from last week.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，短期內技術圖景變得相當明確：買家成功捍衞了上升的 100 小時移動平均線的支撐，而賣家則在接近週五高點和上週的下降趨勢線阻力處施加壓力。</p>
</div><p>If buyers can break above the trendline resistance and Friday’s high, traders would begin targeting last week’s highs between 0.5983 and 0.5990. A move above that zone would strengthen the bullish bias further and put the pair at its highest level since February. Beyond that, the next upside targets come in near the February 26 high at 0.6013, followed by the broader swing area between 0.6055 and 0.6091 — the highs for the year.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果買家能夠突破趨勢線阻力和週五的高點，交易者將開始瞄準上週的高點，位於 0.5983 和 0.5990 之間。突破該區域將進一步增強看漲偏向，並將匯率推至自 2 月份以來的最高水平。之後，下一個上行目標接近 2 月 26 日的高點 0.6013，隨後是 0.6055 和 0.6091 之間的更廣泛波動區域——今年的高點。</p>
</div><p>On the downside, a move back below the rising 100-hour moving average at 0.5948 would shift attention toward the old ceiling area between 0.5927 and 0.5935. If sellers can get below that level, the 200 hour moving average at 0.5912 (and moving higher) would be targeted.</p>
<div class="lb-trans"><p>在下行方面，若匯率回落至上升的 100 小時移動平均線 0.5948 以下，將把注意力轉向 0.5927 和 0.5935 之間的舊阻力區域。如果賣家能夠跌破該水平，目標將轉向 200 小時移動平均線 0.5912（並持續上升）。</p>
</div>

NZDUSD 目前從 0.5948 的 100 小時均線反彈。該位置現在成為一個接近的支撐位