<span item_type="fundamental" item_id="bc9453422ddc27cfef48151f4cb7300a" counter_id="ST/US/COOK" env="prod"></span><span item_type="announcement" item_id="647287822113640066" env="prod"></span><p>營收：截至 2026 財年 Q1，公佈值為 94.07 百萬美元，市場一致預期值為 95.05 百萬美元，不及預期。</p><p>每股收益：截至 2026 財年 Q1，公佈值為 1.08 美元，市場一致預期值為 -6.4933 美元，超過預期。</p><p>息税前利潤：截至 2026 財年 Q1，公佈值為 6.59 百萬美元。</p><p></p><h4>2026 年第一季度財務業績</h4><h4>營收</h4><ul><li>總營收同比下降 34.3% 至 9410 萬美元，去年同期為 1.433 億美元<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</li><li>烤爐營收同比下降 45.4% 至 4740 萬美元<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</li><li>耗材營收同比下降 13.7% 至 2610 萬美元<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</li><li>配件營收同比下降 21.8% 至 2060 萬美元<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</li></ul><h4>利潤和毛利率</h4><ul><li>毛利潤從去年第一季度的 5950 萬美元降至 4300 萬美元<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</li><li>毛利率為 45.7%，高於去年同期的 41.5%<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</li><li>剔除《國際緊急經濟權力法案》(IEEPA) 關税退款 1240 萬美元的收益後，調整後的毛利率為 32.6%<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</li><li>淨利潤為 290 萬美元，或每股攤薄收益 1.08 美元，而去年第一季度淨虧損為-80 萬美元，或每股攤薄虧損-0.30 美元<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</li><li>調整後的淨利潤為 400 萬美元，或每股攤薄收益 1.49 美元，而去年第一季度調整後的淨利潤為 660 萬美元，或每股攤薄收益 2.54 美元<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</li><li>調整後的 EBITDA 為 1730 萬美元，去年同期為 2250 萬美元<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</li><li>經營虧損為-102.3 萬美元，去年同期經營利潤為 341.2 萬美元<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</li></ul><h4>運營費用</h4><ul><li>銷售和營銷費用為 1260 萬美元，去年第一季度為 2220 萬美元<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</li><li>一般及行政費用為 1940 萬美元，去年第一季度為 2500 萬美元<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</li><li>重組及其他成本為 320 萬美元<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</li></ul><h4>現金流</h4><ul><li>經營現金流為 1790 萬美元<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</li><li>自由現金流為 1450 萬美元<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</li><li>購買不動產、廠房和設備支出為-339.2 萬美元，去年同期為-182.6 萬美元<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</li></ul><h4>資產負債表</h4><ul><li>截至 2026 年 3 月 31 日，現金及現金等價物總計 3370 萬美元，而 2025 年 12 月 31 日為 1960 萬美元<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</li><li>截至 2026 年 3 月 31 日，存貨為 8780 萬美元，而 2025 年 12 月 31 日為 9880 萬美元，2025 年 3 月 31 日為 1.272 億美元<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</li></ul><h4>2026 財年全年展望</h4><p>Traeger, Inc.預計 2026 財年總營收將在 4.65 億美元至 4.85 億美元之間，毛利率預計在 39.5% 至 40.5% 之間<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。調整後的 EBITDA 預計在 5700 萬美元至 6700 萬美元之間，且自由現金流預計至少為 3000 萬美元<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1857853/000162828026033467/q1-26earningspressrelease.htm"></span>。</p>

Traeger｜8-K：2026 財年 Q1 營收 94.07 百萬美元不及預期