<p>Hims &amp; Hers Health (HIMS) 的股票在盤後交易中下跌了多達 10%，因為這家遠程醫療公司報告的財務結果未能達到華爾街的預期。</p>
<h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級到市場領先者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
<p>在今年第一季度，公司報告的收入為 6.08 億美元，低於分析師一致預期的 6.168 億美元。Hims &amp; Hers 還宣佈每股虧損 0.40 美元，而預期為每股盈利 0.03 美元。</p>
<p>展望未來，公司管理層表示，他們預計收入將在 28 億至 30 億美元之間，而之前的指導為 27 億至 29 億美元。華爾街對 Hims &amp; Hers 的預期為 27 億美元。</p>
<h2><strong>Hims &amp; Hers 的戲劇性事件</strong></h2>
<p>糟糕的財務結果出現在公司高戲劇性的時期。今年 2 月，Hims &amp; Hers 推出了諾和諾德 (NVO) 的 Wegovy 減肥藥的仿製品，但在被製藥公司起訴後最終撤回了該產品。</p>
<p>這一事件導致監管機構對 Hims &amp; Hers 的審查加劇。如今，該公司與諾和諾德合作，分銷品牌 GLP-1 減肥藥，以換取停止銷售其更便宜、利潤更高的仿製藥。</p>
<h2><strong>HIMS 股票值得購買嗎？</strong></h2>
<p>Hims &amp; Hers 股票在 15 位華爾街分析師中獲得了一致的中性買入評級。該評級基於過去三個月內的五個買入和十個持有建議。HIMS 的平均目標價為 28.02 美元，意味着從當前水平有 4% 的下行空間。這些評級可能會在公司財務結果公佈後發生變化。</p>

HIMS

2 倍做多 HIMS ETF - Defiance

<p>Hims & Hers Health (HIMS) 在盤後交易中股價下跌 10%，原因是其報告的第一季度收入為 6.08 億美元，未達到 6.168 億美元的預期。該公司每股虧損為-0.40 美元，而分析師預計為每股盈利 0.03 美元。儘管將收入指引下調至 28 億至 30 億美元，但華爾街預期為 27 億美元。該公司因與諾和諾德（Novo Nordisk）在減肥藥方面的法律問題而受到關注。分析師對 HIMS 的共識評級為適度買入，平均目標價為 28.02 美元，顯示出潛在的 4% 下行空間</p>

<p>The stock of Hims &amp; Hers Health (HIMS) fell as much as 10% in after-hours trading as the telehealth company reported financial results that missed Wall Street targets across the board.</p>
<div class="lb-trans"><p>Hims &amp; Hers Health (HIMS) 的股票在盤後交易中下跌了多達 10%，因為這家遠程醫療公司報告的財務結果未能達到華爾街的預期。</p>
</div><h3>Claim 55% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Discover top-performing stock ideas and upgrade to a portfolio of market leaders with Smart Investor Picks</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級到市場領先者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
</div><p>For the year's first quarter, the company reported $608 million in revenue, which was below the $616.8 million consensus estimate of analysts. Hims &amp; Hers also announced a loss per share of -$0.40, compared to an expected profit of $0.03.</p>
<div class="lb-trans"><p>在今年第一季度，公司報告的收入為 6.08 億美元，低於分析師一致預期的 6.168 億美元。Hims &amp; Hers 還宣佈每股虧損 0.40 美元，而預期為每股盈利 0.03 美元。</p>
</div><p>Looking ahead, management at the company said that they expect revenue between $2.8 billion and $3 billion, compared to previous guidance that called for sales of $2.7 billion to $2.9 billion. Wall Street had $2.7 billion penciled in for Hims &amp; Hers.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，公司管理層表示，他們預計收入將在 28 億至 30 億美元之間，而之前的指導為 27 億至 29 億美元。華爾街對 Hims &amp; Hers 的預期為 27 億美元。</p>
</div><h2><strong>Drama at Hims &amp; Hers</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>Hims &amp; Hers 的戲劇性事件</strong></h2>
</div><p>The poor financial results come during a period of high dramatic at the company. In February of this year, Hims &amp; Hers rolled out a copy of Novo Nordisk's (NVO) Wegovy weight-loss pill, which it eventually pulled after getting sued by the drug maker.</p>
<div class="lb-trans"><p>糟糕的財務結果出現在公司高戲劇性的時期。今年 2 月，Hims &amp; Hers 推出了諾和諾德 (NVO) 的 Wegovy 減肥藥的仿製品，但在被製藥公司起訴後最終撤回了該產品。</p>
</div><p>The incident led to increased scrutiny of Hims &amp; Hers by regulators. Today, the company partners with Novo Nordisk on the distribution of branded GLP-1 weight-loss drugs in exchange for dropping its cheaper, higher-margin knock-off medications.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一事件導致監管機構對 Hims &amp; Hers 的審查加劇。如今，該公司與諾和諾德合作，分銷品牌 GLP-1 減肥藥，以換取停止銷售其更便宜、利潤更高的仿製藥。</p>
</div><h2><strong>Is HIMS Stock a Buy?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>HIMS 股票值得購買嗎？</strong></h2>
</div><p>Hims &amp; Hers stock has a consensus Moderate Buy rating among 15 Wall Street analysts. That rating is based on five Buy and 10 Hold recommendations issued in the last three months. The average HIMS price target of $28.02 implies 4% downside from current levels. These ratings could change after the company's financial results.</p>
<div class="lb-trans"><p>Hims &amp; Hers 股票在 15 位華爾街分析師中獲得了一致的中性買入評級。該評級基於過去三個月內的五個買入和十個持有建議。HIMS 的平均目標價為 28.02 美元，意味着從當前水平有 4% 的下行空間。這些評級可能會在公司財務結果公佈後發生變化。</p>
</div>

HIMS 財報：Hims & Hers 的財務業績未達華爾街預期，導致其股票下跌 10%