<p><em>在 2025 年取得顯著成就的基礎上，該項目以更廣泛的覆蓋面和重新聚焦於增加全國範圍內自然草坪的可及性而回歸。</em></p>
<p>, /PRNewswire/ -- Scotts®，北美領先的草坪護理產品品牌，繼續通過與美國男子國家足球隊傑出球員 Tyler Adams 的合作以及 “保持真實” 倡議，倡導真實草坪的重要性。該努力旨在為下一代擴大自然草坪運動場的可及性。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Scotts®與美國男子國家足球隊球員 Tyler Adams 擴大 “保持真實” 倡議</p>
<p>基於綠色空間能夠建立更強大、更健康社區的信念，Scotts 與 Adams 及全國非營利組織 Every Kid Sports 合作，消除參與運動的障礙。到目前為止，該倡議已投資超過 40 萬美元，已經支持了全國超過 2000 名兒童走上自然草坪，為年輕運動員提供更多機會來發展他們的技能並與社區建立聯繫。足球在這個夏天吸引了全球的關注，隨着頂級球員為這項運動最大的國際時刻做準備，“保持真實” 倡議強調了支持表現、安全和發展的比賽場地的重要性，從地方社區場地到比賽的最高水平。</p>
<p>“當我準備在世界舞台上競爭時，沒有什麼能比在真實草坪上比賽更好了，” Adams 説。“這是我愛上這項運動的地方，也是塑造我作為球員的基礎，作為父親，我喜歡把這一點傳遞給我的兒子。通過 ‘保持真實’，我們確保更多的孩子獲得同樣的機會，從我的家鄉開始。”</p>
<p>在全國範圍內，各個級別的足球場正在為夏季的足球活動進行翻新，Scotts 幫助更多社區擴大高質量自然草坪的可及性。今年夏天，公司將恢復 Adams 在紐約 Wappingers Falls 的童年球場，併為通過 2025 年 “保持真實” 抽獎選出的五個青少年體育非營利組織翻新場地。這些努力建立在去年的啓動基礎上，當時 Adams 為當地青少年舉辦了一場球場日活動，在新命名的 Tyler Adams 足球場上。</p>
<p>“自然草坪對於更安全的比賽和更健康的社區至關重要，” ScottsMiracle-Gro 草坪業務部門高級副總裁兼首席創意官 John Sass 表示。“從通過更柔軟、更寬容的表面減少傷害到支持整體健康，真實草坪在最重要的地方繼續優於人造草坪，這就是為什麼我們通過 ‘保持真實’ 為下一代投資自然草坪。”</p>
<p>隨着草坪護理旺季的到來，Scotts 鼓勵房主和社區投資於能夠將人們聚集在一起的真實草坪空間——無論是後院的球場還是當地的運動場。您可以在 scottsmiraclegro.com 瞭解更多關於 “保持真實” 倡議的信息，以及 Scotts 和 Adams 共同創造的影響，並通過訪問 ScottsMiracle-Gro 開始您自己的草坪遊戲。</p>
<p><strong>關於 Scotts</strong></p>
<p>Scotts 是草坪護理市場的領導者，激勵人們在院子裏花更多時間，同時提供創新解決方案和教育指導，以維護他們的草坪。該品牌的草種、草坪肥料和除草產品在該領域中具有標誌性。Scotts 是成立於 1868 年的 Scotts Miracle-Gro Company 的一部分，是全球最大的消費者草坪和園藝護理產品營銷商。通過與非營利組織的合作，Scotts 品牌支持兒童參與基於場地的活動的可及性，並倡導綠色空間的好處。有關更多信息，請訪問 scotts.com。</p>
<p>來源 Scotts</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNTEyJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk1NjY4NyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA1MTIwODAxUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTU2Njg3?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNTEyJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk1NjY4NyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA1MTIwODAxUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTU2Njg3"/></p>

全球農業 ETF - Market Vectors

全球農業 - First Trust

農產品基金 - PowerShares

全球農產品股指數 ETF - iShares

<p>Scotts®，一家領先的草坪護理品牌，正在與美國國家男子足球隊球員泰勒·亞當斯合作，推廣 “保持真實”（Keep It Real）倡議，旨在增加青少年運動員對天然草坪的使用。該項目已投資超過 40 萬美元，已經幫助了全國超過 2000 名孩子。今年夏天，Scotts 將翻新亞當斯在紐約的童年球場，並支持五個青少年體育非營利組織。該倡議強調天然草坪在安全遊戲和社區健康中的重要性，鼓勵對真實草坪空間的投資</p>

<p><em>Building upon an impactful 2025, the program returns with expanded reach and renewed focus on increasing access to natural turf fields nationwide.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>在 2025 年取得顯著成就的基礎上，該項目以更廣泛的覆蓋面和重新聚焦於增加全國範圍內自然草坪的可及性而回歸。</em></p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- Scotts®, North America's leading lawn care products brand, is continuing to champion the importance of real turf through its partnership with U.S. Men's National Soccer Team standout Tyler Adams and &#34;Keep It Real&#34; initiative. The effort is designed to expand access to natural grass playing fields for the next generation.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- Scotts®，北美領先的草坪護理產品品牌，繼續通過與美國男子國家足球隊傑出球員 Tyler Adams 的合作以及 “保持真實” 倡議，倡導真實草坪的重要性。該努力旨在為下一代擴大自然草坪運動場的可及性。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Scotts® and USMNT Soccer Player Tyler Adams Expand “Keep it Real” Initiative</p>
<div class="lb-trans"><p>Scotts®與美國男子國家足球隊球員 Tyler Adams 擴大 “保持真實” 倡議</p>
</div><p>Rooted in the belief that green spaces build stronger, healthier communities, Scotts is teaming up with Adams and national nonprofit Every Kid Sports to remove barriers to play. With more than $400,000 invested to date, the initiative has already supported more than 2,000 kids nationwide stepping onto natural turf fields, creating more opportunities for youth athletes to develop their skills and build connections with their communities. Soccer is capturing global attention this summer and as elite players prepare for the sport's biggest international moments, the &#34;Keep it Real&#34; initiative underscores the importance of playing surfaces that support performance, safety, and development, from local community fields to the highest levels of the game.</p>
<div class="lb-trans"><p>基於綠色空間能夠建立更強大、更健康社區的信念，Scotts 與 Adams 及全國非營利組織 Every Kid Sports 合作，消除參與運動的障礙。到目前為止，該倡議已投資超過 40 萬美元，已經支持了全國超過 2000 名兒童走上自然草坪，為年輕運動員提供更多機會來發展他們的技能並與社區建立聯繫。足球在這個夏天吸引了全球的關注，隨着頂級球員為這項運動最大的國際時刻做準備，“保持真實” 倡議強調了支持表現、安全和發展的比賽場地的重要性，從地方社區場地到比賽的最高水平。</p>
</div><p>&#34;As I prepare to compete on the world's biggest stage, nothing compares to playing on real grass,&#34; said Adams. &#34;It's where I fell in love with the game and built the foundation that shaped me as a player, and as a dad, I love passing that on to my son. Through &#34;Keep It Real,&#34; we're making sure more kids get that same opportunity, starting in my hometown.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“當我準備在世界舞台上競爭時，沒有什麼能比在真實草坪上比賽更好了，” Adams 説。“這是我愛上這項運動的地方，也是塑造我作為球員的基礎，作為父親，我喜歡把這一點傳遞給我的兒子。通過 ‘保持真實’，我們確保更多的孩子獲得同樣的機會，從我的家鄉開始。”</p>
</div><p>Across the country, fields are being refreshed for a summer of soccer at every level, with Scotts helping expand access to high-quality natural turf in more communities. This summer, the company will restore Adams' childhood field in Wappingers Falls, NY in addition to refurbishing fields for five youth sports nonprofits selected through the 2025 &#34;Keep It Real&#34; sweepstakes. Together, these efforts build on last year's kickoff, when Adams hosted a field day for local youth at the newly renamed Tyler Adams Soccer Pitch.</p>
<div class="lb-trans"><p>在全國範圍內，各個級別的足球場正在為夏季的足球活動進行翻新，Scotts 幫助更多社區擴大高質量自然草坪的可及性。今年夏天，公司將恢復 Adams 在紐約 Wappingers Falls 的童年球場，併為通過 2025 年 “保持真實” 抽獎選出的五個青少年體育非營利組織翻新場地。這些努力建立在去年的啓動基礎上，當時 Adams 為當地青少年舉辦了一場球場日活動，在新命名的 Tyler Adams 足球場上。</p>
</div><p>&#34;Natural grass is essential for safer play and healthier communities,&#34; said John Sass, senior vice president of the lawns business unit and chief creative officer at ScottsMiracle-Gro. &#34;From reducing injuries with a softer, more forgiving surface to supporting overall well-being, real grass continues to outperform artificial turf where it matters most which is why we're investing in natural fields for the next generation through 'Keep It Real'.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“自然草坪對於更安全的比賽和更健康的社區至關重要，” ScottsMiracle-Gro 草坪業務部門高級副總裁兼首席創意官 John Sass 表示。“從通過更柔軟、更寬容的表面減少傷害到支持整體健康，真實草坪在最重要的地方繼續優於人造草坪，這就是為什麼我們通過 ‘保持真實’ 為下一代投資自然草坪。”</p>
</div><p>With peak lawn care season underway, Scotts is encouraging homeowners and communities alike to invest in real grass spaces that bring people together – whether it's a backyard pitch or a local playing field. You can learn more about the &#34;Keep it Real&#34; initiative and the impact Scotts and Adams are making together are available at scottsmiraclegro.com, and kick off your own lawn game by visiting ScottsMiracle-Gro.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着草坪護理旺季的到來，Scotts 鼓勵房主和社區投資於能夠將人們聚集在一起的真實草坪空間——無論是後院的球場還是當地的運動場。您可以在 scottsmiraclegro.com 瞭解更多關於 “保持真實” 倡議的信息，以及 Scotts 和 Adams 共同創造的影響，並通過訪問 ScottsMiracle-Gro 開始您自己的草坪遊戲。</p>
</div><p><strong>About Scotts</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Scotts</strong></p>
</div><p>Scotts is the market leader in lawn care, inspiring people to spend more time outside in their yards while providing innovative solutions and educational guidance to maintain their lawns as they see fit. The brand's grass seed, lawn food and weed control products are iconic in the category. Scotts is part of The Scotts Miracle-Gro Company, founded in 1868 and the world's largest marketer of consumer products for lawn and garden care. Through partnerships with nonprofits, the Scotts brand supports accessibility to field-based activities for children and advocates for the benefits of green spaces. For additional information, visit scotts.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>Scotts 是草坪護理市場的領導者，激勵人們在院子裏花更多時間，同時提供創新解決方案和教育指導，以維護他們的草坪。該品牌的草種、草坪肥料和除草產品在該領域中具有標誌性。Scotts 是成立於 1868 年的 Scotts Miracle-Gro Company 的一部分，是全球最大的消費者草坪和園藝護理產品營銷商。通過與非營利組織的合作，Scotts 品牌支持兒童參與基於場地的活動的可及性，並倡導綠色空間的好處。有關更多信息，請訪問 scotts.com。</p>
</div><p>SOURCE Scotts</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 Scotts</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNTEyJk5ld3NJdGVtSWQ9Tlk1NjY4NyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA1MTIwODAxUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19OWTU2Njg3" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=NY56687&amp;Transmission_Id=202605120801PR_NEWS_USPR_____NY56687&amp;DateId=20260512"/></p>

Scotts®與美國男子國家足球隊球員 Tyler Adams 共同推進 “保持真實” 倡議