<p>2026 年 5 月 12 日東部時間上午 8:14（MT Newswires）-- Neo Performance Materials（NOPMF）在週二表示，其第一季度的調整後淨收入超過翻倍，得益於超出預期的收入，同時提高了 2026 年的調整後 EBITDA 展望，當前股價處於 52 周高點。</p>
<p>2026 年第一季度的調整後淨收入為 1490 萬美元，或每股收益 0.36 美元，而 2025 年第一季度的調整後淨收入為 650 萬美元，或每股收益 0.15 美元。從本季度開始，Neo 修訂了調整後淨收入的計算方法，以更好地反映歸屬於 Neo 股東的基礎運營表現，並提高各期之間的可比性。</p>
<p>2026 年第一季度的收入為 1.55 億美元，而 2025 年第一季度為 1.216 億美元，超出 FactSet 的共識預測 1273 萬美元。</p>
<p>2026 年第一季度的調整後 EBITDA 為 3620 萬美元，而 2025 年第一季度為 1710 萬美元。這導致本季度的調整後 EBITDA 利潤率為 23.4%，比 2025 年提高了 930 個基點。</p>
<p>基於第一季度的強勁表現，Neo 將 2026 年的調整後 EBITDA 展望提高至 1 億至 1.1 億美元（從 7500 萬至 8000 萬美元上調），得益於關鍵材料組合的有利定價條件、客户合同活動驅動的需求可見性改善，以及嚴格的運營執行。</p>
<p>總裁兼首席執行官 Rahim Suleman 表示：“我們在所有三個業務單元都看到了強勁的需求和強勁的定價，所有業務單元的表現同比改善。我們的稀有金屬業務專注於鉿和鎵等關鍵材料，對盈利增長做出了重要貢獻。我們推進了關鍵戰略里程碑，包括在我們的歐洲永磁設施生產的第 100 萬個磁鐵，以及在 Silmet 投產的新小規模重稀土分離生產線，這是我們在歐洲建立最垂直整合的稀土磁性價值鏈戰略中的關鍵一步。”</p>
<p>Suleman 補充道：“鑑於我們第一季度的強勁表現、健康的需求展望和持續的有利定價環境，我們將全年的調整後 EBITDA 指導提高至 1 億至 1.1 億美元。隨着全球供應鏈越來越重視關鍵材料的安全性和本地化，以及包括人工智能基礎設施、電氣化、自動化和航空航天等結構性增長驅動因素繼續支撐有利的需求環境，Neo 在未來的定位良好。展望未來，我們將繼續專注於實現有序增長、強有力的執行和為我們的利益相關者創造長期價值。”</p>
<p>NEO 的股價在加拿大上漲了 0.56 美元，或 1.9%，至 29.64 美元。</p>
<p>MT Newswires 不提供投資建議。未經授權的複製是嚴格禁止的。</p>

REXC

<p>Neo Performance Materials 報告稱，2026 年第一季度的調整後淨收入顯著增長，達到 1490 萬美元，較 2025 年第一季度的 650 萬美元大幅上升，主要得益於超出預期的 1.55 億美元收入。該公司將 2026 年的調整後 EBITDA 預期上調至 1 億至 1.1 億美元，原因是各業務部門的強勁需求和定價。首席執行官 Rahim Suleman 強調了幾個關鍵里程碑，包括生產出第百萬個磁鐵和在稀土分離方面的進展。公告發布後，股價上漲 1.9%，至 29.64 美元</p>

<p>08:14 AM EDT, 05/12/2026 (MT Newswires) -- Neo Performance Materials ( NOPMF ) , trading at 52 week highs, on Tuesday said its adjusted net income for the first quarter more than doubled, boosted by better than expected revenues, while increasing its 2026 Adjusted EBITDA outlook</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年 5 月 12 日東部時間上午 8:14（MT Newswires）-- Neo Performance Materials（NOPMF）在週二表示，其第一季度的調整後淨收入超過翻倍，得益於超出預期的收入，同時提高了 2026 年的調整後 EBITDA 展望，當前股價處於 52 周高點。</p>
</div><p>Adjusted Net Income for Q1 2026 was US$14.9 million, or $0.36 earnings per share, compared to Adjusted Net Income of $6.5 million or $0.15 earnings per share for Q1 2025. Commencing this quarter, Neo is revising the calculation of Adjusted Net Income to better reflect underlying operating performance attributable to Neo shareholders and improve comparability across periods.</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年第一季度的調整後淨收入為 1490 萬美元，或每股收益 0.36 美元，而 2025 年第一季度的調整後淨收入為 650 萬美元，或每股收益 0.15 美元。從本季度開始，Neo 修訂了調整後淨收入的計算方法，以更好地反映歸屬於 Neo 股東的基礎運營表現，並提高各期之間的可比性。</p>
</div><p>Revenue for Q1 2026 was $155.0 million, compared to $121.6 million for Q1 2025 and beating a consensus forecast at FactSet of $127.3 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年第一季度的收入為 1.55 億美元，而 2025 年第一季度為 1.216 億美元，超出 FactSet 的共識預測 1273 萬美元。</p>
</div><p>Adjusted EBITDA for Q1 2026 was $36.2 million versus $17.1 million for Q1 2025. This resulted in Adjusted EBITDA margin of 23.4% for the quarter, representing an improvement of 930 BPS over 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年第一季度的調整後 EBITDA 為 3620 萬美元，而 2025 年第一季度為 1710 萬美元。這導致本季度的調整後 EBITDA 利潤率為 23.4%，比 2025 年提高了 930 個基點。</p>
</div><p>Neo has increased its 2026 Adjusted EBITDA outlook to $100 million to $110 million (up from $75 to $80 million) based on strong first quarter performance, supportive pricing conditions across the critical materials portfolio, improved demand visibility driven by customer contracting activity, and disciplined operational execution.</p>
<div class="lb-trans"><p>基於第一季度的強勁表現，Neo 將 2026 年的調整後 EBITDA 展望提高至 1 億至 1.1 億美元（從 7500 萬至 8000 萬美元上調），得益於關鍵材料組合的有利定價條件、客户合同活動驅動的需求可見性改善，以及嚴格的運營執行。</p>
</div><p>Rahim Suleman, President and Chief Executive Officer, said: &#34;We saw both strong demand and strong pricing across all three business units and all business units improved year over year. Our Rare Metals business, which focusses on critical materials such as hafnium and gallium contributed meaningfully to earnings growth. We advanced key strategic milestones, including the production of our one-millionth magnet at our European Permanent Magnet facility, and the commissioning of our new small scale heavy rare earth separation production line in Silmet, a critical step in our strategy to build the most vertically integrated rare earth magnetics value chain in Europe.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>總裁兼首席執行官 Rahim Suleman 表示：“我們在所有三個業務單元都看到了強勁的需求和強勁的定價，所有業務單元的表現同比改善。我們的稀有金屬業務專注於鉿和鎵等關鍵材料，對盈利增長做出了重要貢獻。我們推進了關鍵戰略里程碑，包括在我們的歐洲永磁設施生產的第 100 萬個磁鐵，以及在 Silmet 投產的新小規模重稀土分離生產線，這是我們在歐洲建立最垂直整合的稀土磁性價值鏈戰略中的關鍵一步。”</p>
</div><p>Suleman added: &#34;Given our strong first-quarter performance, healthy demand outlook and continued favourable pricing environment, we are raising our full-year Adjusted EBITDA guidance to a range of $100 million to $110 million. As global supply chains increasingly prioritize security and localization of critical materials, and structural growth drivers including AI infrastructure, electrification, automation and aerospace continue to underpin a supportive demand environment, Neo is well positioned for the future. Looking ahead, we remain focused on delivering disciplined growth, strong execution and long-term value for our stakeholders.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Suleman 補充道：“鑑於我們第一季度的強勁表現、健康的需求展望和持續的有利定價環境，我們將全年的調整後 EBITDA 指導提高至 1 億至 1.1 億美元。隨着全球供應鏈越來越重視關鍵材料的安全性和本地化，以及包括人工智能基礎設施、電氣化、自動化和航空航天等結構性增長驅動因素繼續支撐有利的需求環境，Neo 在未來的定位良好。展望未來，我們將繼續專注於實現有序增長、強有力的執行和為我們的利益相關者創造長期價值。”</p>
</div><p>Shares in NEO rose $0.56 or 1.9% to $29.64 in Canada yesterday.</p>
<div class="lb-trans"><p>NEO 的股價在加拿大上漲了 0.56 美元，或 1.9%，至 29.64 美元。</p>
</div><p>MT Newswires does not provide investment advice. Unauthorized reproduction is strictly prohibited.</p>
<div class="lb-trans"><p>MT Newswires 不提供投資建議。未經授權的複製是嚴格禁止的。</p>
</div>

Neo Performance Materials 第一季度調整後的淨收入因收入超出預期而增加；上調其 2026 年調整後 EBITDA 預期