<p>投資者對日本公司的看法愈發悲觀。任天堂（NTDOY）在發佈業績的那周股價下跌近 15%。</p>
<p>在整個財年中，任天堂的淨銷售額為 2.31 萬億日元（同比增長 98.6%）。該公司還宣佈將其 Switch 2 遊戲機的價格提高 50 美元，達到 500 美元。NTDOY 的股價暴跌是有原因的：玩家們並不購買任天堂的產品。它們價格過高，並且需要繁瑣的認證過程。</p>
<p>股市正在反映《超級馬里奧》、《寶可夢》和《塞爾達傳説》等遊戲銷售下滑的預期。</p>
<p>Sezzle（SEZL）的股價從 52 周低點幾乎翻倍。在第一季度報告（於 5 月 7 日發佈）中，Sezzle 的收入同比增長 29.2%，達到 1.355 億美元。對於 2026 財年，Sezzle 上調了其增長率指引。預計收入增長將達到 30% 至 35%，高於之前的 25%-30% 區間。</p>
<p>AppLovin（APP）發佈的第一季度 GAAP 每股收益為 3.56 美元。收入同比增長 58.6%，達到 18.4 億美元。AXON 2.0 自推出以來的 12 個季度中增長迅速。新產品發佈和在遊戲領域的更深入佈局為其增長提供了助力。</p>
<p>GenAI 創意工具將幫助客户快速開發創意廣告。實際上，APP 的股票是對人工智能熱潮的間接投資。</p>

SEZL

任天堂

任天堂(ADR)

電子遊戲&體育 ETF - GlobalX

電子遊戲&電子競技 ETF - VanEck Vectors

視頻遊戲技術 ETF - ETFMG

<p>投資者對日本公司持悲觀態度，任天堂（NTDOY）股票在報告淨銷售額為 2.31 萬億日元（同比增長 98.6%）並宣佈其 Switch 2 主機價格上漲 50 美元后，股價下跌近 15%。高昂的價格和認證問題讓遊戲玩家感到失望。相比之下，Sezzle（SEZL）的股票幾乎翻倍，報告顯示其收入同比增長 29.2%，達到 1.355 億美元，並上調了 2026 財年的增長指引。AppLovin（APP）報告第一季度 GAAP 每股收益為 3.56 美元，收入同比增長 58.6%，達到 18.4 億美元，受益於新產品發佈和人工智能工具</p>

<p>Investors grew increasingly bearish on Japanese firms. Nintendo (NTDOY) fell by nearly 15% for the week that it posted results.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者對日本公司的看法愈發悲觀。任天堂（NTDOY）在發佈業績的那周股價下跌近 15%。</p>
</div><p>In the full year, Nintendo posted net sales of 2.31 trillion yen (+98.6% Y/Y). The firm also announced that it would hike prices for its Switch 2 console by $50, to $500. NTDOY stock is in free-fall for a reason: gamers are not buying Nintendo products. They are too expensive and require an arduous authentication process.</p>
<div class="lb-trans"><p>在整個財年中，任天堂的淨銷售額為 2.31 萬億日元（同比增長 98.6%）。該公司還宣佈將其 Switch 2 遊戲機的價格提高 50 美元，達到 500 美元。NTDOY 的股價暴跌是有原因的：玩家們並不購買任天堂的產品。它們價格過高，並且需要繁瑣的認證過程。</p>
</div><p>Stock markets are pricing in a downturn in sales of games like Super Mario, Pokémon, and Zelda.</p>
<div class="lb-trans"><p>股市正在反映《超級馬里奧》、《寶可夢》和《塞爾達傳説》等遊戲銷售下滑的預期。</p>
</div><p>Sezzle (SEZL) saw its stock price nearly double from a 52-week low. In the first quarter report (posted on May 7), Sezzle posted revenue rising by 29.2% Y/Y to $135.5 million. For FY 2026, Sezzle raised its growth rate guidance. It expects revenue to grow to 30% to 35%, up from the 25-30% range.</p>
<div class="lb-trans"><p>Sezzle（SEZL）的股價從 52 周低點幾乎翻倍。在第一季度報告（於 5 月 7 日發佈）中，Sezzle 的收入同比增長 29.2%，達到 1.355 億美元。對於 2026 財年，Sezzle 上調了其增長率指引。預計收入增長將達到 30% 至 35%，高於之前的 25%-30% 區間。</p>
</div><p>AppLovin (APP) posted Q1 GAAP EPS of $3.56. Revenue increased by 58.6% Y/Y to $1.84 billion. AXON 2.0 has been growing quickly since its launch 12 quarters ago. New product releases and a deeper entrenchment in gaming are tailwinds for its growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>AppLovin（APP）發佈的第一季度 GAAP 每股收益為 3.56 美元。收入同比增長 58.6%，達到 18.4 億美元。AXON 2.0 自推出以來的 12 個季度中增長迅速。新產品發佈和在遊戲領域的更深入佈局為其增長提供了助力。</p>
</div><p>The GenAI creative tool will help customers develop creative ads quickly. In effect, APP stock is an indirect play on the AI boom.</p>
<div class="lb-trans"><p>GenAI 創意工具將幫助客户快速開發創意廣告。實際上，APP 的股票是對人工智能熱潮的間接投資。</p>
</div>

關注任天堂、Sezzle 和 AppLovin