聖保羅，2026 年 5 月 12 日/PRNewswire/ -- Itaúsa (B3: ITSA4)，巴西最大的上市投資控股公司，在 2026 年第一季度錄得 45 億雷亞爾的經常性淨收入，同比增長 17%，並且 經常性股本回報率為 20.1%，提高了 2.7 個百分點，這表明投資公司的強勁表現以及資本配置策略的嚴謹，儘管全球市場面臨更大的不確定性。
在此期間，公司持續保持一致的價值創造之旅，主要得益於 Itaú Unibanco 的表現以及其非金融投資公司的增長。對股東的回報總計 13 億雷亞爾，同比增長 39%，重申了 Itaúsa 對分紅分配和長期價值創造的承諾。
根據 Itaúsa 首席執行官兼投資者關係官 Alfredo Setubal 的説法，本季度的收益證實了公司的實力。
“即使在更高波動性和經濟週期轉型的情況下，我們仍然保持一致的業績。雙位數的經常性利潤增長和 20% 的股本回報率反映了我們投資組合的質量、財務紀律以及對投資公司的戰略監控，專注於創造可持續價值。”
投資公司表現
在 Itaúsa 2026 年第一季度的業績中，投資公司的經常性結果總計 48 億雷亞爾，同比增長 16%，主要得益於 Itaú Unibanco (+11%) 的表現和 非金融 投資公司的增長，該增長在此期間達到了 76%。
Itaú Unibanco 發佈了強勁的業績，巴西和拉丁美洲的貸款組合增長，保持健康的不良貸款比率，並增加了 保險和養老金計劃。該銀行還記錄了 更高的運營效率，合併數據的效率比率為 37.1%，在巴西為 34.9%，此外資本充足，一級資本充足率為 13.4%，高於監管要求的最低水平。
非金融投資公司顯著的進展是控股公司投資組合質量和韌性的結果。
Dexco 的表現受到木材和金屬以及衞生潔具部門的推動，部分抵消了陶瓷磚部門面臨的挑戰以及 LD Celulose 業績的下降，同時公司在去槓桿化過程中的持續進展也起到了作用。Alpargatas 的收入、EBITDA 和利潤均有所增長，得益於更高的銷量、更好的產品組合以及國際業務的強勁表現。Motiva 的業績受到關税調整、所有運輸方式的交通量增加以及新資產加入投資組合的推動。
Copa Energia 則錄得更高的 EBITDA 和利潤，得益於銷售量的增加、更好的利潤率和較低的淨債務。儘管 Aegea 的運營結果增長，但由於財務費用增加，報告的結果較低。Itaúsa 的結果受到本季度資本化影響的積極反映。最後，Itaúsa 的結果也受到 NTS 公允價值變動的積極影響。
財務結構與資本
在本季度，Itaúsa 保持了 強健的財務結構，擁有舒適的現金頭寸和適當的債務結構。作為其資本配置策略的一部分，公司在 3 月完成了 4.181 億雷亞爾的資本化，從而將其在 Aegea 總資本中的股權比例提高至 13.27%。
控股公司在期末保持了 高流動性水平，債務結構以較長的期限和較低的平均成本為特徵，這得益於近年來實施的財務管理措施。
對股東的回報與價值創造
截至 2026 年 3 月的過去 12 個月，Itaúsa 保持了一致的股東回報政策，股息收益率為 8.8%，是 B3 證券交易所中最高的之一。在此期間，對股東的總回報（TSR） 達到了 67.6%，超越了主要市場指標。
公司繼續專注於財務紀律、強有力的治理以及對投資公司的戰略監控，致力於可持續價值創造。
關於 Itaúsa
Itaúsa (B3: ITSA4) 是巴西最大的上市投資控股公司，擁有 50 年的歷史。它在金融（Itaú Unibanco）、建築材料（Dexco）、消費品（Alpargatas）、基礎設施（Motiva 和 NTS）和能源（Copa Energia）等領域持有領先公司的股權。Itaúsa 擁有近一百萬股東，投資於能夠改變巴西的公司和行業，為社會、投資公司和股東創造積極影響。
來源：Itaúsa

伊塔烏聯合

Itaúsa 在 2026 年第一季度報告了 45 億雷亞爾的經常性淨收入，同比增長 17%。公司的經常性股本回報率（ROE）上升至 20.1%。Itaú Unibanco 和非金融投資公司的強勁表現推動了這一增長。股東回報總計 13 億雷亞爾，同比增長 39%。公司保持了穩健的財務結構，流動性高，債務結構良好。Itaúsa 的股息收益率為 8.8%，過去一年股東總回報率為 67.6%，反映了其對可持續價值創造的承諾

SÃO PAULO, May 12, 2026 /PRNewswire/ -- Itaúsa (B3: ITSA4), the largest publicly-held investment holding company in Brazil, recorded recurring net income of R$ 4,5 billion in the first quarter of 2026, up 17% on a year-over-year basis, and recurring ROE of 20,1%, a 2,7 p.p. increase, evidencing the strong performance of investees and the discipline in capital allocation strategy, even amid a scenario of greater uncertainty in global markets.
<div class="lb-trans">聖保羅，2026 年 5 月 12 日/PRNewswire/ -- Itaúsa (B3: ITSA4)，巴西最大的上市投資控股公司，在 2026 年第一季度錄得 45 億雷亞爾的經常性淨收入，同比增長 17%，並且 經常性股本回報率為 20.1%，提高了 2.7 個百分點，這表明投資公司的強勁表現以及資本配置策略的嚴謹，儘管全球市場面臨更大的不確定性。
</div>In the period, the company kept on a consistent value creation journey, notably driven by Itaú Unibanco's performance and the growth of its non-financial investees. Return to shareholders totaled R$1,3 billion, up 39% on a year-over-year basis, reaffirming Itaúsa's commitment to dividend distribution and long-term value creation.
<div class="lb-trans">在此期間，公司持續保持一致的價值創造之旅，主要得益於 Itaú Unibanco 的表現以及其非金融投資公司的增長。對股東的回報總計 13 億雷亞爾，同比增長 39%，重申了 Itaúsa 對分紅分配和長期價值創造的承諾。
</div>According to Itaúsa's CEO and Investor Relations Officer Alfredo Setubal, earnings for the quarter have corroborated the company's strength.
<div class="lb-trans">根據 Itaúsa 首席執行官兼投資者關係官 Alfredo Setubal 的説法，本季度的收益證實了公司的實力。
</div>&#34;Even amid a scenario of higher volatility and economic cycle transition, we keep on delivering consistent results. The double-digit recurring profit growth and a 20% ROE reflect the quality of our portfolio, financial discipline, and the strategic monitoring of investees focused on creating sustainable value&#34;.
<div class="lb-trans">“即使在更高波動性和經濟週期轉型的情況下，我們仍然保持一致的業績。雙位數的經常性利潤增長和 20% 的股本回報率反映了我們投資組合的質量、財務紀律以及對投資公司的戰略監控，專注於創造可持續價值。”
</div>Investees' Performance
<div class="lb-trans">投資公司表現
</div>Recurring result of investees, as recorded in Itaúsa's results for the first quarter of 2026, totaled R$ 4,8 billion, up 16% on a year-over-year basis, mainly driven by the improved performance of Itaú Unibanco (+11%) and the growth of non-financial investees, which increased 76% in the period.
<div class="lb-trans">在 Itaúsa 2026 年第一季度的業績中，投資公司的經常性結果總計 48 億雷亞爾，同比增長 16%，主要得益於 Itaú Unibanco (+11%) 的表現和 非金融 投資公司的增長，該增長在此期間達到了 76%。
</div>Itaú Unibanco posted robust results, with growth in the loan portfolio in Brazil and Latin America, maintenance of healthy NPL ratios, and increase in Insurance and Pension Plans. The bank also recorded higher operational efficiency, with an efficiency ratio of 37,1% in consolidated figures and 34,9% in Brazil, in addition to robust capital, with a Tier 1 Capital Ratio of 13,4%, above the regulatory minimum required.
<div class="lb-trans">Itaú Unibanco 發佈了強勁的業績，巴西和拉丁美洲的貸款組合增長，保持健康的不良貸款比率，並增加了 保險和養老金計劃。該銀行還記錄了 更高的運營效率，合併數據的效率比率為 37.1%，在巴西為 34.9%，此外資本充足，一級資本充足率為 13.4%，高於監管要求的最低水平。
</div>The significant progress posted by non-financial investees is the result of the quality and resilience of the holding company's investment portfolio.
<div class="lb-trans">非金融投資公司顯著的進展是控股公司投資組合質量和韌性的結果。
</div>Dexco's performance was driven by the Wood and Metals and Sanitary Ware divisions, partially offsetting by the challenges still faced in the Ceramic Tiles division and the decline in LD Celulose's results, as well as the company's continuing progress in its deleveraging process. Alpargatas posted higher revenue, EBITDA, and profit, driven by higher volume, a better product mix, and the strong performance from international operations. Motiva's results were driven by tariff adjustments, increased traffic across all transportation modes, and the addition of new assets to the portfolio.
<div class="lb-trans">Dexco 的表現受到木材和金屬以及衞生潔具部門的推動，部分抵消了陶瓷磚部門面臨的挑戰以及 LD Celulose 業績的下降，同時公司在去槓桿化過程中的持續進展也起到了作用。Alpargatas 的收入、EBITDA 和利潤均有所增長，得益於更高的銷量、更好的產品組合以及國際業務的強勁表現。Motiva 的業績受到關税調整、所有運輸方式的交通量增加以及新資產加入投資組合的推動。
</div>Copa Energia, in turn, recorded higher EBITDA and profit, driven by higher volume of sales, better margins and lower net debt. Aegea, despite operational result growth, reported lower results due to higher financial expenses. The result reflected in Itaúsa was positive arising from the effect of the capitalization in the quarter. Finally, Itaúsa's result was also positively impacted by the change in the fair value of NTS.
<div class="lb-trans">Copa Energia 則錄得更高的 EBITDA 和利潤，得益於銷售量的增加、更好的利潤率和較低的淨債務。儘管 Aegea 的運營結果增長，但由於財務費用增加，報告的結果較低。Itaúsa 的結果受到本季度資本化影響的積極反映。最後，Itaúsa 的結果也受到 NTS 公允價值變動的積極影響。
</div>Financial Structure and Capital
<div class="lb-trans">財務結構與資本
</div>In the quarter, Itaúsa kept on a strong financial structure, with a comfortable cash position and appropriate debt profile. As part of its capital allocation strategy, the company completed a capitalization of R$ 418,1 million in March, thus increasing its equity interest in Aegea's total capital to 13,27%.
<div class="lb-trans">在本季度，Itaúsa 保持了 強健的財務結構，擁有舒適的現金頭寸和適當的債務結構。作為其資本配置策略的一部分，公司在 3 月完成了 4.181 億雷亞爾的資本化，從而將其在 Aegea 總資本中的股權比例提高至 13.27%。
</div>The holding company closed the period with high liquidity levels and a debt profile characterized by longer terms and lower average cost, as a result of the financial management initiatives implemented in recent years.
<div class="lb-trans">控股公司在期末保持了 高流動性水平，債務結構以較長的期限和較低的平均成本為特徵，這得益於近年來實施的財務管理措施。
</div>Return to Shareholders and Value Creation
<div class="lb-trans">對股東的回報與價值創造
</div>In the last 12 months ended March 2026, Itaúsa kept on a consistent shareholder return policy, with dividend yield of 8,8%, one of the highest on the B3 stock exchange. In this period, total return to shareholders (TSR) reached 67,6%, outperforming main market indicators.
<div class="lb-trans">截至 2026 年 3 月的過去 12 個月，Itaúsa 保持了一致的股東回報政策，股息收益率為 8.8%，是 B3 證券交易所中最高的之一。在此期間，對股東的總回報（TSR） 達到了 67.6%，超越了主要市場指標。
</div>The company remains focused on financial discipline, strong governance, and strategic monitoring of its investees, with a focus on sustainable value creation.
<div class="lb-trans">公司繼續專注於財務紀律、強有力的治理以及對投資公司的戰略監控，致力於可持續價值創造。
</div>About Itaúsa
<div class="lb-trans">關於 Itaúsa
</div>Itaúsa (B3: ITSA4) is the largest Brazilian publicly-held investment holding company, with 50 years' worth of history. It holds equity interests in leading companies in the financial (Itaú Unibanco), construction materials (Dexco), consumer goods (Alpargatas), infrastructure (Motiva and NTS) and energy (Copa Energia) segments. With nearly one million shareholders, Itaúsa invests in companies and sectors that transform Brazil, generating a positive impact for society, investees, and shareholders.
<div class="lb-trans">Itaúsa (B3: ITSA4) 是巴西最大的上市投資控股公司，擁有 50 年的歷史。它在金融（Itaú Unibanco）、建築材料（Dexco）、消費品（Alpargatas）、基礎設施（Motiva 和 NTS）和能源（Copa Energia）等領域持有領先公司的股權。Itaúsa 擁有近一百萬股東，投資於能夠改變巴西的公司和行業，為社會、投資公司和股東創造積極影響。
</div>SOURCE Itaúsa
<div class="lb-trans">來源：Itaúsa
</div>

伊塔烏聯合報告 2026 年第一季度經常性淨收入為 45 億雷亞爾，同比增長 17%