<p><strong>HM</strong></p>
<p>阿布扎比：Agthia Group PJSC 今天宣佈 2026 年第一季度的強勁表現，反映出其在多元化投資組合中的嚴格執行能力，以及在外部逆風中保持運營連續性的能力。</p>
<p>集團淨收入同比增長 3.3%，達到 13 億阿聯酋迪拉姆，EBITDA 增長 4.1%，達到 1.933 億阿聯酋迪拉姆，而淨利潤增長 12.5%，達到 9690 萬阿聯酋迪拉姆，這得益於嚴格的執行、更強的利潤率和關鍵業務的運營表現改善。本季度的結果受到核心業務強勁執行、轉型項目持續進展以及集團快速應對更復雜運營環境能力的影響。</p>
<p>Agthia 董事會主席 Khalifa Sultan Al Suwaidi 評論道：“第一季度強調了在應對更復雜的運營環境時，韌性、紀律和長期視角的重要性。Agthia 的表現反映了集團基本面的強大、在支持更廣泛的食品安全議程中的相關性，以及其在執行戰略優先事項時的專注。”</p>
<p>Agthia Group 的董事總經理兼首席執行官 Salmeen Alameri 補充道：“我們第一季度的表現反映了業務中的嚴格執行、多元化投資組合的強大，以及集團團隊的承諾。在複雜的區域背景下，我們靈活應對，保持了不間斷的供應，並繼續以專注和一致性管理我們的運營。同時，集團正在進行的轉型行動開始更清晰地轉化為業績，支持運營效率的提升、更強的利潤率和更具韌性的盈利能力。我們始終專注於長期優先事項，並對繼續鞏固 Agthia 作為領先食品和飲料公司的地位充滿信心。”</p>
<p>水和食品在本季度仍然是關鍵的增長驅動力，得益於阿聯酋瓶裝水和家庭及辦公室服務的強勁表現。蛋白質和冷凍食品也顯示出令人鼓舞的進展，隨着轉型工作的持續推進，集團在沙特的蛋白質設施的建設加速，第二階段現已投入運營並增加了產能。農業業務進一步支持了集團的表現，提供了穩健的基礎業績，並參與了阿聯酋食品安全相關項目，而零食業務則繼續經歷重組，專注於增強未來的增長和利潤潛力。</p>
<p>在 2026 年第一季度，集團的電子商務收入也增長了 22.5%，現在佔基礎收入的 7.2%。</p>
<p><em>文章來源：阿聯酋新聞社 (WAM)</em></p>
<p>免責聲明：本文內容由外部第三方提供或轉載至本網站。我們不對這些外部網站、實體、應用程序或媒體發佈者負責，也不控制它們。文本內容以 “原樣” 和 “可用” 為基礎提供，未經過任何編輯。我們及我們的附屬機構不保證本文中表達的觀點或意見的準確性，也不認可這些觀點或意見。請在此處閲讀我們的完整免責聲明政策。</p>

招商國證食品飲料ETF

華夏中證細分食品飲料產業主題ETF

<p>Agthia Group PJSC 報告稱，2026 年第一季度淨利潤增長 12.5%，達到 9690 萬阿聯酋迪拉姆。淨收入增長 3.3%，達到 13 億阿聯酋迪拉姆，息税折舊攤銷前利潤（EBITDA）增長 4.1%，達到 1.933 億阿聯酋迪拉姆。結果反映了核心業務領域的強勁執行和轉型項目的進展。主要增長驅動因素包括水和食品，其中電子商務收入顯著增長 22.5%，現在佔總收入的 7.2%。集團領導層強調了在複雜運營環境中應對挑戰的韌性和戰略重點</p>

<p><strong>HM</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>HM</strong></p>
</div><p>ABU DHABI: Agthia Group PJSC today announced a strong performance for the first quarter of 2026, reflecting disciplined execution across its diversified portfolio, and its ability to maintain operational continuity amid external headwinds.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿布扎比：Agthia Group PJSC 今天宣佈 2026 年第一季度的強勁表現，反映出其在多元化投資組合中的嚴格執行能力，以及在外部逆風中保持運營連續性的能力。</p>
</div><p>Group Net Revenue rose 3.3% year-on-year to AED1.3 billion, EBITDA grew 4.1% to AED 193.3 million, while net profit increased 12.5% to AED 96.9 million, supported by disciplined execution, stronger margin delivery, and improving operating performance across key businesses. Results of the quarter were shaped by strong execution in core segments, continued progress across transformation projects, and the Group’s ability to respond quickly to a more complex operating environment.</p>
<div class="lb-trans"><p>集團淨收入同比增長 3.3%，達到 13 億阿聯酋迪拉姆，EBITDA 增長 4.1%，達到 1.933 億阿聯酋迪拉姆，而淨利潤增長 12.5%，達到 9690 萬阿聯酋迪拉姆，這得益於嚴格的執行、更強的利潤率和關鍵業務的運營表現改善。本季度的結果受到核心業務強勁執行、轉型項目持續進展以及集團快速應對更復雜運營環境能力的影響。</p>
</div><p>Khalifa Sultan Al Suwaidi, Chairman of Agthia’s Board, commented: “The first quarter reinforced the importance of resilience, discipline and long-term perspective in navigating a more complex operating environment. Agthia’s performance reflects the strength of the Group’s fundamentals, the relevance of its role in supporting the broader food security agenda, and the focus with which it continues to execute against its strategic priorities.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Agthia 董事會主席 Khalifa Sultan Al Suwaidi 評論道：“第一季度強調了在應對更復雜的運營環境時，韌性、紀律和長期視角的重要性。Agthia 的表現反映了集團基本面的強大、在支持更廣泛的食品安全議程中的相關性，以及其在執行戰略優先事項時的專注。”</p>
</div><p>Salmeen Alameri, Managing Director &amp; CEO of Agthia Group, added: “Our first-quarter performance reflects disciplined execution across the business, the strength of our diversified portfolio, and the commitment of our teams across the Group. In a complex regional context, we responded with agility, maintained uninterrupted supply, and continued to manage our operations with focus and consistency. At the same time, the transformation actions underway across the Group are beginning to translate more clearly into performance, supporting improved operating efficiency, stronger margin delivery, and a more resilient earnings profile. We remain firmly focused on our long-term priorities and confident in our ability to continue strengthening Agthia’s position as a leading food and beverage company.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Agthia Group 的董事總經理兼首席執行官 Salmeen Alameri 補充道：“我們第一季度的表現反映了業務中的嚴格執行、多元化投資組合的強大，以及集團團隊的承諾。在複雜的區域背景下，我們靈活應對，保持了不間斷的供應，並繼續以專注和一致性管理我們的運營。同時，集團正在進行的轉型行動開始更清晰地轉化為業績，支持運營效率的提升、更強的利潤率和更具韌性的盈利能力。我們始終專注於長期優先事項，並對繼續鞏固 Agthia 作為領先食品和飲料公司的地位充滿信心。”</p>
</div><p>Water &amp; Food remained a key growth driver during the quarter, supported by strong performance in UAE bottled water and Home and Office Services. Protein &amp; Frozen also showed encouraging progress as transformation efforts continued and the ramp-up of the Group’s Saudi protein facility gathered pace, with Phase II now operational and adding capacity. Agri-Business further supported Group performance, delivering resilient underlying results alongside its participation in UAE food security-related programs, while Snacking continued to move through a reset focused on strengthening future growth and margin potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>水和食品在本季度仍然是關鍵的增長驅動力，得益於阿聯酋瓶裝水和家庭及辦公室服務的強勁表現。蛋白質和冷凍食品也顯示出令人鼓舞的進展，隨着轉型工作的持續推進，集團在沙特的蛋白質設施的建設加速，第二階段現已投入運營並增加了產能。農業業務進一步支持了集團的表現，提供了穩健的基礎業績，並參與了阿聯酋食品安全相關項目，而零食業務則繼續經歷重組，專注於增強未來的增長和利潤潛力。</p>
</div><p>In Q1 2026, the Group also delivered a 22.5% increase in e-commerce revenue, which now accounted for 7.2% of underlying revenue.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2026 年第一季度，集團的電子商務收入也增長了 22.5%，現在佔基礎收入的 7.2%。</p>
</div><p><em>Article Source: Emirates News Agency (WAM)</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>文章來源：阿聯酋新聞社 (WAM)</em></p>
</div><p>Disclaimer: The content of this article is syndicated or provided to this website from an external third party provider. We are not responsible for, and do not control, such external websites, entities, applications or media publishers. The body of the text is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither we nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this article. Read our full disclaimer policy here.</p>
<div class="lb-trans"><p>免責聲明：本文內容由外部第三方提供或轉載至本網站。我們不對這些外部網站、實體、應用程序或媒體發佈者負責，也不控制它們。文本內容以 “原樣” 和 “可用” 為基礎提供，未經過任何編輯。我們及我們的附屬機構不保證本文中表達的觀點或意見的準確性，也不認可這些觀點或意見。請在此處閲讀我們的完整免責聲明政策。</p>
</div>

Agthia 集團報告淨利潤增長了 12.5%