<p>雅加達，5 月 13 日 - 印尼金融服務管理局官員哈桑·法茲（Hasan Fawzi）週三表示，MSCI（MSCI）將六家印尼公司從國內全球標準指數中剔除是該國正在進行的市場改革的短期後果。</p>
<p>MSCI（MSCI）在週二公佈的季度審查後，將六家印尼公司從國內全球標準指數中剔除，同時還有另外 13 家公司被移出小盤股指數。（報道：蓋雅特里·蘇羅約；撰寫：斯坦利·維迪安託；編輯：穆拉利庫馬爾·阿南達拉曼）</p>

明晟

<p>根據金融服務管理局的 Hasan Fawzi 的説法，MSCI 將六家印尼公司從全球標準指數中剔除是由於印尼正在進行的市場改革。此決定是 MSCI 季度審查的一部分，此外還有 13 家公司被剔除出小型股指數</p>

<p>JAKARTA, May 13 - MSCI's ( MSCI ) removal of six Indonesian companies from the domestic global standard index is a short-term consequence of the country's ongoing market reforms, Hasan Fawzi, an official at Indonesia's Financial Services Authority, said on Wednesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>雅加達，5 月 13 日 - 印尼金融服務管理局官員哈桑·法茲（Hasan Fawzi）週三表示，MSCI（MSCI）將六家印尼公司從國內全球標準指數中剔除是該國正在進行的市場改革的短期後果。</p>
</div><p>MSCI ( MSCI ) removed six Indonesian companies from the domestic global standard index following its quarterly review announced on Tuesday, while another 13 companies were taken off the small cap index. (Reporting by Gayatri Suroyo; Writing by Stanley Widianto; Editing by Muralikumar Anantharaman)</p>
<div class="lb-trans"><p>MSCI（MSCI）在週二公佈的季度審查後，將六家印尼公司從國內全球標準指數中剔除，同時還有另外 13 家公司被移出小盤股指數。（報道：蓋雅特里·蘇羅約；撰寫：斯坦利·維迪安託；編輯：穆拉利庫馬爾·阿南達拉曼）</p>
</div>

監管機構表示，明晟移除 6 家公司是由於印尼市場改革的結果