<p>美國股指期貨週三走勢不一，此前週一大多數收盤下跌。道瓊斯期貨下跌，而標準普爾 500 和納斯達克 100 指數上漲。</p>
<p>這緊隨 <strong>唐納德·特朗普</strong> 總統與 <strong>英偉達公司</strong>(NASDAQ: NVDA) 首席執行官 <strong>黃仁勳</strong>、<strong>特斯拉公司</strong>(NASDAQ: TSLA) 的 <strong>埃隆·馬斯克</strong>、<strong>蘋果公司</strong>(NASDAQ: AAPL) 的 <strong>蒂姆·庫克</strong>、<strong>黑巖公司</strong>(NYSE: BLK) 的 <strong>拉里·芬克</strong> 和 <strong>高通公司</strong>(NASDAQ: QCOM) 的 <strong>克里斯蒂亞諾·阿蒙</strong> 訪問中國。</p>
<p>在離開之前，特朗普週二表示，美國人的經濟困境並不是他決策的因素，他尋求談判結束伊朗戰爭，並表示防止德黑蘭獲得核武器是他的首要任務，路透社報道。</p>
<p>與此同時，10 年期國債收益率為 4.46%，而兩年期國債收益率為 3.99%。CME 集團的 FedWatch 工具 的預測顯示，市場預計美聯儲在 6 月會議上維持當前利率不變的可能性為 97.6%。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>指數</strong></td>
<td><strong>表現 (+/-)</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>道瓊斯</td>
<td>-0.18%</td>
</tr>
<tr>
<td>標普 500</td>
<td>0.25%</td>
</tr>
<tr>
<td>納斯達克 100</td>
<td>0.76%</td>
</tr>
<tr>
<td>羅素 2000</td>
<td>0.29%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>SPDR 標普 500 ETF Trust</strong> (NYSE: SPY) 和 <strong>Invesco QQQ Trust ETF</strong> (NASDAQ: QQQ)，分別跟蹤標普 500 和納斯達克 100，在週三的盤前交易中上漲。SPY 上漲 0.21%，報 739.76 美元，而 QQQ 上漲 0.73%，報 712.37 美元。</p>
<h2><strong>關注股票</strong></h2>
<h2>Nextpower</h2>
<ul>
<li><strong>Nextpower Inc.</strong> (NASDAQ: NXT) 在週三的盤前交易中飆升 13.78%，因其公佈了超出預期的第四季度財務業績，並上調了 2027 財年的銷售指引。該公司宣佈將收購 Zigor Corporation 的電力轉換業務及其位於美國的子公司 Apex Power。</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>Benzinga 的邊緣股票排名</strong> 顯示，NXT 在短期、中期和長期內保持強勁的價格趨勢，價值評分適中。</li>
</ul>
<p></p>
<h2>MaxCyte</h2>
<ul>
<li><strong>MaxCyte Inc.</strong> (NASDAQ: MXCT) 的股票在報告超出預期的第一季度財務業績後上漲 11.88%。</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>Benzinga 的邊緣股票排名</strong> 顯示，MXCT 在短期內保持強勁的價格趨勢，但在長期和中期內趨勢較弱。</li>
</ul>
<p></p>
<h2>台灣半導體制造公司</h2>
<ul>
<li><strong>台灣半導體制造公司</strong>(NYSE: TSM) 在提高股息後上漲 1.09%，因人工智能芯片需求推動了巨大的擴張。</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>Benzinga 的邊緣股票排名</strong> 顯示，TSM 在短期、中期和長期內保持強勁的價格趨勢，增長評分穩健。</li>
</ul>
<p></p>
<h2>Red Cat Holdings</h2>
<ul>
<li><strong>Red Cat Holdings Inc.</strong> (NASDAQ: RCAT) 在以每股 9.40 美元的價格定價 2.25 億美元的公開發行後暴跌 10.24%。</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>Benzinga 的邊緣股票排名</strong> 顯示，RCAT 在短期、中期和長期內保持較弱的價格趨勢。</li>
</ul>
<p></p>
<h2>思科系統</h2>
<ul>
<li><strong>思科系統公司</strong>(NASDAQ: CSCO) 上漲 0.06%，分析師預計其每股收益為 1.03 美元，營收為 155.6 億美元，預計在收盤後公佈。</li>
</ul>
<ul>
<li><strong>Benzinga 的邊緣股票排名</strong> 顯示，CSCO 在長期、中期和短期內保持強勁的價格趨勢，但價值排名較差。</li>
</ul>
<p></p>
<h2><strong>上個交易日的線索</strong></h2>
<p>醫療保健、消費品、金融、能源、公用事業、房地產和通信服務行業在週二上漲，而消費品、信息技術、工業和材料行業則下跌。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>指數</strong></td>
<td><strong>表現 (+/-)</strong></td>
<td><strong>價值</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>道瓊斯</td>
<td>0.11%</td>
<td>49,760.56</td>
</tr>
<tr>
<td>標普 500</td>
<td>-0.16%</td>
<td>7,400.96</td>
</tr>
<tr>
<td>納斯達克綜合指數</td>
<td>-0.71%</td>
<td>26,088.20</td>
</tr>
<tr>
<td>羅素 2000</td>
<td>-0.97%</td>
<td>2,842.83</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2><strong>分析師見解</strong></h2>
<p><strong>傑里米·西格爾</strong> 教授對美國股市和經濟持樂觀態度，認為這是由於強勁的勞動數據和人工智能（AI）的強大勢頭。</p>
<p>他指出，最近的就業報告顯示出 “廣泛的私營部門強勁”，這與穩定的失業率相結合，意味着美聯儲 “無法以這種就業強度來證明激進的寬鬆政策是合理的”。因此，西格爾預計 10 年期國債收益率將在 “4.5% 到 5% 之間” 穩定。</p>
<p>儘管地緣政治脆弱和油價波動，西格爾認為美國經濟具有良好的緩衝能力。他強調，“能源強度在過去半個世紀中下降了近 70%”，使得經濟增長免受能源衝擊的影響。</p>
<p>對於股市而言，人工智能的繁榮仍然是主導敍事。他觀察到，“人工智能交易繼續壓倒對石油的擔憂”，科技公司的收益顯著超出預期。</p>
<p>儘管標普 500 的估值略高，達到 21 到 22 倍的預期收益，西格爾指出，“一旦排除七大巨頭，估值將降至 20 倍以下”，這是他認為合理的長期基準。</p>
<p>最終，隨着企業指引的改善和通脹的緩和，西格爾得出結論，整體市場 “趨勢依然積極”。</p>
<h2><strong>即將發佈的經濟數據</strong></h2>
<p>投資者將在週三關注以下內容。</p>
<ul>
<li>4 月份的生產者價格指數、核心 PPI 和同比 PPI 數據將在東部時間上午 8:30 發佈。</li>
<li>波士頓聯邦儲備銀行行長 <strong>蘇珊·柯林斯</strong> 將在東部時間上午 11:30 發表演講。</li>
</ul>
<h2><strong>商品、加密貨幣和全球股市</strong></h2>
<p>原油期貨在紐約早盤交易中下跌 0.36%，徘徊在每桶 101.81 美元左右。</p>
<p>黃金現貨美元下跌 0.36%，徘徊在每盎司 4,698.19 美元。其最後的歷史高點為每盎司 5,595.46 美元。美元指數現貨上漲 0.31%，達到 98.2540 水平。</p>
<p>與此同時，<strong>比特幣</strong> (CRYPTO: BTC) 在過去 24 小時內上漲 0.51%，交易價格為 81,225.56 美元每枚。</p>
<p>亞洲市場在週三收盤上漲，除了澳大利亞的 ASX 200 指數。日本的日經 225 指數、印度的 Nifty 50、韓國的 Kospi、中國的 CSI 300 和香港的恒生指數均上漲。歐洲市場在早盤交易中大多上漲。</p>
<p><strong><em>免責聲明：</em></strong> <em>此內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>

川普今日結束三天訪華行程。訪問期間，美國商務部放行H200對華出口，阿里、騰訊、字節、京東等10家中企獲採購許可，AI算力鏈迎來重磅利好。你最看好哪一隻受益標的？

<p><span style="background-color:rgb(253,253,252);color:rgb(10,10,10);">川普今日結束三天訪華行程。訪問期間，美國商務部放行H200對華出口，阿里、騰訊、字節、京東等10家中企獲採購許可，AI算力鏈迎來重磅利好。你最看好哪一隻受益標的？</span></p>

特朗普訪華收官，H200對華解禁

英偉達

RCAT

標普 500 指數股票型基金

2 倍做多英偉達 ETF - Direxion

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

<p>美國股指期貨週三表現參差不齊，道瓊斯期貨下跌，而標準普爾 500 和納斯達克 100 指數上漲。這是在特朗普總統與主要科技領袖訪問中國之後的情況。Nextpower Inc. 在盤前交易中大幅上漲 13.78%，因其財務結果積極，而 Red Cat Holdings 因公開募股下跌 10.24%。分析師傑里米·西格爾對美國經濟持樂觀態度，指出強勁的勞動數據和人工智能對市場的影響。今天預計將發佈關鍵經濟數據</p>

<p>U.S. stock futures were mixed on Wednesday after Monday’s mostly lower close. Dow Jones futures fell, whereas S&amp;P 500 and Nasdaq 100 indices were rising.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國股指期貨週三走勢不一，此前週一大多數收盤下跌。道瓊斯期貨下跌，而標準普爾 500 和納斯達克 100 指數上漲。</p>
</div><p>This follows President <strong>Donald Trump</strong>‘s visit to China along with <strong>Nvidia Corp.</strong> (NASDAQ: NVDA) CEO <strong>Jensen Huang</strong>, <strong>Tesla Inc.</strong>‘s (NASDAQ: TSLA) <strong>Elon Musk</strong>, <strong>Apple Inc</strong>.’s (NASDAQ: AAPL) <strong>Tim Cook</strong>, <strong>BlackRock Inc.</strong>‘s (NYSE: BLK) <strong>Larry Fink</strong>, and <strong>Qualcomm Inc.</strong>‘s (NASDAQ: QCOM) <strong>Cristiano Amon</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>這緊隨 <strong>唐納德·特朗普</strong> 總統與 <strong>英偉達公司</strong>(NASDAQ: NVDA) 首席執行官 <strong>黃仁勳</strong>、<strong>特斯拉公司</strong>(NASDAQ: TSLA) 的 <strong>埃隆·馬斯克</strong>、<strong>蘋果公司</strong>(NASDAQ: AAPL) 的 <strong>蒂姆·庫克</strong>、<strong>黑巖公司</strong>(NYSE: BLK) 的 <strong>拉里·芬克</strong> 和 <strong>高通公司</strong>(NASDAQ: QCOM) 的 <strong>克里斯蒂亞諾·阿蒙</strong> 訪問中國。</p>
</div><p>Before leaving, Trump said on Tuesday that Americans' financial struggles are not a factor in his decision-making as he seeks to negotiate an end to the Iran war, saying ​that preventing Tehran from acquiring a nuclear weapon is his top priority, reported Reuters.</p>
<div class="lb-trans"><p>在離開之前，特朗普週二表示，美國人的經濟困境並不是他決策的因素，他尋求談判結束伊朗戰爭，並表示防止德黑蘭獲得核武器是他的首要任務，路透社報道。</p>
</div><p>Meanwhile, the 10-year Treasury bond yielded 4.46%, and the two-year bond was at 3.99%. The CME Group's FedWatch tool‘s projections show markets pricing a 97.6% likelihood of the Federal Reserve leaving the current interest rates unchanged during June’s meeting.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，10 年期國債收益率為 4.46%，而兩年期國債收益率為 3.99%。CME 集團的 FedWatch 工具 的預測顯示，市場預計美聯儲在 6 月會議上維持當前利率不變的可能性為 97.6%。</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Index</strong></td>
<td><strong>Performance (+/-)</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Dow Jones</td>
<td>-0.18%</td>
</tr>
<tr>
<td>S&amp;P 500</td>
<td>0.25%</td>
</tr>
<tr>
<td>Nasdaq 100</td>
<td>0.76%</td>
</tr>
<tr>
<td>Russell 2000</td>
<td>0.29%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>指數</strong></td>
<td><strong>表現 (+/-)</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>道瓊斯</td>
<td>-0.18%</td>
</tr>
<tr>
<td>標普 500</td>
<td>0.25%</td>
</tr>
<tr>
<td>納斯達克 100</td>
<td>0.76%</td>
</tr>
<tr>
<td>羅素 2000</td>
<td>0.29%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>The <strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</strong> (NYSE: SPY) and <strong>Invesco QQQ Trust ETF</strong> (NASDAQ: QQQ), which track the S&amp;P 500 and Nasdaq 100, respectively, were higher in premarket on Wednesday. The SPY was up 0.21% at $739.76, while the QQQ was higher 0.73% to $712.37.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>SPDR 標普 500 ETF Trust</strong> (NYSE: SPY) 和 <strong>Invesco QQQ Trust ETF</strong> (NASDAQ: QQQ)，分別跟蹤標普 500 和納斯達克 100，在週三的盤前交易中上漲。SPY 上漲 0.21%，報 739.76 美元，而 QQQ 上漲 0.73%，報 712.37 美元。</p>
</div><h2><strong>Stocks In Focus</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>關注股票</strong></h2>
</div><h2>Nextpower</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Nextpower</h2>
</div><ul>
<li><strong>Nextpower Inc.</strong> (NASDAQ: NXT) soared 13.78% in premarket on Wednesday after it announced better-than-expected fourth-quarter financial results and raised its FY27 sales guidance. The company announced it will acquire assets of Zigor Corporation's power conversion business and its U.S.-based subsidiary, Apex Power.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Nextpower Inc.</strong> (NASDAQ: NXT) 在週三的盤前交易中飆升 13.78%，因其公佈了超出預期的第四季度財務業績，並上調了 2027 財年的銷售指引。該公司宣佈將收購 Zigor Corporation 的電力轉換業務及其位於美國的子公司 Apex Power。</li>
</ul>
</div><ul>
<li><strong>Benzinga’s Edge Stock Rankings</strong> indicate that NXT maintains a strong price trend in the short, medium, and long terms, with a moderate value score.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Benzinga 的邊緣股票排名</strong> 顯示，NXT 在短期、中期和長期內保持強勁的價格趨勢，價值評分適中。</li>
</ul>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><h2>MaxCyte</h2>
<div class="lb-trans"><h2>MaxCyte</h2>
</div><ul>
<li><strong>MaxCyte Inc.</strong> (NASDAQ: MXCT) shares jumped 11.88% after reporting better-than-expected first-quarter financial results</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>MaxCyte Inc.</strong> (NASDAQ: MXCT) 的股票在報告超出預期的第一季度財務業績後上漲 11.88%。</li>
</ul>
</div><ul>
<li><strong>Benzinga’s Edge Stock Rankings</strong> indicate that MXCT maintains a strong price trend in the short term but a weak trend in the long and medium terms.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Benzinga 的邊緣股票排名</strong> 顯示，MXCT 在短期內保持強勁的價格趨勢，但在長期和中期內趨勢較弱。</li>
</ul>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><h2>Taiwan Semiconductor Manufacturing</h2>
<div class="lb-trans"><h2>台灣半導體制造公司</h2>
</div><ul>
<li><strong>Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. Ltd.</strong> (NYSE: TSM) was 1.09% higher after raising its dividends following record profits as AI chip demand drives massive expansion.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>台灣半導體制造公司</strong>(NYSE: TSM) 在提高股息後上漲 1.09%，因人工智能芯片需求推動了巨大的擴張。</li>
</ul>
</div><ul>
<li><strong>Benzinga’s Edge Stock Rankings</strong> indicate that TSM maintains a strong price trend in the short, medium, and long terms, with a solid growth score.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Benzinga 的邊緣股票排名</strong> 顯示，TSM 在短期、中期和長期內保持強勁的價格趨勢，增長評分穩健。</li>
</ul>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><h2>Red Cat Holdings</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Red Cat Holdings</h2>
</div><ul>
<li><strong>Red Cat Holdings Inc.</strong> (NASDAQ: RCAT) plunged 10.24% after it priced a $225 million public offering at $9.40 per share.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Red Cat Holdings Inc.</strong> (NASDAQ: RCAT) 在以每股 9.40 美元的價格定價 2.25 億美元的公開發行後暴跌 10.24%。</li>
</ul>
</div><ul>
<li><strong>Benzinga’s Edge Stock Rankings</strong> indicate that RCAT maintains a weak price trend in the short, medium, and long terms.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Benzinga 的邊緣股票排名</strong> 顯示，RCAT 在短期、中期和長期內保持較弱的價格趨勢。</li>
</ul>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><h2>Cisco Systems</h2>
<div class="lb-trans"><h2>思科系統</h2>
</div><ul>
<li><strong>Cisco Systems Inc.</strong> (NASDAQ: CSCO) was 0.06% higher as analysts expect it to report earnings of $1.03 per share on revenue of $15.56 billion, after the closing bell.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>思科系統公司</strong>(NASDAQ: CSCO) 上漲 0.06%，分析師預計其每股收益為 1.03 美元，營收為 155.6 億美元，預計在收盤後公佈。</li>
</ul>
</div><ul>
<li><strong>Benzinga’s Edge Stock Rankings</strong> indicate that CSCO maintains a strong price trend in the long, medium, short terms, with a poor value ranking.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Benzinga 的邊緣股票排名</strong> 顯示，CSCO 在長期、中期和短期內保持強勁的價格趨勢，但價值排名較差。</li>
</ul>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><h2><strong>Cues From Last Session</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>上個交易日的線索</strong></h2>
</div><p>Health care, consumer staples, financials, energy, utilities, real estate, and communication services sectors advanced on Tuesday, whereas consumer discretionary, information technology, industrials and materials sectors declined.</p>
<div class="lb-trans"><p>醫療保健、消費品、金融、能源、公用事業、房地產和通信服務行業在週二上漲，而消費品、信息技術、工業和材料行業則下跌。</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Index</strong></td>
<td><strong>Performance (+/-)</strong></td>
<td><strong>Value</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Dow Jones</td>
<td>0.11%</td>
<td>49,760.56</td>
</tr>
<tr>
<td>S&amp;P 500</td>
<td>-0.16%</td>
<td>7,400.96</td>
</tr>
<tr>
<td>Nasdaq Composite</td>
<td>-0.71%</td>
<td>26,088.20</td>
</tr>
<tr>
<td>Russell 2000</td>
<td>-0.97%</td>
<td>2,842.83</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>指數</strong></td>
<td><strong>表現 (+/-)</strong></td>
<td><strong>價值</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>道瓊斯</td>
<td>0.11%</td>
<td>49,760.56</td>
</tr>
<tr>
<td>標普 500</td>
<td>-0.16%</td>
<td>7,400.96</td>
</tr>
<tr>
<td>納斯達克綜合指數</td>
<td>-0.71%</td>
<td>26,088.20</td>
</tr>
<tr>
<td>羅素 2000</td>
<td>-0.97%</td>
<td>2,842.83</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><h2><strong>Insights From Analysts</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>分析師見解</strong></h2>
</div><p>Professor <strong>Jeremy Siegel</strong> maintains an optimistic outlook for the U.S. stock market and economy, driven by resilient labor data and the overwhelming momentum of artificial intelligence (AI).</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>傑里米·西格爾</strong> 教授對美國股市和經濟持樂觀態度，認為這是由於強勁的勞動數據和人工智能（AI）的強大勢頭。</p>
</div><p>He notes that recent payroll reports show “broad private-sector strength,” which, coupled with steady unemployment, means the Federal Reserve “cannot justify aggressive easing with this level of employment strength.” Consequently, Siegel expects the 10-year Treasury yield to settle in “a 4.5% to 5% range.”</p>
<div class="lb-trans"><p>他指出，最近的就業報告顯示出 “廣泛的私營部門強勁”，這與穩定的失業率相結合，意味着美聯儲 “無法以這種就業強度來證明激進的寬鬆政策是合理的”。因此，西格爾預計 10 年期國債收益率將在 “4.5% 到 5% 之間” 穩定。</p>
</div><p>Despite geopolitical fragility and oil price volatility, Siegel believes the U.S. economy is well-cushioned. He highlights that “energy intensity has fallen nearly 70% over the last half century,” insulating growth from energy shocks.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管地緣政治脆弱和油價波動，西格爾認為美國經濟具有良好的緩衝能力。他強調，“能源強度在過去半個世紀中下降了近 70%”，使得經濟增長免受能源衝擊的影響。</p>
</div><p>For the stock market, the AI boom remains the dominant narrative. He observes that “the AI trade continues to overwhelm the oil concern,” with tech earnings significantly exceeding expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於股市而言，人工智能的繁榮仍然是主導敍事。他觀察到，“人工智能交易繼續壓倒對石油的擔憂”，科技公司的收益顯著超出預期。</p>
</div><p>While S&amp;P 500 valuations are slightly elevated at 21 to 22 times forward earnings, Siegel points out that “once the Magnificent Seven are excluded, valuations fall below 20 times,” a level he considers a reasonable long-term anchor.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管標普 500 的估值略高，達到 21 到 22 倍的預期收益，西格爾指出，“一旦排除七大巨頭，估值將降至 20 倍以下”，這是他認為合理的長期基準。</p>
</div><p>Ultimately, with improving corporate guidance and moderating inflation, Siegel concludes that overall market “trends remain positive.”</p>
<div class="lb-trans"><p>最終，隨着企業指引的改善和通脹的緩和，西格爾得出結論，整體市場 “趨勢依然積極”。</p>
</div><h2><strong>Upcoming Economic Data</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>即將發佈的經濟數據</strong></h2>
</div><p>Here's what investors will be keeping an eye on Wednesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者將在週三關注以下內容。</p>
</div><ul>
<li>April’s producer price index, core PPI, and year-over-year PPI data will be released by 8:30 a.m. ET.</li>
<li>Boston Fed President <strong>Susan Collins</strong> will deliver a speech at 11:30 a.m. ET.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>4 月份的生產者價格指數、核心 PPI 和同比 PPI 數據將在東部時間上午 8:30 發佈。</li>
<li>波士頓聯邦儲備銀行行長 <strong>蘇珊·柯林斯</strong> 將在東部時間上午 11:30 發表演講。</li>
</ul>
</div><h2><strong>Commodities, Crypto, And Global Equity Markets</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>商品、加密貨幣和全球股市</strong></h2>
</div><p>Crude oil futures were trading lower in the early New York session by 0.36% to hover around $101.81 per barrel.</p>
<div class="lb-trans"><p>原油期貨在紐約早盤交易中下跌 0.36%，徘徊在每桶 101.81 美元左右。</p>
</div><p>Gold Spot US Dollar fell 0.36% to hover around $4,698.19 per ounce. Its last record high stood at $5,595.46 per ounce. The U.S. Dollar Index spot was 0.31% higher at the 98.2540 level.</p>
<div class="lb-trans"><p>黃金現貨美元下跌 0.36%，徘徊在每盎司 4,698.19 美元。其最後的歷史高點為每盎司 5,595.46 美元。美元指數現貨上漲 0.31%，達到 98.2540 水平。</p>
</div><p>Meanwhile, <strong>Bitcoin</strong> (CRYPTO: BTC) was trading 0.51% higher at $81,225.56 per coin, as per the last 24 hours.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，<strong>比特幣</strong> (CRYPTO: BTC) 在過去 24 小時內上漲 0.51%，交易價格為 81,225.56 美元每枚。</p>
</div><p>Asian markets closed higher on Wednesday, except Australia's ASX 200 index. Japan's Nikkei 225, India’s Nifty 50, South Korea's Kospi, China’s CSI 300, and Hong Kong's Hang Seng indices rose. European markets were mostly higher in early trade.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞洲市場在週三收盤上漲，除了澳大利亞的 ASX 200 指數。日本的日經 225 指數、印度的 Nifty 50、韓國的 Kospi、中國的 CSI 300 和香港的恒生指數均上漲。歐洲市場在早盤交易中大多上漲。</p>
</div><p><strong><em>Disclaimer:</em></strong> <em>This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>免責聲明：</em></strong> <em>此內容部分由 AI 工具生成，並由 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>
</div>

Stock Market Today: Dow Jones Futures Fall, S&P 500 Gains As Trump Takes Big Tech Leaders To China—Nvidia, Nextpower, Red Cat In Focus

- 美國股指期貨漲跌不一，道瓊斯期貨下跌，S&P 500 和 Nasdaq 100 指數上漲。  
- 特朗普稱美國金融困境不影響其決策，優先考慮伊朗核問題。  
- 10 年期國債收益率為 4.46%，市場預計聯儲將在六月會議上維持利率不變。

benzinga_article

Red Cat

道瓊斯指數

標普 500 指數

納斯達克 100 指數

特斯拉

蘋果

貝萊德

高通

芝加哥商品交易所

納指 100 ETF - Invesco

Nextpower

MaxCyte

台積電

思科

NVIDIA Corporation

BlackRock Tech and Private Equity Term Trust

BLACKROCK MULTI-SECTOR INCOME TR COM USD0.001(S/R 09/09/2025) WI

Blackrock Enhanced Div Achievers Trust

BlackRock Science and Tech Term Trust

BlackRock Multi-Sector Income Trust

今日股市：道瓊斯期貨下跌，標普 500 上漲，特朗普將大型科技公司領導者帶到中國——英偉達、Nextpower、Red Cat 備受關注