<p>Azitra 在截至 2026 年 3 月 31 日的季度報告中淨虧損 390 萬美元，截至該日期持有 1010 萬美元的現金及現金等價物。研發費用為 160 萬美元，管理費用為 240 萬美元。公司強調了臨牀和平台的進展，包括 ATR-04 試驗地點的擴展和 ATR-12 的新美國專利。</p>
<p><strong>財務亮點</strong></p>
<ul>
<li>淨虧損：截至 2026 年 3 月 31 日的季度為 390 萬美元（相比於 2025 年同期的 310 萬美元）。</li>
<li>研發費用：截至 2026 年 3 月 31 日的季度為 160 萬美元（相比於 2025 年第一季度的 125 萬美元）。</li>
<li>管理費用：截至 2026 年 3 月 31 日的季度為 240 萬美元（相比於 2025 年第一季度的 185 萬美元）。</li>
<li>現金及現金等價物：截至 2026 年 3 月 31 日為 1010 萬美元。</li>
<li>每股虧損，基本和稀釋後：截至 2026 年 3 月 31 日的季度為 $(0.25)（相比於 2025 年同期的 $(1.55)）。</li>
</ul>
<p><strong>業務亮點</strong></p>
<ul>
<li>臨牀擴展：新增 MD Anderson Cancer Center 作為針對 EGFR 抑制劑相關皮疹的 Phase 1/2 ATR-04 試驗的臨牀地點，以增強患者的接入和試驗執行。</li>
<li>產品開發里程碑：ATR-12（針對 Netherton 綜合症的主要候選藥物）獲得了新的美國專利，並正在進行 Phase 1b 試驗，預計在 2026 年下半年獲得頂線數據。</li>
<li>ATR-04 的進展：第一位患者在 Phase 1/2 ATR-04 試驗中接受了給藥；預計在 2026 年下半年獲得第一組的頂線數據。</li>
<li>臨牀前進展：ATR-01 顯示出積極的臨牀前數據，證明了功能性 filaggrin 的傳遞和受損模型皮膚的修復；IND 啓動研究將在 2026 年繼續進行。</li>
<li>新的化妝品醫藥倡議：推出利用專有的 filaggrin 蛋白和肽技術的項目，面向化妝品和消費市場，預計在 2026 年中期獲得重複應用的提取皮膚結果，並計劃在 2026 年第三季度進行人類化妝品應用研究。</li>
</ul>
<p>原始 SEC 文件：Azitra, Inc. [ AZTR ] - 8-K -2026 年 5 月 12 日
<strong>免責聲明</strong></p>
<p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確的信息。請考慮通過來源驗證重要信息。請注意，此摘要僅基於向 SEC 提交的文件。</p>

AZTR

基因改革 ETF - ARK

標普全球醫療股指數 ETF - iShares

<p>Azitra 報告 2026 年第一季度淨虧損 390 萬美元，現金及現金等價物總計 1010 萬美元。研發費用為 160 萬美元，管理費用為 240 萬美元。公司擴大了 ATR-04 試驗地點，並獲得了 ATR-12 的新美國專利，預計在 2026 年下半年公佈頂線數據。ATR-04 試驗的第一位患者已接受治療，ATR-01 的臨牀前進展仍在進行中。此外，公司還啓動了一項新的藥妝計劃，預計在 2026 年中期公佈結果</p>

<p>Azitra reported a net loss of $3.9 million for the quarter ended March 31, 2026, and held $10.1 million in cash and cash equivalents as of that date. R&amp;D expense was $1.6 million and G&amp;A expense was $2.4 million for the quarter. The company highlighted clinical and platform progress including expansion of ATR-04 trial sites and a new U.S. patent for ATR-12.</p>
<div class="lb-trans"><p>Azitra 在截至 2026 年 3 月 31 日的季度報告中淨虧損 390 萬美元，截至該日期持有 1010 萬美元的現金及現金等價物。研發費用為 160 萬美元，管理費用為 240 萬美元。公司強調了臨牀和平台的進展，包括 ATR-04 試驗地點的擴展和 ATR-12 的新美國專利。</p>
</div><p><strong>Financial Highlights</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>財務亮點</strong></p>
</div><ul>
<li>Net loss: $3.9 million for the quarter ended March 31, 2026 (compared to $3.1 million in the comparable period of 2025).</li>
<li>Research and development expense: $1.6 million for the quarter ended March 31, 2026 (compared to $1.25 million in Q1 2025).</li>
<li>General and administrative expense: $2.4 million for the quarter ended March 31, 2026 (compared to $1.85 million in Q1 2025).</li>
<li>Cash and cash equivalents: $10.1 million as of March 31, 2026.</li>
<li>Loss per share, basic and diluted: $(0.25) for the quarter ended March 31, 2026 (vs. $(1.55) in the comparable period of 2025).</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>淨虧損：截至 2026 年 3 月 31 日的季度為 390 萬美元（相比於 2025 年同期的 310 萬美元）。</li>
<li>研發費用：截至 2026 年 3 月 31 日的季度為 160 萬美元（相比於 2025 年第一季度的 125 萬美元）。</li>
<li>管理費用：截至 2026 年 3 月 31 日的季度為 240 萬美元（相比於 2025 年第一季度的 185 萬美元）。</li>
<li>現金及現金等價物：截至 2026 年 3 月 31 日為 1010 萬美元。</li>
<li>每股虧損，基本和稀釋後：截至 2026 年 3 月 31 日的季度為 $(0.25)（相比於 2025 年同期的 $(1.55)）。</li>
</ul>
</div><p><strong>Business Highlights</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>業務亮點</strong></p>
</div><ul>
<li>Clinical expansion: Added MD Anderson Cancer Center as a clinical site for the Phase 1/2 ATR-04 trial targeting EGFR inhibitor–associated rash to enhance patient access and trial execution.</li>
<li>Product development milestones: ATR-12 (lead candidate for Netherton syndrome) received a new U.S. patent and is being evaluated in a Phase 1b trial with topline data anticipated in H2 2026.</li>
<li>Advancement of ATR-04: First patient dosed in the Phase 1/2 ATR-04 trial; topline data from the first cohort expected in H2 2026.</li>
<li>Preclinical progress: ATR-01 showed positive preclinical data demonstrating delivery of functional filaggrin and repair of damaged model skin; IND-enabling studies continue in 2026.</li>
<li>New cosmeceutical initiative: Launched programs leveraging proprietary filaggrin protein and peptide technologies for cosmetic and consumer markets, with repeat-application explanted skin results due mid-2026 and a planned human cosmetic application study in Q3 2026.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>臨牀擴展：新增 MD Anderson Cancer Center 作為針對 EGFR 抑制劑相關皮疹的 Phase 1/2 ATR-04 試驗的臨牀地點，以增強患者的接入和試驗執行。</li>
<li>產品開發里程碑：ATR-12（針對 Netherton 綜合症的主要候選藥物）獲得了新的美國專利，並正在進行 Phase 1b 試驗，預計在 2026 年下半年獲得頂線數據。</li>
<li>ATR-04 的進展：第一位患者在 Phase 1/2 ATR-04 試驗中接受了給藥；預計在 2026 年下半年獲得第一組的頂線數據。</li>
<li>臨牀前進展：ATR-01 顯示出積極的臨牀前數據，證明了功能性 filaggrin 的傳遞和受損模型皮膚的修復；IND 啓動研究將在 2026 年繼續進行。</li>
<li>新的化妝品醫藥倡議：推出利用專有的 filaggrin 蛋白和肽技術的項目，面向化妝品和消費市場，預計在 2026 年中期獲得重複應用的提取皮膚結果，並計劃在 2026 年第三季度進行人類化妝品應用研究。</li>
</ul>
</div><p>Original SEC Filing: Azitra, Inc. [ AZTR ] - 8-K - May. 12, 2026
<strong>Disclaimer</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>原始 SEC 文件：Azitra, Inc. [ AZTR ] - 8-K -2026 年 5 月 12 日
<strong>免責聲明</strong></p>
</div><p>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確的信息。請考慮通過來源驗證重要信息。請注意，此摘要僅基於向 SEC 提交的文件。</p>
</div>

Azitra reports Q1 2026 net loss $3.9M, cash $10.1M; advances ATR-12, ATR-04 trials

TradingView

Azitra

動態生物技術與基因組 ETF - Invesco

標普生物技術 3 倍做多 - Direxion

標普生物技術 ETF - SPDR

醫療業 ETF - Vanguard

生物科技 ETF - VanEck Vectors

2 倍做多納斯達克生物技術 ETF - ProShares

納斯達克生物科技指數 ETF - iShares Nasdaq

紐交所高增長板生物技術指數 ETF - First Trust

醫藥突破 ETF - ALPS

Invesco Nasdaq Biotechnology ETF

醫療業 ETF - SPDR

Azitra 報告 2026 年第一季度淨虧損 390 萬美元，現金餘額為 1010 萬美元；推進 ATR-12 和 ATR-04 試驗