<p>公用事業行業中最被超賣的股票為投資低估公司提供了機會。</p>
<p>相對強弱指數（RSI）是一種動量指標，它比較股票在價格上漲時的強度與價格下跌時的強度。與股票的價格走勢相比，它可以為交易者提供更好的短期表現預判。當 RSI 低於 30 時，通常被認為是超賣狀態，具體參考 Benzinga Pro。</p>
<p>以下是該行業最新的主要超賣股票名單，RSI 接近或低於 30。</p>
<h3><strong>Consolidated Water Co Ltd (NASDAQ: CWCO)</strong></h3>
<ul>
<li>在 5 月 11 日，Consolidated Water 發佈了低於預期的季度財報。“在第一季度，由於我們製造和零售部門的收入下降，綜合收入有所下降，” Consolidated Water 首席執行官 Rick McTaggart 表示。該公司股票在過去一個月下跌了約 10%，52 周低點為 24.32 美元。</li>
<li><strong>RSI 值：</strong> 29</li>
<li><strong>CWCO 價格走勢：</strong> Consolidated Water 的股票在週二下跌 7.7%，收於 30.34 美元。</li>
<li>Edge 股票評級：動量得分 91.92，價值得分 93.51。</li>
</ul>
<p></p>
<h3><strong>Hawaiian Electric Industries Inc (NYSE: HE)</strong></h3>
<ul>
<li>在 5 月 8 日，Hawaiian Electric 發佈了疲軟的季度財報。“在 4 月 10 日，全球侵權訴訟和解協議的最後法律障礙被清除，最後一家代位保險公司撤回了上訴，使我們能夠進行第一筆 479 百萬美元的年度和解付款。這對受到毛伊島火災影響的人們來説是一個重要的里程碑，我們的心與他們同在，繼續支持他們的集體康復之路，” HEI 總裁兼首席執行官 Scott Seu 表示。該公司股票在過去五天下跌了約 14%，並且 52 周低點 為 10.14 美元。</li>
<li><strong>RSI 值：</strong> 28.7</li>
<li><strong>HE 價格走勢：</strong> Hawaiian Electric 的股票在週二下跌 3.1%，收於 13.50 美元。</li>
<li>Benzinga Pro 的圖表工具幫助識別了 HE 股票的趨勢。</li>
</ul>
<p></p>
<h3><strong>National Fuel Gas Co (NYSE: NFG)</strong></h3>
<ul>
<li>在 4 月 29 日，National Fuel Gas 發佈了低於預期的季度財報。National Fuel Gas 公司總裁兼首席執行官 David P. Bauer 表示：“National Fuel 在第二季度表現良好，調整後的每股收益較去年增長了 13%。在嚴酷的冬季風暴 Fern 期間，我們強大的天然氣系統和敬業的員工表現出色，提供了客户所期望的安全可靠的生產、傳輸、儲存和分配服務。” 該公司股票在過去一個月下跌了約 12%，並且 52 周低點為 77.22 美元。</li>
<li><strong>RSI 值：</strong> 28.5</li>
<li><strong>NFG 價格走勢：</strong> National Fuel Gas 的股票在週二上漲 1.2%，收於 80.40 美元。</li>
<li>Benzinga Pro 的信號功能提醒了 NFG 股票潛在的突破。</li>
</ul>
<p></p>
<p>瞭解更多關於 BZ Edge 排名的信息——點擊查看該行業其他股票的得分，並 查看它們的比較。</p>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>

夏威夷電力

國家燃氣

標普全球公用事業 ETF - iShares

公用事業 ETF - SPDR

<p>公用事業行業顯示出投資潛力，因為幾隻股票被認為被超賣，其相對強弱指數（RSI）值接近或低於 30。關鍵公司包括綜合水務公司（Consolidated Water Co Ltd，CWCO），其 RSI 為 29；夏威夷電力（Hawaiian Electric Industries Inc，HE），RSI 為 28.7；以及國家燃氣公司（National Fuel Gas Co，NFG），RSI 為 28.5。每家公司都面臨近期挑戰，包括令人失望的財報，但對於尋找被低估股票的投資者來説，可能提供了買入機會</p>

<p>The most oversold stocks in the utilities sector presents an opportunity to buy into undervalued companies.</p>
<div class="lb-trans"><p>公用事業行業中最被超賣的股票為投資低估公司提供了機會。</p>
</div><p>The RSI is a momentum indicator, which compares a stock’s strength on days when prices go up to its strength on days when prices go down. When compared to a stock’s price action, it can give traders a better sense of how a stock may perform in the short term. An asset is typically considered oversold when the RSI is below 30, according to Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p>相對強弱指數（RSI）是一種動量指標，它比較股票在價格上漲時的強度與價格下跌時的強度。與股票的價格走勢相比，它可以為交易者提供更好的短期表現預判。當 RSI 低於 30 時，通常被認為是超賣狀態，具體參考 Benzinga Pro。</p>
</div><p>Here's the latest list of major oversold players in this sector, having an RSI near or below 30.</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是該行業最新的主要超賣股票名單，RSI 接近或低於 30。</p>
</div><h3><strong>Consolidated Water Co Ltd (NASDAQ: CWCO)</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>Consolidated Water Co Ltd (NASDAQ: CWCO)</strong></h3>
</div><ul>
<li>On May 11, Consolidated Water posted downbeat quarterly earnings. “In Q1, consolidated revenue declined due to revenue declines in our manufacturing and retail segments,” said Consolidated Water CEO Rick McTaggart. The company's stock fell around 10% over the past month and has a 52-week low of $24.32.</li>
<li><strong>RSI Value:</strong> 29</li>
<li><strong>CWCO Price Action:</strong> Shares of Consolidated Water fell 7.7% to close at $30.34 on Tuesday.</li>
<li>Edge Stock Ratings: 91.92 Momentum score with Value at 93.51.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在 5 月 11 日，Consolidated Water 發佈了低於預期的季度財報。“在第一季度，由於我們製造和零售部門的收入下降，綜合收入有所下降，” Consolidated Water 首席執行官 Rick McTaggart 表示。該公司股票在過去一個月下跌了約 10%，52 周低點為 24.32 美元。</li>
<li><strong>RSI 值：</strong> 29</li>
<li><strong>CWCO 價格走勢：</strong> Consolidated Water 的股票在週二下跌 7.7%，收於 30.34 美元。</li>
<li>Edge 股票評級：動量得分 91.92，價值得分 93.51。</li>
</ul>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><h3><strong>Hawaiian Electric Industries Inc (NYSE: HE)</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>Hawaiian Electric Industries Inc (NYSE: HE)</strong></h3>
</div><ul>
<li>On May 8, Hawaiian Electric posted weak quarterly earnings. “On April 10, the final legal hurdle to the global tort litigation settlement agreement was cleared when the last of the subrogation insurers withdrew their appeals, enabling us to make our first of four $479 million annual settlement payments. This marks a critical milestone for those who were impacted by the Maui wildfires, and our hearts continue to be with them as they continue on their path of collective healing,” said Scott Seu, HEI president and CEO. The company's stock fell around 14% over the past five days and has a 52-week low of $10.14.</li>
<li><strong>RSI Value:</strong> 28.7</li>
<li><strong>HE Price Action:</strong> Shares of Hawaiian Electric fell 3.1% to close at $13.50 on Tuesday.</li>
<li>Benzinga Pro’s charting tool helped identify the trend in HE stock.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在 5 月 8 日，Hawaiian Electric 發佈了疲軟的季度財報。“在 4 月 10 日，全球侵權訴訟和解協議的最後法律障礙被清除，最後一家代位保險公司撤回了上訴，使我們能夠進行第一筆 479 百萬美元的年度和解付款。這對受到毛伊島火災影響的人們來説是一個重要的里程碑，我們的心與他們同在，繼續支持他們的集體康復之路，” HEI 總裁兼首席執行官 Scott Seu 表示。該公司股票在過去五天下跌了約 14%，並且 52 周低點 為 10.14 美元。</li>
<li><strong>RSI 值：</strong> 28.7</li>
<li><strong>HE 價格走勢：</strong> Hawaiian Electric 的股票在週二下跌 3.1%，收於 13.50 美元。</li>
<li>Benzinga Pro 的圖表工具幫助識別了 HE 股票的趨勢。</li>
</ul>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><h3><strong>National Fuel Gas Co (NYSE: NFG)</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>National Fuel Gas Co (NYSE: NFG)</strong></h3>
</div><ul>
<li>On April 29, National Fuel Gas posted weaker-than-expected quarterly earnings. David P. Bauer, President and Chief Executive Officer of National Fuel Gas Company, said, “National Fuel had a solid second quarter, with adjusted EPS increasing 13% over the prior year. Operationally, our resilient natural gas system and dedicated workforce performed extremely well during the severe weather of Winter Storm Fern, delivering the safe and reliable production, transmission, storage, and distribution services that customers across our businesses expect.” The company's stock fell around 12% over the past month and has a 52-week low of $77.22.</li>
<li><strong>RSI Value:</strong> 28.5</li>
<li><strong>NFG Price Action:</strong> Shares of National Fuel Gas rose 1.2% to close at $80.40 on Tuesday.</li>
<li>Benzinga Pro’s signals feature notified of a potential breakout in NFG shares.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>在 4 月 29 日，National Fuel Gas 發佈了低於預期的季度財報。National Fuel Gas 公司總裁兼首席執行官 David P. Bauer 表示：“National Fuel 在第二季度表現良好，調整後的每股收益較去年增長了 13%。在嚴酷的冬季風暴 Fern 期間，我們強大的天然氣系統和敬業的員工表現出色，提供了客户所期望的安全可靠的生產、傳輸、儲存和分配服務。” 該公司股票在過去一個月下跌了約 12%，並且 52 周低點為 77.22 美元。</li>
<li><strong>RSI 值：</strong> 28.5</li>
<li><strong>NFG 價格走勢：</strong> National Fuel Gas 的股票在週二上漲 1.2%，收於 80.40 美元。</li>
<li>Benzinga Pro 的信號功能提醒了 NFG 股票潛在的突破。</li>
</ul>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><p>Learn more about BZ Edge Rankings—click to see scores for other stocks in the sector and s ee how they compare.</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解更多關於 BZ Edge 排名的信息——點擊查看該行業其他股票的得分，並 查看它們的比較。</p>
</div><p><em>Photo via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

五月份可能大幅上漲的三隻公用事業股票