<h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級為市場領導者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
<p>關於廢品管理（WM）的最新動態現已發佈。</p>
<p>在 2026 年 5 月 13 日，WM 宣佈其董事會提升長期高管 Tara Hemmer 為執行副總裁兼首席運營官，接替 John Morris 擔任 COO，同時她將繼續負責回收、可再生能源和其他可持續發展業務。Hemmer 自 1999 年加入 WM，並領導其可持續發展增長戰略，她在承擔公司運營平台及超過 47,000 名一線員工的責任時，將獲得增加的薪酬和多年的限制性股票單位獎勵。</p>
<p>公司還披露，企業戰略高級副總裁及 WM 醫療解決方案總裁 Rafael E. Carrasco 於 2026 年 5 月 8 日通知 WM，他將在 2026 年 7 月 17 日退休，結束其十年的高級運營角色。Carrasco 被認為是領導 Stericycle 收購和整合的關鍵，這一整合支撐了 WM 的醫療廢物和 Shred-it 增長平台，他的醫療解決方案業務將在他離職後直接向總裁 John Morris 彙報，這標誌着領導層的延續以及 WM 核心業務與醫療業務的更緊密對接。</p>
<p>關於 (WM) 股票的最新分析師評級為買入，目標價為 264.00 美元。要查看關於廢品管理股票的完整分析師預測列表，請訪問 WM 股票預測頁面。</p>
<p><strong>Spark 對 WM 股票的看法</strong></p>
<p>根據 Spark，TipRanks 的 AI 分析師，WM 的表現優於市場。</p>
<p>該評分主要受到強勁的基礎業務表現和現金生成的推動，得到了積極的盈利更新、重申的指引和強勁的自由現金流/股東回報的支持。評級受到高槓杆、相對昂貴的估值（市盈率約為 32，收益率約為 1.5%）以及僅中性至温和的短期技術動量的制約。</p>
<p>要查看 Spark 關於 WM 股票的完整報告，請點擊這裏。</p>
<p><strong>關於廢品管理的更多信息</strong></p>
<p>WM，前身為廢品管理，總部位於休斯頓，是北美領先的綜合環境服務提供商，向美國和加拿大的住宅、商業、工業、醫療和市政客户提供收集、回收和處置服務。該公司運營着該地區最大的處置網絡和收集車隊，是最大的回收商，也是可再生天然氣和垃圾填埋氣轉能源的主要生產商，同時在北美和西歐提供受監管的醫療廢物和安全信息銷燬服務。</p>
<p><strong>平均交易量：</strong> 2,106,235</p>
<p><strong>技術情緒信號：</strong> 持有</p>
<p><strong>當前市值：</strong> 874 億美元</p>

廢品管理

環境服務 ETF - VanEck Vectors

<p>廢品管理公司已提升塔拉·赫默（Tara Hemmer）為首席運營官，接替約翰·莫里斯（John Morris）。赫默自 1999 年起便在公司工作，將負責運營和可持續發展項目。拉斐爾·E·卡拉斯科（Rafael E. Carrasco）將在 2026 年 7 月 17 日退休，結束其十年的高級職務。該公司對其股票維持買入評級，目標價為 264.00 美元，得益於強勁的業務表現，但也受到高槓杆和估值擔憂的影響。廢品管理公司是北美領先的環境服務提供商，市值為 874 億美元</p>

<h3>Claim 55% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Discover top-performing stock ideas and upgrade to a portfolio of market leaders with Smart Investor Picks</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級為市場領導者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
</div><p>An update from Waste Management ( (WM) ) is now available.</p>
<div class="lb-trans"><p>關於廢品管理（WM）的最新動態現已發佈。</p>
</div><p>On May 13, 2026, WM announced that its board promoted longtime executive Tara Hemmer to executive vice president and chief operating officer, succeeding John Morris in the COO role while she continues to oversee recycling, renewable energy and other sustainability businesses. Hemmer, who joined WM in 1999 and has led its sustainability growth strategy, will receive increased compensation and a multi-year restricted stock unit package as she assumes responsibility for the company’s operating platform and more than 47,000 frontline employees.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2026 年 5 月 13 日，WM 宣佈其董事會提升長期高管 Tara Hemmer 為執行副總裁兼首席運營官，接替 John Morris 擔任 COO，同時她將繼續負責回收、可再生能源和其他可持續發展業務。Hemmer 自 1999 年加入 WM，並領導其可持續發展增長戰略，她在承擔公司運營平台及超過 47,000 名一線員工的責任時，將獲得增加的薪酬和多年的限制性股票單位獎勵。</p>
</div><p>The company also disclosed that Rafael E. Carrasco, senior vice president of enterprise strategy and president of WM Healthcare Solutions, notified WM on May 8, 2026 that he will retire effective July 17, 2026 after a decade in senior operational roles. Carrasco, credited with leading the Stericycle acquisition and integration that underpins WM’s medical waste and Shred-it growth platform, will see his healthcare solutions business report directly to President John Morris following his departure, signaling both leadership continuity and a tighter alignment of WM’s core and healthcare operations.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司還披露，企業戰略高級副總裁及 WM 醫療解決方案總裁 Rafael E. Carrasco 於 2026 年 5 月 8 日通知 WM，他將在 2026 年 7 月 17 日退休，結束其十年的高級運營角色。Carrasco 被認為是領導 Stericycle 收購和整合的關鍵，這一整合支撐了 WM 的醫療廢物和 Shred-it 增長平台，他的醫療解決方案業務將在他離職後直接向總裁 John Morris 彙報，這標誌着領導層的延續以及 WM 核心業務與醫療業務的更緊密對接。</p>
</div><p>The most recent analyst rating on (WM) stock is a Buy with a $264.00 price target. To see the full list of analyst forecasts on Waste Management stock, see the WM Stock Forecast page.</p>
<div class="lb-trans"><p>關於 (WM) 股票的最新分析師評級為買入，目標價為 264.00 美元。要查看關於廢品管理股票的完整分析師預測列表，請訪問 WM 股票預測頁面。</p>
</div><p><strong>Spark’s Take on WM Stock</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Spark 對 WM 股票的看法</strong></p>
</div><p>According to Spark, TipRanks’ AI Analyst, WM is a Outperform.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Spark，TipRanks 的 AI 分析師，WM 的表現優於市場。</p>
</div><p>The score is driven primarily by strong underlying business performance and cash generation, reinforced by a positive earnings update with reiterated guidance and robust free-cash-flow/shareholder returns. The rating is held back by elevated leverage, a relatively expensive valuation (P/E ~32 with a modest ~1.5% yield), and only neutral-to-soft near-term technical momentum.</p>
<div class="lb-trans"><p>該評分主要受到強勁的基礎業務表現和現金生成的推動，得到了積極的盈利更新、重申的指引和強勁的自由現金流/股東回報的支持。評級受到高槓杆、相對昂貴的估值（市盈率約為 32，收益率約為 1.5%）以及僅中性至温和的短期技術動量的制約。</p>
</div><p>To see Spark’s full report on WM stock, click here.</p>
<div class="lb-trans"><p>要查看 Spark 關於 WM 股票的完整報告，請點擊這裏。</p>
</div><p><strong>More about Waste Management</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於廢品管理的更多信息</strong></p>
</div><p>WM, formerly known as Waste Management and based in Houston, is North America’s leading provider of comprehensive environmental services, offering collection, recycling and disposal to residential, commercial, industrial, medical and municipal customers across the U.S. and Canada. The company operates the region’s largest disposal network and collection fleet, is the largest recycler, and is a major producer of renewable natural gas and landfill gas-to-energy, while also providing regulated medical waste and secure information destruction services in North America and Western Europe.</p>
<div class="lb-trans"><p>WM，前身為廢品管理，總部位於休斯頓，是北美領先的綜合環境服務提供商，向美國和加拿大的住宅、商業、工業、醫療和市政客户提供收集、回收和處置服務。該公司運營着該地區最大的處置網絡和收集車隊，是最大的回收商，也是可再生天然氣和垃圾填埋氣轉能源的主要生產商，同時在北美和西歐提供受監管的醫療廢物和安全信息銷燬服務。</p>
</div><p><strong>Average Trading Volume:</strong> 2,106,235</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>平均交易量：</strong> 2,106,235</p>
</div><p><strong>Technical Sentiment Signal:</strong> Hold</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>技術情緒信號：</strong> 持有</p>
</div><p><strong>Current Market Cap:</strong> $87.4B</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>當前市值：</strong> 874 億美元</p>
</div>

廢品管理公司晉升 Tara Hemmer 為首席運營官