<h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以便做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級為市場領先者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
<p>聯合鋁業公司（United Co RUSAL）提供了最新消息。</p>
<p>聯合鋁業公司披露，分析信用評級機構已撤回其系列 BO-001P-05 交易所交易債券的信用評級，此次撤回是在債券全部贖回後進行的。這些債券在俄羅斯國家評級中曾被評為 A+(RU)，屬於帶息不可轉換的交易所交易工具，納入公司的 001R 債券計劃。</p>
<p>評級的撤回反映了 RUSAL 在該特定債券發行下義務的完成，而不是其評估的信用質量的惡化。對於債券持有人和市場參與者而言，此公告確認了該債券的贖回，並結束了這些證券在俄羅斯市場上的信用評級歷史。</p>
<p><strong>關於聯合鋁業公司更多信息</strong></p>
<p>聯合鋁業公司是一家主要的國際鋁生產商，作為一家在澤西註冊的公眾股份公司運營，並在俄羅斯聯邦繼續經營。其股票在香港、莫斯科交易所和聖彼得堡交易所上市，使其能夠進入國內和國際資本市場，並擁有廣泛的機構投資者基礎。</p>
<p>要對 0486 股票進行全面評估，請訪問 TipRanks 的股票分析頁面。</p>

俄鋁

<p>俄羅斯鋁業公司（United Company RUSAL）宣佈，分析信用評級機構已撤回其 BO-001P-05 交易所交易債券的信用評級，原因是該債券已全部贖回。這些債券之前的評級為 A+(RU)，撤回評級表明俄羅斯鋁業公司已完成該債券發行的義務，而不是信用質量的下降。此公告確認了贖回，並結束了這些證券在俄羅斯市場的信用評級歷史</p>

<h3>Claim 55% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Discover top-performing stock ideas and upgrade to a portfolio of market leaders with Smart Investor Picks</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以便做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級為市場領先者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
</div><p>United Co RUSAL ( (HK:0486) ) has provided an update.</p>
<div class="lb-trans"><p>聯合鋁業公司（United Co RUSAL）提供了最新消息。</p>
</div><p>United Company RUSAL disclosed that the Analytical Credit Rating Agency has withdrawn the credit rating on its series BO-001P-05 exchange-traded bonds following their full redemption. The bonds, previously rated A+(RU) on the Russian national scale, were interest-bearing non-convertible exchange-traded instruments placed under the company’s 001R bond programme.</p>
<div class="lb-trans"><p>聯合鋁業公司披露，分析信用評級機構已撤回其系列 BO-001P-05 交易所交易債券的信用評級，此次撤回是在債券全部贖回後進行的。這些債券在俄羅斯國家評級中曾被評為 A+(RU)，屬於帶息不可轉換的交易所交易工具，納入公司的 001R 債券計劃。</p>
</div><p>The rating withdrawal reflects the completion of RUSAL’s obligations under this specific bond issue rather than a deterioration in its assessed credit quality. For bondholders and market participants, the announcement confirms the redemption of the issue and closes the credit rating history for these securities on the Russian market.</p>
<div class="lb-trans"><p>評級的撤回反映了 RUSAL 在該特定債券發行下義務的完成，而不是其評估的信用質量的惡化。對於債券持有人和市場參與者而言，此公告確認了該債券的贖回，並結束了這些證券在俄羅斯市場上的信用評級歷史。</p>
</div><p><strong>More about United Co RUSAL</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於聯合鋁業公司更多信息</strong></p>
</div><p>United Company RUSAL is a major international aluminium producer, operating as a public joint-stock company incorporated in Jersey and continued in the Russian Federation. Its shares are listed in Hong Kong, on the Moscow Exchange and SPB Exchange, giving it access to both domestic and international capital markets and a broad base of institutional investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>聯合鋁業公司是一家主要的國際鋁生產商，作為一家在澤西註冊的公眾股份公司運營，並在俄羅斯聯邦繼續經營。其股票在香港、莫斯科交易所和聖彼得堡交易所上市，使其能夠進入國內和國際資本市場，並擁有廣泛的機構投資者基礎。</p>
</div><p>For a thorough assessment of 0486 stock, go to TipRanks’ Stock Analysis page.</p>
<div class="lb-trans"><p>要對 0486 股票進行全面評估，請訪問 TipRanks 的股票分析頁面。</p>
</div>

在 BO-001P-05 發行贖回後，俄鋁的債券評級被撤銷