<p>視頻遊戲零售商 GameStop（GME）的首席執行官 Ryan Cohen 仍在推動收購 eBay（EBAY），儘管該在線市場在本週早些時候拒絕了他未經過請求的 560 億美元收購提議。在與加密貨幣大 V Anthony Pompliano 的採訪中，Cohen 認為 eBay 已經變得過於臃腫，需要進行大幅度的成本削減。他的提議將採用現金和股票的組合，但 eBay 的董事會在週二駁回了該提議，稱其 “既不可信也不具吸引力”，同時還指出融資方面的不確定性。</p>
<h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級到市場領袖的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
<p>然而，Cohen 表示拒絕並沒有讓他感到意外。他認為 eBay 的董事會和管理層自然會抵制這筆交易，因為他的計劃可能涉及更換他們。同時，他繼續將公司視為一個轉型機會，表示如果 GameStop 能夠控制 eBay，他看到有很多削減開支和改善業務的空間。</p>
<p>目前，Cohen 並沒有退縮。儘管他沒有詳細説明下一步的具體措施，但他告訴 Pompliano，GameStop 將採取必要措施繼續追求交易。投資者對最新評論的反應似乎褒貶不一，週三 eBay 的股價上漲，而 GameStop 的股價在撰寫時保持平穩。</p>
<h2><strong>EBAY 股票值得購買嗎？</strong></h2>
<p>轉向華爾街，分析師對 EBAY 股票的共識評級為適度買入，基於過去三個月的 10 個買入、14 個持有和零個賣出，如下圖所示。此外，EBAY 的平均目標價為每股 109.44 美元，意味着有 3.1% 的下行風險。</p>

EBAY

遊戲驛站

GMEU

<p>GameStop 的首席執行官 Ryan Cohen 正在尋求收購 eBay，儘管其提出的 560 億美元的報價被拒絕。他認為 eBay 需要大幅削減成本，並將該公司視為一個轉型機會。eBay 的董事會將該報價駁回，稱其 “既不可信也不具吸引力”。Cohen 仍然決心繼續談判，儘管他沒有具體説明下一步的計劃。投資者反應不一，eBay 的股價上漲，而 GameStop 的股價持平。分析師對 eBay 股票的共識評級為適度買入，價格目標暗示略有下行風險</p>

<p>Ryan Cohen, the CEO of video game retailer GameStop (GME), is still pushing to acquire eBay (EBAY), even after the online marketplace rejected his unsolicited $56 billion takeover offer earlier this week. In an interview with crypto influencer Anthony Pompliano, Cohen argued that eBay has become too bloated and needs major cost cuts. His proposal would use a mix of cash and stock, but eBay's board dismissed the offer on Tuesday as &#34;neither credible nor attractive,&#34; while also pointing to uncertainty around financing.</p>
<div class="lb-trans"><p>視頻遊戲零售商 GameStop（GME）的首席執行官 Ryan Cohen 仍在推動收購 eBay（EBAY），儘管該在線市場在本週早些時候拒絕了他未經過請求的 560 億美元收購提議。在與加密貨幣大 V Anthony Pompliano 的採訪中，Cohen 認為 eBay 已經變得過於臃腫，需要進行大幅度的成本削減。他的提議將採用現金和股票的組合，但 eBay 的董事會在週二駁回了該提議，稱其 “既不可信也不具吸引力”，同時還指出融資方面的不確定性。</p>
</div><h3>Claim 55% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Discover top-performing stock ideas and upgrade to a portfolio of market leaders with Smart Investor Picks</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級到市場領袖的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
</div><p>However, Cohen stated that the rejection did not surprise him. He argued that eBay's board and management would naturally resist the deal because his plan would likely involve replacing them. At the same time, he continued to frame the company as a turnaround opportunity by saying he sees a lot of room to reduce expenses and improve the business if GameStop were able to take control.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，Cohen 表示拒絕並沒有讓他感到意外。他認為 eBay 的董事會和管理層自然會抵制這筆交易，因為他的計劃可能涉及更換他們。同時，他繼續將公司視為一個轉型機會，表示如果 GameStop 能夠控制 eBay，他看到有很多削減開支和改善業務的空間。</p>
</div><p>For now, Cohen is not backing away. Although he did not lay out the exact next steps, he told Pompliano that GameStop would do what it needs to do to keep pursuing a transaction. Investors appeared to have mixed feelings about the latest comments, with eBay shares rising on Wednesday while GameStop shares remained flat at the time of writing.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，Cohen 並沒有退縮。儘管他沒有詳細説明下一步的具體措施，但他告訴 Pompliano，GameStop 將採取必要措施繼續追求交易。投資者對最新評論的反應似乎褒貶不一，週三 eBay 的股價上漲，而 GameStop 的股價在撰寫時保持平穩。</p>
</div><h2><strong>Is EBAY Stock a Good Buy?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>EBAY 股票值得購買嗎？</strong></h2>
</div><p>Turning to Wall Street, analysts have a Moderate Buy consensus rating on EBAY stock based on 10 Buys, 14 Holds, and zero Sells assigned in the past three months, as indicated by the graphic below. Furthermore, the average EBAY price target of $109.44 per share implies 3.1% downside risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>轉向華爾街，分析師對 EBAY 股票的共識評級為適度買入，基於過去三個月的 10 個買入、14 個持有和零個賣出，如下圖所示。此外，EBAY 的平均目標價為每股 109.44 美元，意味着有 3.1% 的下行風險。</p>
</div>

GameStop (GME) CEO Ryan Cohen Pushes Ahead with eBay Takeover Plan after $56B Offer Rejected

- 遊戲零售商 GameStop 的 CEO Ryan Cohen 繼續推進對 eBay 的收購提議。  
- eBay 理事會已拒絕 Cohen 560 億美元的收購報價，認為缺乏可信性。  
- 雖然遭到拒絕，但 Cohen 認為 eBay 有轉型機會，GameStop 將繼續追求交易。

遊戲驛站（GME）首席執行官 Ryan Cohen 在 560 億美元的收購提議被拒絕後，仍然推進 eBay 的收購計劃