<p><strong>D-Wave Quantum Inc.</strong> (NYSE: QBTS) 在週二公佈了混合的第一季度 業績。</p>
<p>D-Wave 報告每股虧損 5 美分，超出市場預期的 9 美分虧損。此外，報告收入為 285 萬美元，低於市場預期的 413 萬美元，較去年第一季度下降 81%。</p>
<p>D-Wave 還報告第一季度預訂金額為 3340 萬美元，同比大幅增長 1994%，而 2025 年第一季度為 160 萬美元，較 2025 年第四季度的 1340 萬美元增長 149%。</p>
<p>“D-Wave 第一季度的表現突顯了這家公司與眾不同之處：強大的執行力、不斷擴大的商業採用以及在退火和門模型量子計算方面的差異化技術領導力，” D-Wave 首席執行官 Alan Baratz 博士表示。</p>
<p>D-Wave 股價在週三下跌 3%，交易價格為 21.68 美元。</p>
<p>這些分析師在盈利公告後對 D-Wave 的目標價格進行了調整。</p>
<ul>
<li>瑞穗證券分析師 Vijay Rakesh 維持該股的跑贏大盤評級，並將目標價格從 31 美元下調至 29 美元。</li>
<li>Canaccord Genuity 分析師 Kingsley Crane 維持 D-Wave Quantum 的買入評級，並將目標價格從 43 美元下調至 41 美元。</li>
</ul>
<p><strong>考慮購買 QBTS 股票嗎？以下是分析師的看法：</strong></p>
<p></p>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>

QBTS

QPUX

QBTX

<p>D-Wave Quantum Inc. 發佈了混合的第一季度業績，盈利預期超出，虧損為每股 5 美分，但營收未達預期，為 285 萬美元。預訂量同比激增 1,994%，達到 3,340 萬美元。在財報發佈後，分析師下調了目標股價，瑞穗證券將其從 31 美元下調至 29 美元，加拿大皇家銀行將其從 43 美元下調至 41 美元。D-Wave 的股價下跌 3%，至 21.68 美元</p>

<p><strong>D-Wave Quantum Inc.</strong> (NYSE: QBTS) reported mixed first-quarter results on Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>D-Wave Quantum Inc.</strong> (NYSE: QBTS) 在週二公佈了混合的第一季度 業績。</p>
</div><p>D-Wave reported a loss of 5 cents per share, beating the consensus estimate of a 9 cent-loss. In addition, it reported revenue of $2.85 million, missing the consensus estimate of $4.13 million and representing an 81% decrease from the prior-year first-quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>D-Wave 報告每股虧損 5 美分，超出市場預期的 9 美分虧損。此外，報告收入為 285 萬美元，低於市場預期的 413 萬美元，較去年第一季度下降 81%。</p>
</div><p>D-Wave also reported first-quarter bookings of $33.4 million, up 1,994% year-over-year from $1.6 million in the first quarter of 2025 and up 149% from $13.4 million in the fourth quarter of 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>D-Wave 還報告第一季度預訂金額為 3340 萬美元，同比大幅增長 1994%，而 2025 年第一季度為 160 萬美元，較 2025 年第四季度的 1340 萬美元增長 149%。</p>
</div><p>“D-Wave’s first quarter performance highlights what sets this company apart: strong execution, expanding commercial adoption, and differentiated technology leadership across both annealing and gate model quantum computing,” said Dr. Alan Baratz, CEO of D-Wave.</p>
<div class="lb-trans"><p>“D-Wave 第一季度的表現突顯了這家公司與眾不同之處：強大的執行力、不斷擴大的商業採用以及在退火和門模型量子計算方面的差異化技術領導力，” D-Wave 首席執行官 Alan Baratz 博士表示。</p>
</div><p>D-Wave shares fell 3% to trade at $21.68 on Wednesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>D-Wave 股價在週三下跌 3%，交易價格為 21.68 美元。</p>
</div><p>These analysts made changes to their price targets on D-Wave following earnings announcement.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些分析師在盈利公告後對 D-Wave 的目標價格進行了調整。</p>
</div><ul>
<li>Mizuho analyst Vijay Rakesh maintained the stock with an Outperform rating and lowered the price target from $31 to $29.</li>
<li>Canaccord Genuity analyst Kingsley Crane maintained D-Wave Quantum with a Buy and cut the price target from $43 to $41.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>瑞穗證券分析師 Vijay Rakesh 維持該股的跑贏大盤評級，並將目標價格從 31 美元下調至 29 美元。</li>
<li>Canaccord Genuity 分析師 Kingsley Crane 維持 D-Wave Quantum 的買入評級，並將目標價格從 43 美元下調至 41 美元。</li>
</ul>
</div><p><strong>Considering buying QBTS stock? Here’s what analysts think:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>考慮購買 QBTS 股票嗎？以下是分析師的看法：</strong></p>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><p><em>Photo via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

D-Wave Quantum Analysts Slash Their Forecasts After Q1 Results

在第一季度業績公佈後，D-Wave Quantum 的分析師大幅下調了他們的預測