<p>UTG Inc 報告了 2026 年第一季度的業績，收入為 3649 萬美元，稀釋每股收益為 7.42 美元，主要受益於更大的公允價值股權收益，支持了與去年同期相比的更高淨收入。</p>
<p><strong>財務亮點</strong></p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>指標</td>
<td>當前季度</td>
<td>去年同期</td>
<td>同比變化</td>
</tr>
<tr>
<td>收入¹</td>
<td>3649 萬美元</td>
<td>2190 萬美元</td>
<td>66.6%</td>
</tr>
<tr>
<td>淨收入²</td>
<td>2344 萬美元</td>
<td>1295 萬美元</td>
<td>80.9%</td>
</tr>
<tr>
<td>稀釋每股收益³</td>
<td>7.42 美元</td>
<td>4.1 美元</td>
<td>81%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><em>¹ 報告為 “總收入”。² 報告為 “歸屬於普通股東的淨收入”。³ 報告為 “每股稀釋收益”.</em></p>
<p><strong>業務亮點</strong></p>
<ul>
<li>收入增長主要得益於股權證券的更大公允價值收益，特別是石油和天然氣的持有，雖然增加了短期回報，但也給業績帶來了波動性。</li>
<li>個人壽險仍然是公司的核心業務；管理層繼續專注於維護在保業務並收購區塊以維持收入。</li>
<li>由於薪資和股票期權攤銷的增加，運營費用上升約 12%，而福利和索賠因死亡率波動而增加。</li>
<li>流動性保持強勁，投資活動產生的現金和可交易證券支持運營；管理層正在積極監控投資組合。</li>
</ul>
<p>原始 SEC 文件：UTG INC [ UTGN ] - 10-Q -2026 年 5 月 13 日
<strong>免責聲明</strong></p>
<p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於向 SEC 提交的文件。</p>

<p>UTG Inc 在 2026 年第一季度報告的收入為 3649 萬美元，稀釋每股收益為 7.42 美元，與去年相比，收入增長了 66.6%，淨收入增長了 80.9%。這一增長歸因於股權證券的公允價值收益，特別是在石油和天然氣領域。運營費用上升了 12%，而流動性保持強勁。管理層專注於通過核心業務維持收入，並監控投資組合</p>

<p>UTG Inc reported first-quarter 2026 results with revenue of $36.49M and diluted EPS of $7.42, driven by larger fair-value equity gains that supported higher net income versus the prior-year quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>UTG Inc 報告了 2026 年第一季度的業績，收入為 3649 萬美元，稀釋每股收益為 7.42 美元，主要受益於更大的公允價值股權收益，支持了與去年同期相比的更高淨收入。</p>
</div><p><strong>Financial Highlights</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>財務亮點</strong></p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Metric</td>
<td>Current quarter</td>
<td>Prior year quarter</td>
<td>YoY change</td>
</tr>
<tr>
<td>Revenue¹</td>
<td>$36.49M</td>
<td>$21.9M</td>
<td>66.6%</td>
</tr>
<tr>
<td>Net income²</td>
<td>$23.44M</td>
<td>$12.95M</td>
<td>80.9%</td>
</tr>
<tr>
<td>Diluted EPS³</td>
<td>$7.42</td>
<td>$4.1</td>
<td>81%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>指標</td>
<td>當前季度</td>
<td>去年同期</td>
<td>同比變化</td>
</tr>
<tr>
<td>收入¹</td>
<td>3649 萬美元</td>
<td>2190 萬美元</td>
<td>66.6%</td>
</tr>
<tr>
<td>淨收入²</td>
<td>2344 萬美元</td>
<td>1295 萬美元</td>
<td>80.9%</td>
</tr>
<tr>
<td>稀釋每股收益³</td>
<td>7.42 美元</td>
<td>4.1 美元</td>
<td>81%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p><em>¹ Reported as “Total revenue”. ² Reported as “Net income attributable to common shareholders”. ³ Reported as “Diluted income per share”.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>¹ 報告為 “總收入”。² 報告為 “歸屬於普通股東的淨收入”。³ 報告為 “每股稀釋收益”.</em></p>
</div><p><strong>Business Highlights</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>業務亮點</strong></p>
</div><ul>
<li>Revenue growth was driven by larger fair-value gains on equity securities, particularly holdings in oil &amp; gas, which increased short-term returns but added volatility to results.</li>
<li>Individual life insurance remains the company's core operation; management continues to focus on conserving in-force business and acquiring blocks to sustain revenue.</li>
<li>Operating expenses rose about 12% due to higher salaries and stock option amortization, while benefits and claims increased with mortality fluctuations.</li>
<li>Liquidity stayed strong with cash from investing activities and marketable securities supporting operations; management is actively monitoring the investment portfolio.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>收入增長主要得益於股權證券的更大公允價值收益，特別是石油和天然氣的持有，雖然增加了短期回報，但也給業績帶來了波動性。</li>
<li>個人壽險仍然是公司的核心業務；管理層繼續專注於維護在保業務並收購區塊以維持收入。</li>
<li>由於薪資和股票期權攤銷的增加，運營費用上升約 12%，而福利和索賠因死亡率波動而增加。</li>
<li>流動性保持強勁，投資活動產生的現金和可交易證券支持運營；管理層正在積極監控投資組合。</li>
</ul>
</div><p>Original SEC Filing: UTG INC [ UTGN ] - 10-Q - May. 13, 2026
<strong>Disclaimer</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>原始 SEC 文件：UTG INC [ UTGN ] - 10-Q -2026 年 5 月 13 日
<strong>免責聲明</strong></p>
</div><p>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於向 SEC 提交的文件。</p>
</div>

UTG 公司 2026 年第一季度財報：收入為 3649 萬美元，每股收益為 7.42 美元——10-Q 報告摘要