<p><strong>Sea Ltd</strong>（紐約證券交易所代碼：SE）的股票在週三交易中下跌，此前該公司在週二發佈了 樂觀的第一季度業績 後股價上漲。</p>
<p>根據 Benchmark 的分析，該公司的強勁季度業績 “改變了市場對更平衡投資策略的看法”。</p>
<p><strong>Sea</strong> <strong>分析師：</strong> 分析師 Fawne Jiang 重申了買入評級和 140 美元的目標價。</p>
<p><strong>Sea</strong> <strong>投資論點：</strong> 該公司報告的 GAAP 收入為 71 億美元，同比增長 47%，超出市場預期，Jiang 在報告中表示。</p>
<p>查看 其他分析師的股票評級。</p>
<p>他補充道：</p>
<ul>
<li>Shopee 再次交出創紀錄的季度，GMV（商品交易總值）同比增長 30%，推動電商收入增長 45%</li>
<li>Monee 的收入增長 58%，貸款總額增長 71%</li>
<li>Garena 自 2021 年以來表現最佳，收入增長 41%，預訂增長 20%</li>
</ul>
<p>利潤率受到壓力，Shopee 的調整後 EBITDA 因投資增加而收縮，而 Monee 的利潤率因產品和市場組合而有所下降，分析師表示。“然而，這些投資開始推動履約、VIP、內容和人工智能等方面的運營改善，重要的是，集團層面的盈利能力保持韌性，” 他進一步寫道。</p>
<p>該公司報告的調整後 EBITDA 為 10 億美元，超出市場預期 11%，Jiang 表示。</p>
<p>管理層維持 Shopee 全年 GMV 增長指導在 25%，這意味着與第一季度相比有所放緩，分析師表示。</p>
<p>他將 2026 年的收入增長預期上調至 33%，高於之前的 28%，同時將調整後的 EBITDA 預期維持在 39 億美元不變。</p>
<p>“儘管在利潤率方面的故事將在流動的宏觀背景下繼續演變（例如，燃料價格波動），我們相信，隨着第一季度交付的完成，目前的情況反映出更強的增長可見性和對增長及盈利能力執行的信心改善，” Jiang 進一步寫道。</p>
<p><strong>SE 價格動態：</strong> 截至週三發佈時，Sea 的股票下跌 2.41%，報 93.71 美元，根據 Benzinga Pro 數據。</p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>Shopee 母公司 Sea 的人工智能驅動購物熱潮引發大規模股票上漲</strong></p>
<p><em>照片來源：T. Schneider / Shutterstock</em></p>

<p>Sea Ltd 報告了強勁的第一季度，GAAP 收入為 71 億美元，同比增長 47%，主要得益於 Shopee 和 Monee 的顯著增長。儘管財報表現積極，但股價在紐約證券交易所下跌，反映了市場的調整。分析師 Fawne Jiang 維持了買入評級，目標價為 140 美元。Shopee 的交易總額（GMV）增長了 30%，推動電子商務收入增長了 45%，而 Monee 的收入激增了 58%。然而，由於投資增加，利潤率受到影響，導致 Shopee 的調整後 EBITDA 下降</p>

<p>Shares of <strong>Sea Ltd</strong> (NYSE: SE <strong>)</strong> were trading lower on Wednesday, after rallying on Tuesday after the company reported upbeat first-quarter results.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Sea Ltd</strong>（紐約證券交易所代碼：SE）的股票在週三交易中下跌，此前該公司在週二發佈了 樂觀的第一季度業績 後股價上漲。</p>
</div><p>The company's strong quarterly results &#34;shifted market perception toward a more balanced investment approach,&#34; according to Benchmark.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Benchmark 的分析，該公司的強勁季度業績 “改變了市場對更平衡投資策略的看法”。</p>
</div><p><strong>The Sea</strong> <strong>Analyst:</strong> Analyst Fawne Jiang reiterated a Buy rating and price target of $140.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Sea</strong> <strong>分析師：</strong> 分析師 Fawne Jiang 重申了買入評級和 140 美元的目標價。</p>
</div><p><strong>The Sea</strong> <strong>Thesis:</strong> The company reported GAAP revenue of $7.1 billion, up 47% year-on-year, which topped consensus on broad-based strength, Jiang said in the note.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Sea</strong> <strong>投資論點：</strong> 該公司報告的 GAAP 收入為 71 億美元，同比增長 47%，超出市場預期，Jiang 在報告中表示。</p>
</div><p>Check out other analyst stock ratings.</p>
<div class="lb-trans"><p>查看 其他分析師的股票評級。</p>
</div><p>He added that:</p>
<div class="lb-trans"><p>他補充道：</p>
</div><ul>
<li>Shopee delivered another record quarter with GMV (gross merchandize value) growth of 30% year-on-year, which drove e-commerce revenue growth of 45%</li>
<li>Monee's revenue grew 58% on 71% loan book growth</li>
<li>Garena delivered its best performance since 2021, with revenue grew 41% on 20% bookings growth</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Shopee 再次交出創紀錄的季度，GMV（商品交易總值）同比增長 30%，推動電商收入增長 45%</li>
<li>Monee 的收入增長 58%，貸款總額增長 71%</li>
<li>Garena 自 2021 年以來表現最佳，收入增長 41%，預訂增長 20%</li>
</ul>
</div><p>Margins came under pressure, with Shopee's adjusted EBITDA contracted due to higher investments, while Monee's margins softened on product and market mix, the analyst stated. &#34;However, these investments are beginning to drive operational improvements across fulfillment, VIP, content, and AI, and importantly, group level profitability remained resilient,&#34; he further wrote.</p>
<div class="lb-trans"><p>利潤率受到壓力，Shopee 的調整後 EBITDA 因投資增加而收縮，而 Monee 的利潤率因產品和市場組合而有所下降，分析師表示。“然而，這些投資開始推動履約、VIP、內容和人工智能等方面的運營改善，重要的是，集團層面的盈利能力保持韌性，” 他進一步寫道。</p>
</div><p>The company reported adjusted EBITDA of $1.0 billion, beating consensus by 11%, Jiang said.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司報告的調整後 EBITDA 為 10 億美元，超出市場預期 11%，Jiang 表示。</p>
</div><p>Management maintained Shopee's full-year GMV growth guidance at 25%, implying a deceleration from the first quarter, the analyst stated.</p>
<div class="lb-trans"><p>管理層維持 Shopee 全年 GMV 增長指導在 25%，這意味着與第一季度相比有所放緩，分析師表示。</p>
</div><p>He raised the 2026 revenue growth estimate to 33%, from the prior projection of 28%, while leaving the adjusted EBITDA estimate unchanged at $3.9 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>他將 2026 年的收入增長預期上調至 33%，高於之前的 28%，同時將調整後的 EBITDA 預期維持在 39 億美元不變。</p>
</div><p>&#34;While the story, particularly on margins, will continue to evolve against a fluid macro backdrop (e.g., fuel price volatility), we believe that with 1Q delivery in hand, the setup now reflects stronger growth visibility and improved confidence in execution across both growth and profitability,&#34; Jiang further wrote.</p>
<div class="lb-trans"><p>“儘管在利潤率方面的故事將在流動的宏觀背景下繼續演變（例如，燃料價格波動），我們相信，隨着第一季度交付的完成，目前的情況反映出更強的增長可見性和對增長及盈利能力執行的信心改善，” Jiang 進一步寫道。</p>
</div><p><strong>SE Price Action:</strong> Sea shares were down 2.41% at $93.71 at the time of publication on Wednesday, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>SE 價格動態：</strong> 截至週三發佈時，Sea 的股票下跌 2.41%，報 93.71 美元，根據 Benzinga Pro 數據。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Shopee Parent Sea's AI-Fueled Shopping Boom Sparks Massive Stock Rally</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>Shopee 母公司 Sea 的人工智能驅動購物熱潮引發大規模股票上漲</strong></p>
</div><p><em>Photo: T. Schneider / Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片來源：T. Schneider / Shutterstock</em></p>
</div>

Sea Posts Q1 Beat On Record Shopee Revenue Growth

- Sea Ltd 第一季度收入達 71 億美元，同比增加 47%。  
- Shopee GMV 增長 30%，推動電商收入增長 45%。  
- Sea 股價下降 2.41%，目前為 93.71 美元。

Sea 公司第一季度業績超出預期，Shopee 的收入增長創下紀錄