<p>鳳凰新媒體（Phoenix New Media ((FENG)）已召開 2026 年第一季度財報電話會議。以下是會議的主要亮點。</p>
<h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級到市場領先者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
<p>鳳凰新媒體最新的財報電話會議傳達了謹慎樂觀的語氣，管理層強調了強勁的收入增長、付費服務的激增和顯著改善的利潤率。這些增長受到運營費用上升、持續但縮小的虧損以及持續的宏觀和廣告預算不確定性的制約，使投資者在動能與執行風險之間權衡。</p>
<h2>整體收入強勁增長</h2>
<p>鳳凰新媒體報告 2026 年第一季度收入為 1.888 億人民幣，比去年同期的 1.552 億人民幣增長 21.6%。儘管廣告環境波動和經濟逆風，業績仍顯示出顯著的收入加速。</p>
<h2>付費服務激增</h2>
<p>付費服務表現突出，收入同比增長 83%，從 3470 萬人民幣躍升至 6350 萬人民幣。管理層將此歸功於通過第三方平台的迷你程序分發的數字閲讀服務，顯示出公司在傳統廣告之外的多元化取得了越來越大的吸引力。</p>
<h2>廣告收入復甦</h2>
<p>廣告收入出現復甦跡象，淨廣告收入同比增長 4%，從 1.205 億人民幣增至 1.253 億人民幣。增長主要來自酒類、互聯網服務、汽車、家電、金融和零售等類別，儘管一些廣告主仍在調整預算。</p>
<h2>毛利率顯著改善</h2>
<p>毛利水平的盈利能力顯著改善，毛利率從去年的 40.4% 擴大至 53.5%。收入成本下降 5.1% 至 8780 萬人民幣，推動了毛利率的提升，反映出更健康的收入結構和更好的成本控制。</p>
<h2>虧損縮小與盈利趨勢</h2>
<p>運營虧損縮小至 2990 萬人民幣，較去年同期的 3840 萬人民幣有所改善。歸屬於鳳凰新媒體的淨虧損也改善至 1680 萬人民幣，較之前的 2970 萬人民幣有所減少，表明公司在持續投資的同時逐步向盈虧平衡邁進。</p>
<h2>內容參與度強和活動執行力</h2>
<p>管理層強調了由高調新聞報道和國際主題及體育活動驅動的強勁參與度。米蘭冬季奧運會、阿布扎比大師賽和《旅程》系列等旗艦項目吸引了數千萬的觀看次數，增強了鳳凰的品牌和受眾覆蓋。</p>
<h2>技術領域成功商業化</h2>
<p>公司強調通過展覽加優質內容模式在技術領域獲得的增長。參與和報道 CES、MWC 和 AWE 等重大展會，轉化為技術領域的客户增加和收入增長。</p>
<h2>健康的流動性狀況</h2>
<p>鳳凰新媒體在本季度結束時擁有穩健的資產負債表，持有現金、定期存款、短期投資和受限現金共計 9.558 億人民幣（約合 1.386 億美元）。這一流動性為公司提供了充足的靈活性，以資助增長計劃並應對宏觀波動。</p>
<h2>運營費用上升</h2>
<p>運營費用同比增長 29.5%，從 1.011 億人民幣增至 1.309 億人民幣，增速超過了收入增長。增加主要是由於與擴展數字閲讀服務相關的銷售和市場支出上升，給近期盈利能力帶來了壓力。</p>
<h2>持續的運營和淨虧損</h2>
<p>儘管取得了明顯進展，鳳凰新媒體在運營和淨層面仍處於虧損狀態。2026 年第一季度的運營虧損為 2990 萬人民幣，歸屬於鳳凰新媒體的淨虧損為 1680 萬人民幣，表明實現持續盈利的道路尚未完成。</p>
<h2>廣告預算壓力和宏觀不確定性</h2>
<p>管理層警告稱，某些類別的廣告主仍在調整預算，面臨更廣泛的宏觀不確定性。這些逆風可能在中短期內持續，給收入帶來持續風險，並可能減緩某些廣告領域的復甦速度。</p>
<h2>付費服務指引低於第一季度水平</h2>
<p>儘管第一季度付費服務激增，但展望顯示短期內可能回落。管理層預計第二季度付費服務收入將在 5390 萬至 5890 萬人民幣之間，低於第一季度的 6350 萬人民幣，意味着在快速擴張後將出現 7% 至 15% 的環比下降。</p>
<h2>指引存在不確定性</h2>
<p>高管們強調，2026 年第二季度的展望仍然是初步的，並且存在重大不確定性。這一警告突顯了預期與實際結果之間可能存在的波動，特別是在宏觀敏感性和廣告與付費服務之間不斷變化的組合下。</p>
<h2>前瞻性指引</h2>
<p>對於 2026 年第二季度，鳳凰新媒體預計總收入將在 1.957 億至 2.107 億人民幣之間，意味着與第一季度相比增長 3.6% 至 11.6%。淨廣告收入預計將上升至 1.418 億至 1.518 億人民幣，環比增長約 13% 至 21%，而付費服務預計將從第一季度的高基數中小幅回落。</p>
<p>鳳凰新媒體的電話會議描繪了一幅數字媒體公司獲得運營槓桿並多元化收入結構的圖景，但仍在平衡增長與盈利能力。憑藉強大的內容、改善的利潤率和穩健的現金緩衝，投資者關注的關鍵點將是費用控制、廣告市場的韌性以及付費服務在預期的短期暫停後是否能夠重新加速。</p>

鳳凰新媒體

<p>鳳凰新媒體（FENG）報告稱，2026 年第一季度收入為 1.888 億人民幣，同比增長 21.6%，主要受益於付費服務激增 83%。儘管運營費用上升和持續虧損，毛利率改善至 53.5%。公司預計第二季度收入將在 1.957 億至 2.107 億人民幣之間，淨廣告收入預計將上升。然而，管理層對由於宏觀經濟不確定性和短期內付費服務收入下降可能帶來的收入風險表示謹慎。建議投資者關注費用控制和廣告市場的韌性，因為公司尋求在增長和盈利能力之間取得平衡</p>

<p>Phoenix New Media ((FENG)) has held its Q1 earnings call. Read on for the main highlights of the call.</p>
<div class="lb-trans"><p>鳳凰新媒體（Phoenix New Media ((FENG)）已召開 2026 年第一季度財報電話會議。以下是會議的主要亮點。</p>
</div><h3>Claim 55% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Discover top-performing stock ideas and upgrade to a portfolio of market leaders with Smart Investor Picks</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級到市場領先者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
</div><p>Phoenix New Media’s latest earnings call struck a cautiously upbeat tone as management highlighted strong revenue growth, a surge in paid services and sharply improved margins. These gains were tempered by rising operating expenses, continued though narrowing losses and lingering macro and ad-budget uncertainty, leaving investors weighing momentum against execution risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>鳳凰新媒體最新的財報電話會議傳達了謹慎樂觀的語氣，管理層強調了強勁的收入增長、付費服務的激增和顯著改善的利潤率。這些增長受到運營費用上升、持續但縮小的虧損以及持續的宏觀和廣告預算不確定性的制約，使投資者在動能與執行風險之間權衡。</p>
</div><h2>Strong Overall Revenue Growth</h2>
<div class="lb-trans"><h2>整體收入強勁增長</h2>
</div><p>Phoenix New Media reported Q1 2026 revenues of RMB188.8 million, up 21.6% from RMB155.2 million a year earlier. The performance underscores a meaningful acceleration in the top line despite a choppy advertising backdrop and ongoing economic headwinds.</p>
<div class="lb-trans"><p>鳳凰新媒體報告 2026 年第一季度收入為 1.888 億人民幣，比去年同期的 1.552 億人民幣增長 21.6%。儘管廣告環境波動和經濟逆風，業績仍顯示出顯著的收入加速。</p>
</div><h2>Paid Services Surge</h2>
<div class="lb-trans"><h2>付費服務激增</h2>
</div><p>Paid services were the standout, with revenue jumping 83% year on year to RMB63.5 million from RMB34.7 million. Management credited digital reading services distributed via mini programs on third‑party platforms, signaling growing traction in the company’s diversification beyond traditional ads.</p>
<div class="lb-trans"><p>付費服務表現突出，收入同比增長 83%，從 3470 萬人民幣躍升至 6350 萬人民幣。管理層將此歸功於通過第三方平台的迷你程序分發的數字閲讀服務，顯示出公司在傳統廣告之外的多元化取得了越來越大的吸引力。</p>
</div><h2>Advertising Revenue Recovery</h2>
<div class="lb-trans"><h2>廣告收入復甦</h2>
</div><p>Advertising showed signs of recovery, with net ad revenues rising 4% year on year to RMB125.3 million from RMB120.5 million. Growth was led by categories such as liquor, internet services, autos, home appliances, finance and retail, even as some advertisers continued to adjust budgets.</p>
<div class="lb-trans"><p>廣告收入出現復甦跡象，淨廣告收入同比增長 4%，從 1.205 億人民幣增至 1.253 億人民幣。增長主要來自酒類、互聯網服務、汽車、家電、金融和零售等類別，儘管一些廣告主仍在調整預算。</p>
</div><h2>Material Gross Margin Improvement</h2>
<div class="lb-trans"><h2>毛利率顯著改善</h2>
</div><p>Profitability at the gross level improved sharply, as gross margin expanded to 53.5% from 40.4% a year ago. A 5.1% decline in cost of revenues to RMB87.8 million helped drive the margin gain, reflecting a healthier revenue mix and better cost discipline.</p>
<div class="lb-trans"><p>毛利水平的盈利能力顯著改善，毛利率從去年的 40.4% 擴大至 53.5%。收入成本下降 5.1% 至 8780 萬人民幣，推動了毛利率的提升，反映出更健康的收入結構和更好的成本控制。</p>
</div><h2>Narrowing Losses and Profitability Trends</h2>
<div class="lb-trans"><h2>虧損縮小與盈利趨勢</h2>
</div><p>Loss from operations narrowed to RMB29.9 million, improving from RMB38.4 million in the prior year quarter. Net loss attributable to ifeng also improved to RMB16.8 million from RMB29.7 million, indicating a gradual move toward breakeven even as the company continues to invest.</p>
<div class="lb-trans"><p>運營虧損縮小至 2990 萬人民幣，較去年同期的 3840 萬人民幣有所改善。歸屬於鳳凰新媒體的淨虧損也改善至 1680 萬人民幣，較之前的 2970 萬人民幣有所減少，表明公司在持續投資的同時逐步向盈虧平衡邁進。</p>
</div><h2>Strong Content Engagement and Event Execution</h2>
<div class="lb-trans"><h2>內容參與度強和活動執行力</h2>
</div><p>Management emphasized robust engagement driven by high‑profile news coverage and events across international topics and sports. Flagship properties like the Milan Winter Olympics, Abu Dhabi Masters and the Journey series delivered tens of millions of views, reinforcing Phoenix’s brand and audience reach.</p>
<div class="lb-trans"><p>管理層強調了由高調新聞報道和國際主題及體育活動驅動的強勁參與度。米蘭冬季奧運會、阿布扎比大師賽和《旅程》系列等旗艦項目吸引了數千萬的觀看次數，增強了鳳凰的品牌和受眾覆蓋。</p>
</div><h2>Successful Commercialization in Tech Verticals</h2>
<div class="lb-trans"><h2>技術領域成功商業化</h2>
</div><p>The company highlighted growing traction in technology verticals through its exhibition plus premium content model. Active participation and coverage at major shows such as CES, MWC and AWE translated into substantial client additions and revenue gains in the tech sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司強調通過展覽加優質內容模式在技術領域獲得的增長。參與和報道 CES、MWC 和 AWE 等重大展會，轉化為技術領域的客户增加和收入增長。</p>
</div><h2>Healthy Liquidity Position</h2>
<div class="lb-trans"><h2>健康的流動性狀況</h2>
</div><p>Phoenix New Media closed the quarter with a solid balance sheet, holding RMB955.8 million in cash, term deposits, short‑term investments and restricted cash. This liquidity, roughly USD138.6 million, provides ample flexibility to fund growth initiatives and weather macro volatility.</p>
<div class="lb-trans"><p>鳳凰新媒體在本季度結束時擁有穩健的資產負債表，持有現金、定期存款、短期投資和受限現金共計 9.558 億人民幣（約合 1.386 億美元）。這一流動性為公司提供了充足的靈活性，以資助增長計劃並應對宏觀波動。</p>
</div><h2>Rising Operating Expenses</h2>
<div class="lb-trans"><h2>運營費用上升</h2>
</div><p>Operating expenses climbed 29.5% year on year to RMB130.9 million from RMB101.1 million, outpacing revenue growth. The increase was driven mainly by higher sales and marketing spend tied to expanding digital reading services, pressuring near‑term profitability.</p>
<div class="lb-trans"><p>運營費用同比增長 29.5%，從 1.011 億人民幣增至 1.309 億人民幣，增速超過了收入增長。增加主要是由於與擴展數字閲讀服務相關的銷售和市場支出上升，給近期盈利能力帶來了壓力。</p>
</div><h2>Continued Operating and Net Losses</h2>
<div class="lb-trans"><h2>持續的運營和淨虧損</h2>
</div><p>Despite clear progress, Phoenix New Media remains in the red at both operating and net levels. The Q1 2026 operating loss of RMB29.9 million and net loss attributable to ifeng of RMB16.8 million underscore that the path to sustained profitability is not yet complete.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管取得了明顯進展，鳳凰新媒體在運營和淨層面仍處於虧損狀態。2026 年第一季度的運營虧損為 2990 萬人民幣，歸屬於鳳凰新媒體的淨虧損為 1680 萬人民幣，表明實現持續盈利的道路尚未完成。</p>
</div><h2>Advertising Budget Pressure and Macro Uncertainty</h2>
<div class="lb-trans"><h2>廣告預算壓力和宏觀不確定性</h2>
</div><p>Management cautioned that advertisers in some categories are still adjusting budgets amid broader macro uncertainty. These headwinds may persist in the near to medium term, posing ongoing revenue risk and potentially muting the pace of recovery in certain ad segments.</p>
<div class="lb-trans"><p>管理層警告稱，某些類別的廣告主仍在調整預算，面臨更廣泛的宏觀不確定性。這些逆風可能在中短期內持續，給收入帶來持續風險，並可能減緩某些廣告領域的復甦速度。</p>
</div><h2>Paid Services Guidance Below Q1 Run‑Rate</h2>
<div class="lb-trans"><h2>付費服務指引低於第一季度水平</h2>
</div><p>While paid services surged in Q1, the outlook calls for a short‑term pullback. Management guided Q2 paid services revenue to RMB53.9–58.9 million, below the Q1 level of RMB63.5 million, implying a 7–15% sequential decline after a period of rapid expansion.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管第一季度付費服務激增，但展望顯示短期內可能回落。管理層預計第二季度付費服務收入將在 5390 萬至 5890 萬人民幣之間，低於第一季度的 6350 萬人民幣，意味着在快速擴張後將出現 7% 至 15% 的環比下降。</p>
</div><h2>Guidance Subject to Uncertainty</h2>
<div class="lb-trans"><h2>指引存在不確定性</h2>
</div><p>Executives stressed that the Q2 2026 outlook remains preliminary and subject to substantial uncertainties. This caveat highlights potential volatility between expectations and actual results, particularly given macro sensitivity and the evolving mix between ads and paid services.</p>
<div class="lb-trans"><p>高管們強調，2026 年第二季度的展望仍然是初步的，並且存在重大不確定性。這一警告突顯了預期與實際結果之間可能存在的波動，特別是在宏觀敏感性和廣告與付費服務之間不斷變化的組合下。</p>
</div><h2>Forward‑Looking Guidance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>前瞻性指引</h2>
</div><p>For Q2 2026, Phoenix New Media expects total revenue of RMB195.7–210.7 million, implying 3.6–11.6% quarter‑on‑quarter growth from Q1. Net advertising revenues are projected to rise to RMB141.8–151.8 million, up roughly 13–21% sequentially, while paid services are forecast to ease modestly from Q1’s elevated base.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於 2026 年第二季度，鳳凰新媒體預計總收入將在 1.957 億至 2.107 億人民幣之間，意味着與第一季度相比增長 3.6% 至 11.6%。淨廣告收入預計將上升至 1.418 億至 1.518 億人民幣，環比增長約 13% 至 21%，而付費服務預計將從第一季度的高基數中小幅回落。</p>
</div><p>Phoenix New Media’s call painted a picture of a digital media company gaining operational leverage and diversifying its revenue mix, yet still balancing growth and profitability. With strong content, improving margins and a solid cash buffer, the key watchpoints for investors will be expense control, ad‑market resilience and whether paid services can reaccelerate after an expected near‑term pause.</p>
<div class="lb-trans"><p>鳳凰新媒體的電話會議描繪了一幅數字媒體公司獲得運營槓桿並多元化收入結構的圖景，但仍在平衡增長與盈利能力。憑藉強大的內容、改善的利潤率和穩健的現金緩衝，投資者關注的關鍵點將是費用控制、廣告市場的韌性以及付費服務在預期的短期暫停後是否能夠重新加速。</p>
</div>

鳳凰新媒體雖然實現了增長，但仍然處於虧損狀態