<div id="readability-page-1">Historic borrowing costs: UK long-dated gilt yields have reached their highest level since 1998 amid fears of looser fiscal policy under potential new leadership. Global inflation backdrop: Oil price spikes from the U.S.-Israeli war on Iran have renewed inflation concerns, adding pressure to government debt markets worldwide. Investor influence rises: With central banks retreating from bond buying, investors—dubbed 'bond vigilantes'—are demanding higher returns, impacting global financing conditions.</div>

RUKL

RUKS

<p>英國長期國債收益率已飆升至自 1998 年以來的最高水平，這一趨勢是由於對新領導層可能實施更寬鬆財政政策的擔憂。由於美以衝突導致的油價上漲，加劇了通脹擔憂，影響了全球債務市場。隨着中央銀行減少債券購買，被稱為 “債券監督者” 的投資者正在尋求更高的回報，這正在影響全球融資條件</p>

隨着財政擔憂加劇，英國國債收益率達到 28 年來的最高點