<p>在中午收盤時，恒生指數上漲 90 點，或 0.3%，至 26,478 點。恒生科技指數上漲 16 點，或 0.3%，至 5,109 點。恒生中國企業指數上漲 13 點，或 0.2%，至 8,889 點。</p>
<p>活躍重磅股：</p>
<p>阿里巴巴 (09988.HK) +6.700 (+5.045%)  空頭頭寸 $13.1 億；比例 11.090%  收於 $139.5，上漲 5%</p>
<p>美團 (03690.HK) -1.300 (-1.484%)  空頭頭寸 $7.3665 億；比例 13.348%  收於 $86.2，下跌 1.6%</p>
<p>小米 (01810.HK) +0.160 (+0.503%)  空頭頭寸 $5.0437 億；比例 15.585%  收於 $31.94，上漲 0.4%</p>
<p>騰訊 (00700.HK) -0.400 (-0.086%)  空頭頭寸 $17.3 億；比例 14.111%  收於 $462.2，下跌 0.1%</p>
<p>恒生指數與恒生中國企業指數成分股動態：</p>
<p>HORIZONROBOT-W (09660.HK) -0.480 (-7.154%)  空頭頭寸 $2.1319 億；比例 23.079%  收於 $6.23，下跌 7.2%</p>
<p>理想汽車 (02015.HK) +4.700 (+6.382%)  空頭頭寸 $1.2323 億；比例 27.606%  收於 $78.4，上漲 6.4%</p>
<p>紫金礦業 (02899.HK) -1.900 (-4.894%)  空頭頭寸 $3.8520 億；比例 15.488%  收於 $36.94，下跌 4.8%</p>
<p>CMOC (03993.HK) -0.950 (-4.630%)  空頭頭寸 $1.7422 億；比例 17.788%  收於 $19.57，下跌 4.6%</p>
<p>藥明康德 (02359.HK) -6.300 (-4.588%)  空頭頭寸 $1.2245 億；比例 20.510%  收於 $131，下跌 4.6%</p>
<p>泡泡瑪特 (09992.HK) -6.600 (-4.102%)  空頭頭寸 $11.8 億；比例 22.570%  收於 $154.3，下跌 4.1%</p>
<p>藥明生物 (02269.HK) -1.300 (-3.839%)  空頭頭寸 $1.3328 億；比例 20.218%  收於 $32.56，下跌 3.8%</p>
<p>申洲國際 (02313.HK) +1.400 (+3.021%)  空頭頭寸 $225.1 萬；比例 14.686%  收於 $47.78，上漲 3.1%</p>
<p>中國銀行 (03988.HK) +0.090 (+1.724%)  空頭頭寸 $2.8011 億；比例 23.636%  收於 $5.31，上漲 1.7%，創下新高</p>
<p>恒生中小型指數與恒生科技指數成分股動態：</p>
<p>PEGBIO CO-B (02565.HK) -3.960 (-20.308%)  空頭頭寸 $1.235 萬；比例 0.023%  收於 $15.54，下跌 20.3%</p>
<p>達利普控股 (01921.HK) -0.440 (-11.609%)  空頭頭寸 $79.254 萬；比例 0.535%  收於 $3.35，下跌 11.6%</p>
<p>招金礦業 (01818.HK) -3.240 (-11.473%)  空頭頭寸 $3.496 億；比例 7.950%  收於 $24.98，下跌 11.5%</p>
<p>大唐發電 (00991.HK) -0.390 (-11.111%)  空頭頭寸 $1.0974 億；比例 7.338%  收於 $3.12，下跌 11.1%</p>
<p>（香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭數據截至 2026-05-13 16:25。）</p>

中國銀行(ADR)

中國銀行

<p>在中午時分，恒生指數上漲 90 點，達到 26,478 點，而恒生科技指數上漲 16 點，達到 5,109 點。阿里巴巴的股價大幅上漲超過 5%，收於 139.5 美元。其他顯著的變動包括理想汽車上漲 6.4%，中國銀行創下新高，漲幅為 1.7%。相反，HORIZONROBOT-W 下跌 7.2%，其他幾隻股票也出現下跌。總體而言，市場表現參差不齊，一些股票上漲，而另一些則下跌</p>

<p>At midday close, HSI rose 90 pts or 0.3% to 26,478. HSTI rose 16 pts or 0.3% to 5,109. HSCEI gained 13 pts or 0.2% to 8,889.</p>
<div class="lb-trans"><p>在中午收盤時，恒生指數上漲 90 點，或 0.3%，至 26,478 點。恒生科技指數上漲 16 點，或 0.3%，至 5,109 點。恒生中國企業指數上漲 13 點，或 0.2%，至 8,889 點。</p>
</div><p>Active Heavyweights:</p>
<div class="lb-trans"><p>活躍重磅股：</p>
</div><p>BABA (09988.HK) +6.700 (+5.045%)  Short selling $1.31B; Ratio 11.090%  closed at $139.5, up 5%</p>
<div class="lb-trans"><p>阿里巴巴 (09988.HK) +6.700 (+5.045%)  空頭頭寸 $13.1 億；比例 11.090%  收於 $139.5，上漲 5%</p>
</div><p>MEITUAN (03690.HK) -1.300 (-1.484%)  Short selling $736.65M; Ratio 13.348%  closed at $86.2, down 1.6%</p>
<div class="lb-trans"><p>美團 (03690.HK) -1.300 (-1.484%)  空頭頭寸 $7.3665 億；比例 13.348%  收於 $86.2，下跌 1.6%</p>
</div><p>XIAOMI (01810.HK) +0.160 (+0.503%)  Short selling $504.37M; Ratio 15.585%  closed at $31.94, up 0.4%</p>
<div class="lb-trans"><p>小米 (01810.HK) +0.160 (+0.503%)  空頭頭寸 $5.0437 億；比例 15.585%  收於 $31.94，上漲 0.4%</p>
</div><p>TENCENT (00700.HK) -0.400 (-0.086%)  Short selling $1.73B; Ratio 14.111%  closed at $462.2, down 0.1%</p>
<div class="lb-trans"><p>騰訊 (00700.HK) -0.400 (-0.086%)  空頭頭寸 $17.3 億；比例 14.111%  收於 $462.2，下跌 0.1%</p>
</div><p>HSI &amp; HSCEI Constituents on Move:</p>
<div class="lb-trans"><p>恒生指數與恒生中國企業指數成分股動態：</p>
</div><p>HORIZONROBOT-W (09660.HK) -0.480 (-7.154%)  Short selling $213.19M; Ratio 23.079%  closed at $6.23, down 7.2%</p>
<div class="lb-trans"><p>HORIZONROBOT-W (09660.HK) -0.480 (-7.154%)  空頭頭寸 $2.1319 億；比例 23.079%  收於 $6.23，下跌 7.2%</p>
</div><p>LI AUTO (02015.HK) +4.700 (+6.382%)  Short selling $123.23M; Ratio 27.606%  closed at $78.4, up 6.4%</p>
<div class="lb-trans"><p>理想汽車 (02015.HK) +4.700 (+6.382%)  空頭頭寸 $1.2323 億；比例 27.606%  收於 $78.4，上漲 6.4%</p>
</div><p>ZIJIN MINING (02899.HK) -1.900 (-4.894%)  Short selling $385.20M; Ratio 15.488%  closed at $36.94, down 4.8%</p>
<div class="lb-trans"><p>紫金礦業 (02899.HK) -1.900 (-4.894%)  空頭頭寸 $3.8520 億；比例 15.488%  收於 $36.94，下跌 4.8%</p>
</div><p>CMOC (03993.HK) -0.950 (-4.630%)  Short selling $174.22M; Ratio 17.788%  closed at $19.57, down 4.6%</p>
<div class="lb-trans"><p>CMOC (03993.HK) -0.950 (-4.630%)  空頭頭寸 $1.7422 億；比例 17.788%  收於 $19.57，下跌 4.6%</p>
</div><p>WUXI APPTEC (02359.HK) -6.300 (-4.588%)  Short selling $122.45M; Ratio 20.510%  closed at $131, down 4.6%</p>
<div class="lb-trans"><p>藥明康德 (02359.HK) -6.300 (-4.588%)  空頭頭寸 $1.2245 億；比例 20.510%  收於 $131，下跌 4.6%</p>
</div><p>POP MART (09992.HK) -6.600 (-4.102%)  Short selling $1.18B; Ratio 22.570%  closed at $154.3, down 4.1%</p>
<div class="lb-trans"><p>泡泡瑪特 (09992.HK) -6.600 (-4.102%)  空頭頭寸 $11.8 億；比例 22.570%  收於 $154.3，下跌 4.1%</p>
</div><p>WUXI BIO (02269.HK) -1.300 (-3.839%)  Short selling $133.28M; Ratio 20.218%  closed at $32.56, down 3.8%</p>
<div class="lb-trans"><p>藥明生物 (02269.HK) -1.300 (-3.839%)  空頭頭寸 $1.3328 億；比例 20.218%  收於 $32.56，下跌 3.8%</p>
</div><p>SHENZHOU INTL (02313.HK) +1.400 (+3.021%)  Short selling $22.51M; Ratio 14.686%  closed at $47.78, up 3.1%</p>
<div class="lb-trans"><p>申洲國際 (02313.HK) +1.400 (+3.021%)  空頭頭寸 $225.1 萬；比例 14.686%  收於 $47.78，上漲 3.1%</p>
</div><p>BANK OF CHINA (03988.HK) +0.090 (+1.724%)  Short selling $280.11M; Ratio 23.636%  closed at $5.31, up 1.7%, hitting new high</p>
<div class="lb-trans"><p>中國銀行 (03988.HK) +0.090 (+1.724%)  空頭頭寸 $2.8011 億；比例 23.636%  收於 $5.31，上漲 1.7%，創下新高</p>
</div><p>HSMI &amp; HSSI Constituents on Move:</p>
<div class="lb-trans"><p>恒生中小型指數與恒生科技指數成分股動態：</p>
</div><p>PEGBIO CO-B (02565.HK) -3.960 (-20.308%)  Short selling $12.35K; Ratio 0.023%  closed at $15.54, down 20.3%</p>
<div class="lb-trans"><p>PEGBIO CO-B (02565.HK) -3.960 (-20.308%)  空頭頭寸 $1.235 萬；比例 0.023%  收於 $15.54，下跌 20.3%</p>
</div><p>DALIPAL HLDG (01921.HK) -0.440 (-11.609%)  Short selling $792.54K; Ratio 0.535%  closed at $3.35, down 11.6%</p>
<div class="lb-trans"><p>達利普控股 (01921.HK) -0.440 (-11.609%)  空頭頭寸 $79.254 萬；比例 0.535%  收於 $3.35，下跌 11.6%</p>
</div><p>ZHAOJIN MINING (01818.HK) -3.240 (-11.473%)  Short selling $34.96M; Ratio 7.950%  closed at $24.98, down 11.5%</p>
<div class="lb-trans"><p>招金礦業 (01818.HK) -3.240 (-11.473%)  空頭頭寸 $3.496 億；比例 7.950%  收於 $24.98，下跌 11.5%</p>
</div><p>DATANG POWER (00991.HK) -0.390 (-11.111%)  Short selling $109.74M; Ratio 7.338%  closed at $3.12, down 11.1%</p>
<div class="lb-trans"><p>大唐發電 (00991.HK) -0.390 (-11.111%)  空頭頭寸 $1.0974 億；比例 7.338%  收於 $3.12，下跌 11.1%</p>
</div><p>(HK stocks quote is delayed for at least 15 mins.Short Selling Data as at 2026-05-13 16:25.)</p>
<div class="lb-trans"><p>（香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭數據截至 2026-05-13 16:25。）</p>
</div>

HSI Closes Midday at 26,478, Up 90 pts; HSTI Closes Midday at 5,109, Up 16 pts; BABA Up over 5%; BANK OF CHINA Hit New Highs

AASTOCKS News

恆生指數

恆生科技指數

國企指數

阿里巴巴-W

阿里巴巴

美團-W

小米集團-W

騰訊控股

地平線機器人-W

理想汽車-W

理想汽車

紫金礦業

洛陽鉬業

藥明康德

泡泡瑪特

藥明生物

申洲國際

派格生物醫藥-B

達力普控股

招金礦業

九州通

大唐發電

阿里巴巴-WR

Alibaba HK SDR 5to1

中銀香港

美團-WR

美團(ADR)

Meituan HK SDR 5to1

小米集團(ADR)

小米集團-WR

Xiaomi HK SDR 2to1

騰訊控股(ADR)

騰訊控股-R

Tencent HK SDR 10to1

騰訊控股(ADS)

POP MART HK SDR 20to1

藥明生物(ADR)

神舟國際(ADR)

恒生指數午間收盤報 26,478 點，上漲 90 點；恒生科技指數午間收盤報 5,109 點，上漲 16 點；阿里巴巴上漲超過 5%；中國銀行創下新高