<p><strong>Legence Corp.</strong> (NASDAQ: LGN) 的股票週四交易上漲，但隨後回落並開始下跌，此前該公司報告了超出預期的第一季度收入結果，併發布了高於預期的第二季度收入指引。此外，該公司還將 2026 財年的收入指引提高至高於預期水平。指引高於預期。</p>
<ul>
<li>Legence 股票接近關鍵阻力位。是什麼推動 LGN 達到創紀錄水平？</li>
</ul>
<h2>第一季度亮點</h2>
<p>Legence 報告每股收益為 13 美分，低於市場共識預期的 21 美分。此外，公司的收入為 10.3 億美元，超出市場共識預期的 9.3009 億美元，同比增長 105%。</p>
<p>該公司還報告了創紀錄的總積壓和合同金額為 53.8 億美元，比去年同期增長 104%。Legence 表示，第一季度的賬單比為 1.2 倍。</p>
<p>&#34;Legence 在年初交出了強勁的成績單，我們 2026 年第一季度的結果反映了強勁的需求和卓越的項目執行能力，&#34; CEO J <strong>eff Sprau</strong> 説。</p>
<p>Sprau 表示，收入增長得益於安裝與維護和工程與諮詢兩個部門的健康有機增長，以及最近收購的貢獻，特別是 Bowers Group。</p>
<p>&#34;我們的專注且技術嫺熟的工匠和工程專業人員繼續以最高標準安全、高效地交付複雜項目，&#34; Sprau 説。</p>
<p>該公司補充説，它對業務保持強大的可見性，得益於創紀錄的積壓和已授予的合同，以及其終端市場的需求趨勢。</p>
<h2>指引</h2>
<p>Legence 預計第二季度收入將在 10.5 億至 11 億美元之間，而市場共識預期為 9.1365 億美元。它還將 2026 財年的收入指引從 37 億至 39 億美元提高至 41 億至 43 億美元，而市場共識預期為 38.8 億美元。</p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>今日股市：標準普爾 500、道瓊斯期貨上漲，特朗普批准 NVDA 向中國銷售 H200——思科系統、Doximity、雜貨店關注</strong></p>
<h2>Legence 股票小幅下跌</h2>
<p><strong>LGN 價格動態：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，截至發佈時，Legence 股票下跌 5.20%，報 94.80 美元。</p>
<p><em>此插圖由 Midjourney 的人工智能生成。</em></p>

<p>Legence Corp.（納斯達克代碼：LGN）股價下跌 5.20%，至 94.80 美元，儘管其第一季度收入為 10.3 億美元，同比增長 105%，並將 2026 財年的收入預期上調至 41 億至 43 億美元。該公司還提供了第二季度的指導，預計收入為 10.5 億至 11 億美元，超出預期。然而，每股收益為 13 美分，低於市場共識的 21 美分。首席執行官 Jeff Sprau 強調了強勁的需求和項目執行能力，得益於創紀錄的 53.8 億美元的訂單積壓</p>

<p><strong>Legence Corp.</strong> (NASDAQ: LGN) shares were trading higher Thursday but have since reversed and begun trading lower after the company reported better-than-expected first-quarter revenue results and issued second-quarter revenue guidance above estimates. Also, the company raised its fiscal-year 2026 revenue guidance above estimates.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Legence Corp.</strong> (NASDAQ: LGN) 的股票週四交易上漲，但隨後回落並開始下跌，此前該公司報告了超出預期的第一季度收入結果，併發布了高於預期的第二季度收入指引。此外，該公司還將 2026 財年的收入指引提高至高於預期水平。指引高於預期。</p>
</div><ul>
<li>Legence stock is approaching key resistance levels. What’s driving LGN to record levels?</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Legence 股票接近關鍵阻力位。是什麼推動 LGN 達到創紀錄水平？</li>
</ul>
</div><h2>Q1 Highlights</h2>
<div class="lb-trans"><h2>第一季度亮點</h2>
</div><p>Legence reported earnings per share of 13 cents, missing the consensus estimate of 21 cents. In addition, it posted revenue of $1.03 billion, beating the consensus estimate of $930.09 million, and representing a 105% year-over-year increase.</p>
<div class="lb-trans"><p>Legence 報告每股收益為 13 美分，低於市場共識預期的 21 美分。此外，公司的收入為 10.3 億美元，超出市場共識預期的 9.3009 億美元，同比增長 105%。</p>
</div><p>The company also reported record total backlog and awards of $5.38 billion, representing a 104% increase from the prior-year period. Legence said first-quarter book-to-bill was 1.2x.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司還報告了創紀錄的總積壓和合同金額為 53.8 億美元，比去年同期增長 104%。Legence 表示，第一季度的賬單比為 1.2 倍。</p>
</div><p>&#34;Legence delivered a strong start to the year, as our first quarter 2026 results reflect robust demand and exceptional project execution across the platform,&#34; said CEO J <strong>eff Sprau.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;Legence 在年初交出了強勁的成績單，我們 2026 年第一季度的結果反映了強勁的需求和卓越的項目執行能力，&#34; CEO J <strong>eff Sprau</strong> 説。</p>
</div><p>Sprau said revenue growth was driven by healthy organic growth across both the Installation &amp; Maintenance and Engineering &amp; Consulting segments, as well as contributions from recent acquisitions, particularly The Bowers Group.</p>
<div class="lb-trans"><p>Sprau 表示，收入增長得益於安裝與維護和工程與諮詢兩個部門的健康有機增長，以及最近收購的貢獻，特別是 Bowers Group。</p>
</div><p>&#34;Our dedicated and skilled craftspeople and engineering professionals continue to deliver complex projects safely, efficiently, and at the highest standards for our customers,&#34; Sprau said.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我們的專注且技術嫺熟的工匠和工程專業人員繼續以最高標準安全、高效地交付複雜項目，&#34; Sprau 説。</p>
</div><p>The company added that it maintains strong visibility into its business, supported by record backlog and awarded contracts, along with demand trends across its end markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司補充説，它對業務保持強大的可見性，得益於創紀錄的積壓和已授予的合同，以及其終端市場的需求趨勢。</p>
</div><h2>Guidance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>指引</h2>
</div><p>Legence expects second-quarter revenue of $1.05 billion to $1.10 billion, versus the consensus estimate of $913.65 million. It also raised its fiscal-year 2026 revenue guidance from between $3.70 billion and $3.90 billion to between $4.10 billion and $4.30 billion, versus the consensus estimate of $3.88 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>Legence 預計第二季度收入將在 10.5 億至 11 億美元之間，而市場共識預期為 9.1365 億美元。它還將 2026 財年的收入指引從 37 億至 39 億美元提高至 41 億至 43 億美元，而市場共識預期為 38.8 億美元。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Stock Market Today: S&amp;P 500, Dow Jones Futures Gain As Trump Clears NVDA's H200 Sales To China—Cisco Systems, Doximity, Grocery Outlet In Focus</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>今日股市：標準普爾 500、道瓊斯期貨上漲，特朗普批准 NVDA 向中國銷售 H200——思科系統、Doximity、雜貨店關注</strong></p>
</div><h2>Legence Stock Edges Lower</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Legence 股票小幅下跌</h2>
</div><p><strong>LGN Price Action:</strong> At the time of publication, Legence shares are trading 5.20% lower at $94.80, according to data from Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>LGN 價格動態：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，截至發佈時，Legence 股票下跌 5.20%，報 94.80 美元。</p>
</div><p><em>This illustration was generated using artificial intelligence via Midjourney.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>此插圖由 Midjourney 的人工智能生成。</em></p>
</div>

Legence Stock Retreats Despite Triple-Digit Revenue Growth And Raised Outlook

benzinga_article

Legence - CL

標普 500 指數

儘管 Legence 的收入增長達到三位數並且上調了前景，Legence 股票仍然回落