<p><strong>Velo3D Inc</strong> (NASDAQ: VELO) 的股票在週四交易中下跌。這一下跌是在週三交易時段大幅上漲之後發生的。投資者似乎在鎖定利潤，因為過去六個月股價上漲了三位數。</p>
<p>納斯達克指數上漲了 0.97%，而標準普爾 500 指數上漲了 0.96%。</p>
<p><strong>• Velo3D 股票面臨看跌壓力。 為什麼 VELO 股票下跌？</strong></p>
<h2><strong>獲利回吐跟隨 50% 的激增</strong></h2>
<p>這家金屬增材製造專家的股票在週三飆升了 超過 50%。這一漲幅是在 2026 年第一季度強勁的財報發佈後出現的。截至週四，股票正經歷自然的降温期。市場數據顯示，過去半年股價上漲了 316.74%。</p>
<h2><strong>第一季度收益超出華爾街預期</strong></h2>
<p>Velo3D 報告第一季度每股虧損 20 美分。這一結果顯著好於分析師預期的 48 美分虧損。收入達到 1382 萬美元，同比增長 48%。這一數字輕鬆超過了市場預期的 985 萬美元。管理層將增長歸因於系統出貨量的增加以及航空航天和國防領域的強勁需求。</p>
<p>管理層維持 2026 年 6000 萬至 7000 萬美元的收入指引。</p>
<h2><strong>空頭頭寸加劇波動性</strong></h2>
<p>高空頭頭寸可能是週三股價跳升的催化劑。空頭頭寸 超過了流通股的 25%。這造成了顯著的買入壓力，因為空頭賣空者平倉。股票在漲幅最高時達到了 21.38 美元。</p>
<h2><strong>國防合同支撐未來展望</strong></h2>
<p>公司的訂單積壓增加至 3000 萬美元，較去年增加了 1800 萬美元。Velo3D 最近與一家美國國防主要承包商簽署了一份 1150 萬美元的合同。它還與國防物流局簽署了一份 980 萬美元的協議。</p>
<h2><strong>Velo3D 需關注的關鍵價格水平</strong></h2>
<p>從趨勢的角度來看，VELO 仍然處於上漲狀態：其交易價格比 20 日簡單移動平均線（SMA）14.11 美元高出 39.6%，比 50 日 SMA 12.72 美元高出 54.9%，且價格也遠高於 200 日 SMA 9.65 美元。</p>
<p>相對強弱指數（RSI）目前是更清晰的動量指標，位於 70.98。</p>
<p>長期結構仍然偏向看漲：20 日 SMA 高於 50 日 SMA。</p>
<ul>
<li><strong>關鍵阻力位</strong>：23.84 美元</li>
<li><strong>關鍵支撐位</strong>：14.11 美元</li>
</ul>
<p><strong>VELO 股票價格活動：</strong> 根據  Benzinga Pro 數據，Velo3D 股票在週四發佈時下跌了 7.04%，報 19.53 美元。</p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>什麼是 “C 形” 經濟？華爾街的新流行詞解釋</strong></p>
<p><em>照片由 Michael Vi 提供，來源於 Shutterstock</em></p>

VELO

<p>Velo3D Inc（納斯達克代碼：VELO）週四股價下跌 7.04%，至 19.53 美元，因為投資者在前一天股價上漲 50% 後鎖定利潤。該股的上漲是由於強勁的第一季度財報，虧損每股 20 美分，超出預期，收入為 1382 萬美元，同比增長 48%。高空頭頭寸導致了波動性，而公司獲得了重要的國防合同，使其訂單積壓增加至 3000 萬美元。儘管股價下跌，但長期前景依然樂觀，關鍵阻力位在 23.84 美元，支撐位在 14.11 美元</p>

<p><strong>Velo3D Inc</strong> (NASDAQ: VELO) shares are trading lower on Thursday. The retreat follows a massive rally during Wednesday’s session. Investors appear to be locking in profits after a triple-digit run-up over the past six months.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Velo3D Inc</strong> (NASDAQ: VELO) 的股票在週四交易中下跌。這一下跌是在週三交易時段大幅上漲之後發生的。投資者似乎在鎖定利潤，因為過去六個月股價上漲了三位數。</p>
</div><p>The Nasdaq is up 0.97% while the S&amp;P 500 has gained 0.96%.</p>
<div class="lb-trans"><p>納斯達克指數上漲了 0.97%，而標準普爾 500 指數上漲了 0.96%。</p>
</div><p><strong>• Velo3D stock is feeling bearish pressure. Why is VELO stock dropping?</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>• Velo3D 股票面臨看跌壓力。 為什麼 VELO 股票下跌？</strong></p>
</div><h2><strong>Profit-Taking Follows 50% Surge</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>獲利回吐跟隨 50% 的激增</strong></h2>
</div><p>The metal additive manufacturing specialist saw its stock skyrocket over 50% on Wednesday. This move came after a strong first-quarter 2026 earnings report. As of Thursday, the stock is seeing a natural cooling period. Market data shows the share price surged 316.74% over the last half-year.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家金屬增材製造專家的股票在週三飆升了 超過 50%。這一漲幅是在 2026 年第一季度強勁的財報發佈後出現的。截至週四，股票正經歷自然的降温期。市場數據顯示，過去半年股價上漲了 316.74%。</p>
</div><h2><strong>Q1 Earnings Top Wall Street Estimates</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>第一季度收益超出華爾街預期</strong></h2>
</div><p>Velo3D reported a first-quarter loss of 20 cents per share. This significantly beat analyst estimates of a 48-cent loss. Revenue reached $13.82 million, up 48% year-over-year. This figure easily cleared the Street's expectation of $9.85 million. Management attributed the growth to higher system shipments and strong demand in aerospace and defense.</p>
<div class="lb-trans"><p>Velo3D 報告第一季度每股虧損 20 美分。這一結果顯著好於分析師預期的 48 美分虧損。收入達到 1382 萬美元，同比增長 48%。這一數字輕鬆超過了市場預期的 985 萬美元。管理層將增長歸因於系統出貨量的增加以及航空航天和國防領域的強勁需求。</p>
</div><p>Management maintained its 2026 revenue guidance of $60 million to $70 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>管理層維持 2026 年 6000 萬至 7000 萬美元的收入指引。</p>
</div><h2><strong>Short Interest Amplifies Volatility</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>空頭頭寸加劇波動性</strong></h2>
</div><p>High short interest likely acted as a catalyst for Wednesday's jump. Short interest exceeded 25% of the float. This created significant buying pressure as short sellers covered positions. The stock hit $21.38 during the peak of the rally.</p>
<div class="lb-trans"><p>高空頭頭寸可能是週三股價跳升的催化劑。空頭頭寸 超過了流通股的 25%。這造成了顯著的買入壓力，因為空頭賣空者平倉。股票在漲幅最高時達到了 21.38 美元。</p>
</div><h2><strong>Defense Contracts Anchor Future Outlook</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>國防合同支撐未來展望</strong></h2>
</div><p>The company's backlog rose to $30 million, up from $18 million last year. Velo3D recently secured an $11.5 million contract with a U.S. defense prime. It also signed a $9.8 million deal with the Defense Logistics Agency.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司的訂單積壓增加至 3000 萬美元，較去年增加了 1800 萬美元。Velo3D 最近與一家美國國防主要承包商簽署了一份 1150 萬美元的合同。它還與國防物流局簽署了一份 980 萬美元的協議。</p>
</div><h2><strong>Critical Price Levels To Watch For Velo3D</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>Velo3D 需關注的關鍵價格水平</strong></h2>
</div><p>From a trend perspective, VELO is still extended to the upside: it's trading 39.6% above its 20-day SMA of $14.11 and 54.9% above its 50-day SMA of $12.72, with price also well above the 200-day SMA of $9.65.</p>
<div class="lb-trans"><p>從趨勢的角度來看，VELO 仍然處於上漲狀態：其交易價格比 20 日簡單移動平均線（SMA）14.11 美元高出 39.6%，比 50 日 SMA 12.72 美元高出 54.9%，且價格也遠高於 200 日 SMA 9.65 美元。</p>
</div><p>RSI is the cleaner momentum lens right now, sitting at 70.98.</p>
<div class="lb-trans"><p>相對強弱指數（RSI）目前是更清晰的動量指標，位於 70.98。</p>
</div><p>The longer-term structure still leans bullish: the 20-day SMA is above the 50-day SMA.</p>
<div class="lb-trans"><p>長期結構仍然偏向看漲：20 日 SMA 高於 50 日 SMA。</p>
</div><ul>
<li><strong>Key Resistance</strong>: $23.84</li>
<li><strong>Key Support</strong>: $14.11</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>關鍵阻力位</strong>：23.84 美元</li>
<li><strong>關鍵支撐位</strong>：14.11 美元</li>
</ul>
</div><p><strong>VELO Stock Price Activity:</strong> Velo3D shares were down 7.04% at $19.53 at the time of publication on Thursday, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>VELO 股票價格活動：</strong> 根據  Benzinga Pro 數據，Velo3D 股票在週四發佈時下跌了 7.04%，報 19.53 美元。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>What Is A 'C-Shaped' Economy? Wall Street's New Buzzword Explained</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>什麼是 “C 形” 經濟？華爾街的新流行詞解釋</strong></p>
</div><p><em>Photo by Michael Vi via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片由 Michael Vi 提供，來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

為什麼 Velo3D 的股價在週四下跌？