<p>中國的人工智能模型開發者再次成為焦點，此前英偉達首席執行官黃仁勳加入了特朗普總統的北京之行，激發了投資者的希望，認為中國領先的人工智能公司可能獲得更廣泛的英偉達先進芯片的訪問權限。MiniMax Group Inc. 股價上漲約 18%，而智譜科技股份有限公司（Zhipu）股價飆升約 37%，交易員將黃仁勳在特朗普中國之行的最後時刻加入視為即將舉行的高風險北京峯會的潛在重要信號。</p>
<p>這一舉動為圍繞 MiniMax 和智譜的交易增添了另一層面，這兩家公司最近在中國的全球人工智能熱潮中佔據主導地位，因其成本驅動的競爭力而備受關注。然而，更大的問題仍然是計算能力的獲取。更先進的半導體，包括英偉達的 H200 芯片，被廣泛視為中國建立基於代幣經濟的雄心的關鍵瓶頸。Gam Investment Management 的簡石·科爾泰西表示，智譜和 MiniMax 似乎是基於黃仁勳的出席可能提高本土大型語言模型獲得更好英偉達芯片的機會，而彭博情報分析師馬文·陳則表示，這一現象指向可能圍繞英偉達再次向中國供應的談判。</p>
<p>這一政策背景仍然複雜。特朗普團隊幾個月前授予了 H200 許可證，英偉達在 12 月獲得了特朗普對 H200 出口的支持，並在 2026 年初獲得了一些初步的美國許可證。黃仁勳在 3 月表示，英偉達已獲得華盛頓的許可，可以向中國的許多客户發貨，並在收到中國公司的正式採購訂單後增加 H200 的生產，這表明北京已批准這些銷售。智譜的最新舉動使其股價創下新高，自 1 月上市以來的漲幅接近 900%，此外，智譜的模型在全球人工智能網站排名中位列第五，僅次於 Anthropic 和 OpenAI 的模型，同時被評為全球最佳開源模型。</p>

智譜

英偉達

國聯安科創芯片設計ETF

<p>智譜的股票自上市以來上漲了近 900%，這主要受到英偉達首席執行官黃仁勳訪問中國的樂觀情緒推動，提升了對更好獲取先進芯片的期望。MiniMax 的股價也上漲了 18%。分析師表示，這可能會導致英偉達與中國的供應談判，儘管政策背景複雜。智譜的人工智能模型在全球排名第五，增強了其市場地位</p>

<p>Chinese AI model developers are back in the spotlight, after Nvidia Corp.  Chief Executive Jensen Huang joined President Donald Trump's trip to Beijing and fueled investor hopes that China's leading AI firms could possibly gain wider access to Nvidia's advanced chips. MiniMax Group Inc. rose about 18%, while Knowledge Atlas Technology Joint Stock Co., known as Zhipu, surged about 37%, as traders treated Huang's last-minute addition to Trump's China visit as a potentially meaningful signal ahead of a high-stakes Beijing summit.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國的人工智能模型開發者再次成為焦點，此前英偉達首席執行官黃仁勳加入了特朗普總統的北京之行，激發了投資者的希望，認為中國領先的人工智能公司可能獲得更廣泛的英偉達先進芯片的訪問權限。MiniMax Group Inc. 股價上漲約 18%，而智譜科技股份有限公司（Zhipu）股價飆升約 37%，交易員將黃仁勳在特朗普中國之行的最後時刻加入視為即將舉行的高風險北京峯會的潛在重要信號。</p>
</div><p>The move adds another layer to a trade that has already been building around MiniMax and Zhipu, two companies that have recently dominated China's version of the global AI rally on optimism around their cost-driven competitiveness. Still, the bigger question remains access to compute. More advanced semiconductors, including Nvidia's H200 chips, are widely viewed as a key bottleneck for China's ambitions to build a token-based economy. Jian Shi Cortesi of Gam Investment Management said Zhipu and MiniMax appeared to be moving on the view that Huang's presence could raise the odds of onshore large language models gaining access to better Nvidia chips, while Bloomberg Intelligence analyst Marvin Chen said the optics point to possible negotiations around Nvidia supplying China again.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一舉動為圍繞 MiniMax 和智譜的交易增添了另一層面，這兩家公司最近在中國的全球人工智能熱潮中佔據主導地位，因其成本驅動的競爭力而備受關注。然而，更大的問題仍然是計算能力的獲取。更先進的半導體，包括英偉達的 H200 芯片，被廣泛視為中國建立基於代幣經濟的雄心的關鍵瓶頸。Gam Investment Management 的簡石·科爾泰西表示，智譜和 MiniMax 似乎是基於黃仁勳的出席可能提高本土大型語言模型獲得更好英偉達芯片的機會，而彭博情報分析師馬文·陳則表示，這一現象指向可能圍繞英偉達再次向中國供應的談判。</p>
</div><p>That policy backdrop remains complicated. Trump's team granted H200 licenses several months ago, Nvidia secured Trump's support for H200 exports in December, and some initial US licenses followed in early 2026. Huang said in March that Nvidia had received Washington's permission to ship to many customers in China and was increasing H200 production after receiving official purchase orders from Chinese firms, which indicated Beijing had approved the sales. Zhipu's latest move pushed its shares to a record and extended gains since its January listing debut to almost 900%, helped further by a new Artificial Intelligence website ranking that placed Zhipu's model fifth globally, behind models from Anthropic and OpenAI, while ranking it as the best-rated open-source model globally.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一政策背景仍然複雜。特朗普團隊幾個月前授予了 H200 許可證，英偉達在 12 月獲得了特朗普對 H200 出口的支持，並在 2026 年初獲得了一些初步的美國許可證。黃仁勳在 3 月表示，英偉達已獲得華盛頓的許可，可以向中國的許多客户發貨，並在收到中國公司的正式採購訂單後增加 H200 的生產，這表明北京已批准這些銷售。智譜的最新舉動使其股價創下新高，自 1 月上市以來的漲幅接近 900%，此外，智譜的模型在全球人工智能網站排名中位列第五，僅次於 Anthropic 和 OpenAI 的模型，同時被評為全球最佳開源模型。</p>
</div>

Nvidia China Optics Send Zhipu Shares Up Nearly 900% Since IPO

- 中國 AI 模型開發者再次受到關注，因 Nvidia CEO 黃仁勳參加特朗普北京之行。  
- MiniMax 和知圖科技股價分別上漲 18% 和 37%，投資者寄望於 Nvidia 的芯片可獲得更多准入。  
- Zhipu 成為全球第五，創下上市以來幾乎 900% 的漲幅，凸顯中方在全球 AI 競賽中的潛力。

英偉達中國光學推動智譜股份自 IPO 以來股價上漲近 900%