<p>中金公司發佈報告稱，銀河娛樂（00027.HK）-0.780（-2.306%）空頭賣出金額為 7099 萬美元；比例為 36.670%。其第一季度業績符合預期。收入達到 123.96 億港元，同比增長 11%，環比下降 10%，恢復至 2019 年第一季度水平的 95%。調整後的 EBITDA 為 35.76 億港元（同比增長 8%，環比下降 17%），恢復至 2019 年第一季度水平的 90%，大致符合市場預期的 35.26 億港元。中金公司指出，銀河娛樂的業績主要受到第一季度遊戲勝率正常化的影響。</p>
<p>第一季度資本支出為 9 億港元。管理層預計 2026 年全年資本支出將在 100 億至 110 億港元之間。管理層認為中東衝突對公司的業務沒有直接影響，但預計在 2026 年世界盃期間會出現季節性干擾。</p>
<p>中金公司維持對 2026 年和 2027 年的 EBITDA 預測。該公司的當前股價對應於 2026 年 8 倍的企業價值/EBITDA（將金融資產視為現金）。中金公司重申對銀河娛樂的跑贏大市評級，目標價為 44.1 港元，對應於 2026 年 11 倍的企業價值倍數。（da/）（香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭賣出數據截至 2026 年 5 月 15 日 12:25。）</p>

銀河娛樂(ADR)

銀河娛樂

博彩 ETF - VanEck Vectors

體育博彩遊戲指數 ETF

休閒娛樂 ETF - PowerShares

<p>中金公司報告稱，銀河娛樂的第一季度業績符合預期，收入為 123.96 億港元，同比增長 11%。調整後的息税折舊攤銷前利潤（EBITDA）為 35.76 億港元，與市場預測一致。中金公司維持對 2026 年和 2027 年的 EBITDA 預測，重申 “跑贏大市” 評級，目標價為 44.1 港元，反映出 2026 年 11 倍的企業價值倍數</p>

<p>CICC issued a report stating that GALAXY ENT (00027.HK) -0.780 (-2.306%)  Short selling $70.99M; Ratio 36.670%  's 1Q results were in line with expectations. Revenue reached HKD12.396 billion, up 11% YoY and down 10% QoQ, recovering to 95% of the level in 1Q19. Adjusted EBITDA was HKD3.576 billion (up 8% YoY and down 17% QoQ), recovering to 90% of the level in 1Q19 and broadly in line with market expectations of HKD3.526 billion. CICC noted that Galaxy Entertainment's performance was mainly affected by the normalization of gaming win rate in 1Q.</p>
<div class="lb-trans"><p>中金公司發佈報告稱，銀河娛樂（00027.HK）-0.780（-2.306%）空頭賣出金額為 7099 萬美元；比例為 36.670%。其第一季度業績符合預期。收入達到 123.96 億港元，同比增長 11%，環比下降 10%，恢復至 2019 年第一季度水平的 95%。調整後的 EBITDA 為 35.76 億港元（同比增長 8%，環比下降 17%），恢復至 2019 年第一季度水平的 90%，大致符合市場預期的 35.26 億港元。中金公司指出，銀河娛樂的業績主要受到第一季度遊戲勝率正常化的影響。</p>
</div><p>Capital expenditure in 1Q amounted to HKD900 million. Management expects full-year 2026 capital expenditure to range between HKD10 billion and HKD11 billion. Management believes the Middle East conflict has not had a direct impact on the companys business, but expects seasonal disruption during the 2026 World Cup.</p>
<div class="lb-trans"><p>第一季度資本支出為 9 億港元。管理層預計 2026 年全年資本支出將在 100 億至 110 億港元之間。管理層認為中東衝突對公司的業務沒有直接影響，但預計在 2026 年世界盃期間會出現季節性干擾。</p>
</div><p>CICC maintained its EBITDA forecasts for 2026 and 2027. The companys current share price corresponds to 8x 2026 EV/EBITDA (treating financial assets as cash). CICC reiterated its Outperform rating on GALAXY ENT with a TP of HKD44.1, corresponding to a forecast 11x 2026 EV multiple. (da/)(HK stocks quote is delayed for at least 15 mins.Short Selling Data as at 2026-05-15 12:25.)</p>
<div class="lb-trans"><p>中金公司維持對 2026 年和 2027 年的 EBITDA 預測。該公司的當前股價對應於 2026 年 8 倍的企業價值/EBITDA（將金融資產視為現金）。中金公司重申對銀河娛樂的跑贏大市評級，目標價為 44.1 港元，對應於 2026 年 11 倍的企業價值倍數。（da/）（香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭賣出數據截至 2026 年 5 月 15 日 12:25。）</p>
</div>

中金公司表示，銀河娛樂第一季度業績符合預期，並重申其跑贏大市的評級，目標價為 44.1 港元