<p>特朗普總統對一名質疑他與伊朗持續戰爭成功的記者大發雷霆，稱他的工作和其他記者的工作是 “叛國行為”，並強調美國軍方可以在 “兩天內” 摧毀伊朗的基礎設施。</p>
<p>特朗普在空軍一號上發表了兩分鐘的激烈言論，回應《紐約時報》記者大衞·桑格（David Sanger）關於美國為何在未獲得 “最初設定的政治變化” 情況下仍繼續攻擊伊朗的問題。</p>
<p>“我們已經取得了全面勝利，除了像你這樣不寫真實報道的人……我實際上認為你寫的東西有點叛國，但你和《紐約時報》以及 CNN 我會説是最糟糕的，” 他説。</p>
<p><em>喜歡這篇文章嗎？支持獨立新聞。支持 HuffPost.</em></p>
<blockquote>
<p>特朗普對《紐約時報》的大衞·桑格説：&#34;我取得了全面的軍事勝利。但假新聞，像你這樣的人，寫得不正確。你是個假人。我們取得了全面的軍事勝利。我實際上認為你寫的東西有點叛國。你應該為自己感到羞愧。我實際上認為這是… pic.twitter.com/QK421YHKtq</p>
<p>— Aaron Rupar (@atrupar) 2026 年 5 月 15 日</p>
</blockquote>
<p>“你應該知道得更好，因為你是專業人士。你知道得更好，” 他繼續説道。“我實際上認為當你寫他們在軍事上表現良好而他們沒有海軍、沒有空軍、沒有任何反制能力時，這就是叛國。”</p>
<p>他補充説，美國軍方對伊朗的攻擊不必僅限於其軍隊。</p>
<p>“我們可以在兩天內摧毀他們的橋樑和電力設施。我們可以摧毀整個東西。然後我讀《紐約時報》，他們卻表現得好像他們做得很好。大家都知道，這就是你們的訂閲者大幅下降的原因，” 他説。</p>
<h3>相關...</h3>
<ul>
<li>特朗普在奇怪的《漢尼提》採訪中對另一位女性記者大發雷霆</li>
<li>專家們對特朗普與兩位女性記者的新聞事件有何看法</li>
<li>特朗普在記者詢問戰爭罪時嘲諷 “失敗” 的《紐約時報》</li>
</ul>
<p><strong>在 HuffPost 上閲讀原文</strong></p>

川普5月10日發文怒斥伊朗最新回應"完全不可接受"。伊方透過巴基斯坦提議立即全線停火、解除海上封鎖，美方則堅持伊朗暫停鈾濃縮、恢復霍爾木茲海峽通行，雙方立場依舊南轅北轍。你覺得這場僵局還有破冰可能嗎?

<p>川普5月10日發文怒斥伊朗最新回應"完全不可接受"。伊方透過巴基斯坦提議立即全線停火、解除海上封鎖，美方則堅持伊朗暫停鈾濃縮、恢復霍爾木茲海峽通行，雙方立場依舊南轅北轍。你覺得這場僵局還有破冰可能嗎?</p>

美伊再僵局，停火還有戲嗎？

紐約時報

<p>特朗普總統批評《紐約時報》記者大衞·桑格質疑美國與伊朗戰爭的成功，稱媒體的描述是 “叛國行為”。他聲稱美國軍方可以在兩天內摧毀伊朗的基礎設施，並宣稱儘管沒有政治變化，但仍實現了 “全面勝利”。特朗普對媒體的報道表示不滿，認為其誤導了對伊朗軍事形勢的理解</p>

<p>President Donald Trump went off on a reporter who questioned the success of his ongoing war with Iran, calling his and other reporters’ work “treasonous” and emphasizing that the U.S. military could destroy Iran’s infrastructure “within two days.”</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普總統對一名質疑他與伊朗持續戰爭成功的記者大發雷霆，稱他的工作和其他記者的工作是 “叛國行為”，並強調美國軍方可以在 “兩天內” 摧毀伊朗的基礎設施。</p>
</div><p>Trump launched his a two-minute rant on board Air Force One on Friday when asked by New York Times reporter David Sanger why the U.S. continues to attack Iran despite not getting “the political changes” it initially set out for.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普在空軍一號上發表了兩分鐘的激烈言論，回應《紐約時報》記者大衞·桑格（David Sanger）關於美國為何在未獲得 “最初設定的政治變化” 情況下仍繼續攻擊伊朗的問題。</p>
</div><p>“We’ve had a total victory except like people like you that don’t write the truth. ... I actually think it’s sort of treasonous what you write, but you and The New York Times and CNN I would say are the worst,” he said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們已經取得了全面勝利，除了像你這樣不寫真實報道的人……我實際上認為你寫的東西有點叛國，但你和《紐約時報》以及 CNN 我會説是最糟糕的，” 他説。</p>
</div><p><em>Like this article? Keep independent journalism alive. Support HuffPost.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>喜歡這篇文章嗎？支持獨立新聞。支持 HuffPost.</em></p>
</div><blockquote>
<p>Trump to NYT's David Sanger: &#34;I had a total military victory. But the fake news, guys like you, write incorrectly. You're a fake guy. We had a total military victory. I actually think it's sort of treasonous what you write. You should be ashamed of yourself. I actually think it's… pic.twitter.com/QK421YHKtq</p>
<p>— Aaron Rupar (@atrupar) May 15, 2026</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>特朗普對《紐約時報》的大衞·桑格説：&#34;我取得了全面的軍事勝利。但假新聞，像你這樣的人，寫得不正確。你是個假人。我們取得了全面的軍事勝利。我實際上認為你寫的東西有點叛國。你應該為自己感到羞愧。我實際上認為這是… pic.twitter.com/QK421YHKtq</p>
<p>— Aaron Rupar (@atrupar) 2026 年 5 月 15 日</p>
</blockquote>
</div><p>“And you should know better because you’re a professional. You know better,” he went on. “I actually think it’s treason when you write like, they’re doing well militarily and they have no navy, no air force, no anti-anything.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“你應該知道得更好，因為你是專業人士。你知道得更好，” 他繼續説道。“我實際上認為當你寫他們在軍事上表現良好而他們沒有海軍、沒有空軍、沒有任何反制能力時，這就是叛國。”</p>
</div><p>He added that the U.S. military’s attacks against Iran don’t have to end with its military.</p>
<div class="lb-trans"><p>他補充説，美國軍方對伊朗的攻擊不必僅限於其軍隊。</p>
</div><p>“We could knock out their bridges and their electrical capacity within two days. We could knock out the whole thing. And then I read The New York Times and they act like they’re doing well. Everybody knows, and that’s why your subscribers are way down,” he said.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們可以在兩天內摧毀他們的橋樑和電力設施。我們可以摧毀整個東西。然後我讀《紐約時報》，他們卻表現得好像他們做得很好。大家都知道，這就是你們的訂閲者大幅下降的原因，” 他説。</p>
</div><h3>Related...</h3>
<div class="lb-trans"><h3>相關...</h3>
</div><ul>
<li>Trump Flips Out Over Yet Another Female Reporter In Bizarre 'Hannity' Interview Pivot</li>
<li>Here's How Experts Feel About THAT Trump Press Incident Involving 2 Female Journalists</li>
<li>Trump Taunts 'Failing' New York Times After Reporter Asks About War Crimes</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>特朗普在奇怪的《漢尼提》採訪中對另一位女性記者大發雷霆</li>
<li>專家們對特朗普與兩位女性記者的新聞事件有何看法</li>
<li>特朗普在記者詢問戰爭罪時嘲諷 “失敗” 的《紐約時報》</li>
</ul>
</div><p><strong>Read the original on HuffPost</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>在 HuffPost 上閲讀原文</strong></p>
</div>

Trump Calls New York Times Reporter 'Treasonous' For Questioning Success Of Iran War

- 特朗普對《紐約時報》記者桑格表示憤怒，稱其報道為 “叛國行為”。  
- 他強調美國軍方能在 “兩天內” 摧毀伊朗基礎設施。  
- 特朗普稱已取得全面勝利，批評媒體對戰局的錯誤解讀。

特朗普稱紐約時報記者為 “叛國者”，因其質疑伊朗戰爭是否成功