<p>對於 <strong>On Holding AG</strong> (NYSE:ONON) 的股東來説，這一週過得不錯，因為公司剛剛發佈了最新的季度財報，股價上漲了 3.3%，達到了 36.84 美元。收入為 8.32 億瑞士法郎，基本符合分析師的預期，儘管法定每股收益（EPS）大幅超出預期，達到了 0.31 瑞士法郎，令人印象深刻，比預期高出 40%。分析師通常會在每次財報發佈時更新他們的預測，我們可以根據他們的估計判斷他們對公司的看法是否發生了變化，或者是否有新的關注點需要注意。我們收集了最新的法定預測，以查看分析師在這些結果發佈後是否改變了他們的盈利模型。</p>
<p>這項技術可能會取代計算機：發現 20 只正在努力使量子計算成為現實的股票。</p>
<p>在最新的財報發佈後，覆蓋 On Holding 的 26 位分析師現在預測 2026 年的收入為 35.5 億瑞士法郎。如果實現，這將比過去 12 個月的收入增長 14%。每股收益預計將激增 60%，達到 1.21 瑞士法郎。在這份財報發佈之前，分析師預測 2026 年的收入為 34.54 億瑞士法郎，每股收益（EPS）為 1.12 瑞士法郎。因此，似乎在這些結果發佈後，市場共識對 On Holding 的盈利潛力變得更加樂觀。</p>
<p>查看我們對 On Holding 的最新分析</p>
<p>分析師的平均目標價下降了 5.6%，降至 53.21 美元，這表明分析師們還有其他擔憂，而改善的每股收益前景並不足以消除這些擔憂。共識目標價只是各個分析師目標的平均值，因此，查看基礎估計的範圍可能會很有幫助。目前，最樂觀的分析師將 On Holding 的每股價值評估為 85.99 美元，而最悲觀的分析師則將其定價為 23.95 美元。由於目標價範圍如此廣泛，分析師們幾乎肯定是在押注於基礎業務的廣泛不同結果。因此，基於共識目標價做出決策可能不是一個好主意，畢竟這只是這一廣泛估計範圍的平均值。</p>
<p>獲取這些預測更多背景的一種方法是查看它們與過去表現的比較，以及同一行業中其他公司的表現。我們要強調的是，On Holding 的收入增長預計將放緩，預計到 2026 年底的年化增長率為 19%，遠低於過去五年 32% 的歷史年增長率。與行業內其他有分析師覆蓋的公司相比，後者預計將以每年 5.3% 的速度增長收入。即使在預測的增長放緩之後，顯然 On Holding 的增長速度仍然預計會快於更廣泛的行業。</p>
<h2>結論</h2>
<p>這裏最重要的是，分析師們上調了他們的每股收益預測，這表明在這些結果發佈後，對 On Holding 的樂觀情緒明顯增加。幸運的是，他們也重新確認了收入數字，表明其與預期一致。此外，我們的數據表明，收入預計將比更廣泛的行業增長得更快。共識目標價顯著下降，分析師們似乎對最新的結果並不感到安慰，導致對 On Holding 未來估值的預期降低。</p>
<p>考慮到這一點，我們仍然認為，企業的長期發展軌跡對投資者來説更為重要。我們有來自多位 On Holding 分析師的預測，直到 2028 年，您可以在我們的平台上免費查看這些預測。</p>
<p>另一個需要考慮的因素是管理層和董事最近是否有買入或賣出股票。我們在平台上提供了過去 12 個月所有公開市場股票交易的概述，您可以在這裏查看。</p>

昂跑

<p>On Holding AG（紐約證券交易所代碼：ONON）公佈了季度業績，每股收益為 CHF0.31，超出預期 40%，導致股價上漲 3.3%，達到 36.84 美元。分析師預測 2026 年收入為 CHF35.5 億，增長 14%，每股收益為 CHF1.21，增長 60%。儘管盈利前景樂觀，平均目標價卻下降了 5.6%，降至 53.21 美元，顯示出分析師的某些擔憂。預計收入增長將比歷史水平放緩，但仍將超過行業平均水平</p>

<p>It's been a good week for <strong>On Holding AG</strong> (NYSE:ONON) shareholders, because the company has just released its latest quarterly results, and the shares gained 3.3% to US$36.84. Revenues were CHF832m, approximately in line with whatthe analysts expected, although statutory earnings per share (EPS) crushed expectations, coming in at CHF0.31, an impressive 40% ahead of estimates. The analysts typically update their forecasts at each earnings report, and we can judge from their estimates whether their view of the company has changed or if there are any new concerns to be aware of. We've gathered the most recent statutory forecasts to see whether the analysts have changed their earnings models, following these results.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於 <strong>On Holding AG</strong> (NYSE:ONON) 的股東來説，這一週過得不錯，因為公司剛剛發佈了最新的季度財報，股價上漲了 3.3%，達到了 36.84 美元。收入為 8.32 億瑞士法郎，基本符合分析師的預期，儘管法定每股收益（EPS）大幅超出預期，達到了 0.31 瑞士法郎，令人印象深刻，比預期高出 40%。分析師通常會在每次財報發佈時更新他們的預測，我們可以根據他們的估計判斷他們對公司的看法是否發生了變化，或者是否有新的關注點需要注意。我們收集了最新的法定預測，以查看分析師在這些結果發佈後是否改變了他們的盈利模型。</p>
</div><p>This technology could replace computers: discover the 20 stocks are working to make quantum computing a reality.</p>
<div class="lb-trans"><p>這項技術可能會取代計算機：發現 20 只正在努力使量子計算成為現實的股票。</p>
</div><p>After the latest results, the 26 analysts covering On Holding are now predicting revenues of CHF3.55b in 2026. If met, this would reflect a solid 14% improvement in revenue compared to the last 12 months. Per-share earnings are expected to surge 60% to CHF1.21. Before this earnings report, the analysts had been forecasting revenues of CHF3.54b and earnings per share (EPS) of CHF1.12 in 2026. So the consensus seems to have become somewhat more optimistic on On Holding's earnings potential following these results.</p>
<div class="lb-trans"><p>在最新的財報發佈後，覆蓋 On Holding 的 26 位分析師現在預測 2026 年的收入為 35.5 億瑞士法郎。如果實現，這將比過去 12 個月的收入增長 14%。每股收益預計將激增 60%，達到 1.21 瑞士法郎。在這份財報發佈之前，分析師預測 2026 年的收入為 34.54 億瑞士法郎，每股收益（EPS）為 1.12 瑞士法郎。因此，似乎在這些結果發佈後，市場共識對 On Holding 的盈利潛力變得更加樂觀。</p>
</div><p>Check out our latest analysis for On Holding</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對 On Holding 的最新分析</p>
</div><p>The average the analysts price target fell 5.6% to US$53.21, suggesting thatthe analysts have other concerns, and the improved earnings per share outlook was not enough to allay them. The consensus price target is just an average of individual analyst targets, so - it could be handy to see how wide the range of underlying estimates is. Currently, the most bullish analyst values On Holding at US$85.99 per share, while the most bearish prices it at US$23.95. With such a wide range in price targets, analysts are almost certainly betting on widely divergent outcomes in the underlying business. As a result it might not be a great idea to make decisions based on the consensus price target, which is after all just an average of this wide range of estimates.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師的平均目標價下降了 5.6%，降至 53.21 美元，這表明分析師們還有其他擔憂，而改善的每股收益前景並不足以消除這些擔憂。共識目標價只是各個分析師目標的平均值，因此，查看基礎估計的範圍可能會很有幫助。目前，最樂觀的分析師將 On Holding 的每股價值評估為 85.99 美元，而最悲觀的分析師則將其定價為 23.95 美元。由於目標價範圍如此廣泛，分析師們幾乎肯定是在押注於基礎業務的廣泛不同結果。因此，基於共識目標價做出決策可能不是一個好主意，畢竟這只是這一廣泛估計範圍的平均值。</p>
</div><p>One way to get more context on these forecasts is to look at how they compare to both past performance, and how other companies in the same industry are performing. We would highlight that On Holding's revenue growth is expected to slow, with the forecast 19% annualised growth rate until the end of 2026 being well below the historical 32% p.a. growth over the last five years. Juxtapose this against the other companies in the industry with analyst coverage, which are forecast to grow their revenues (in aggregate) 5.3% per year. Even after the forecast slowdown in growth, it seems obvious that On Holding is also expected to grow faster than the wider industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>獲取這些預測更多背景的一種方法是查看它們與過去表現的比較，以及同一行業中其他公司的表現。我們要強調的是，On Holding 的收入增長預計將放緩，預計到 2026 年底的年化增長率為 19%，遠低於過去五年 32% 的歷史年增長率。與行業內其他有分析師覆蓋的公司相比，後者預計將以每年 5.3% 的速度增長收入。即使在預測的增長放緩之後，顯然 On Holding 的增長速度仍然預計會快於更廣泛的行業。</p>
</div><h2>The Bottom Line</h2>
<div class="lb-trans"><h2>結論</h2>
</div><p>The most important thing here is that the analysts upgraded their earnings per share estimates, suggesting that there has been a clear increase in optimism towards On Holding following these results. Fortunately, they also reconfirmed their revenue numbers, suggesting that it's tracking in line with expectations. Additionally, our data suggests that revenue is expected to grow faster than the wider industry. The consensus price target fell measurably, with the analysts seemingly not reassured by the latest results, leading to a lower estimate of On Holding's future valuation.</p>
<div class="lb-trans"><p>這裏最重要的是，分析師們上調了他們的每股收益預測，這表明在這些結果發佈後，對 On Holding 的樂觀情緒明顯增加。幸運的是，他們也重新確認了收入數字，表明其與預期一致。此外，我們的數據表明，收入預計將比更廣泛的行業增長得更快。共識目標價顯著下降，分析師們似乎對最新的結果並不感到安慰，導致對 On Holding 未來估值的預期降低。</p>
</div><p>Keeping that in mind, we still think that the longer term trajectory of the business is much more important for investors to consider. We have estimates - from multiple On Holding analysts - going out to 2028, and you can see them free on our platform here.</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮到這一點，我們仍然認為，企業的長期發展軌跡對投資者來説更為重要。我們有來自多位 On Holding 分析師的預測，直到 2028 年，您可以在我們的平台上免費查看這些預測。</p>
</div><p>Another thing to consider is whether management and directors have been buying or selling stock recently. We provide an overview of all open market stock trades for the last twelve months on our platform, here.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一個需要考慮的因素是管理層和董事最近是否有買入或賣出股票。我們在平台上提供了過去 12 個月所有公開市場股票交易的概述，您可以在這裏查看。</p>
</div>

昂跑的每股收益超出預期 40%：分析師預測接下來會發生什麼