<p><strong>埃隆·馬斯克</strong> 的 SpaceX 計劃於 5 月 19 日星期二發射首個 Starship V3，這是該公司幾乎從零重建的飛行器的首次亮相，也是其 預計 IPO 路演 之前的最後一次重大測試。</p>
<p>發射目標定於東部時間下午 6:30，從德克薩斯州南部的 Starbase 新發射台起飛。SpaceX 有 90 分鐘的窗口期來將火箭發射升空，否則將推遲到另一天。</p>
<p>V3 高 124.4 米，約比其前身高 1.5 米，是有史以來最高的火箭。兩個階段均使用 SpaceX 的新型 Raptor 3 發動機，超級重型助推器的 33 個 Raptor 3 發動機在發射時產生超過 1800 萬磅的推力。這是 NASA 土星五號月球 火箭 推力的兩倍多。</p>
<p>重新設計的燃料轉移管大約與獵鷹 9 號的一級相同，允許所有 33 個發動機同時點火。</p>
<h2><strong>更少的鰭片，更熱的階段</strong></h2>
<p>助推器有三個網格鰭，而不是四個。每個鰭片大約大 50%，並且位置更低，以應對熱階段的更多熱量，即飛船在與助推器分離之前點燃發動機的操作。</p>
<p>熱階段環現在集成在助推器中，而不是在飛行中拋棄。這使得甲烷罐的前圓頂在分離時暴露於發動機火焰中，因此工程師添加了一個鋼製護盾來保護它。</p>
<p>由於這是完全翻新的飛行器的首次飛行，因此不會進行夾持捕捉嘗試。超級重型和飛船都計劃進行受控的水面濺落，助推器將在墨 Gulf，頂級階段將在印度洋。</p>
<h2>對熱盾的壓力測試</h2>
<p>SpaceX 故意移除了一塊熱盾瓷磚，並將其他瓷磚塗成白色以模擬損壞，從而允許工程師在再入過程中測量氣動載荷的差異。過去的飛行故意缺少多塊瓷磚。這次飛行只缺少一塊。</p>
<p>飛船的上級階段還增加了四個對接口和一個專用的低温推進劑管理系統，這是朝着軌道加油邁出的第一步。SpaceX 表示，加油是解鎖月球和火星任務的能力。</p>
<h2>預測市場的定價</h2>
<p>彭博社報道，IPO 現在 目標 估值超過 2 萬億美元，籌集 700 億到 750 億美元，高於早前報告的 1.75 萬億美元。招股説明書預計將在下週發佈，路演定於 6 月 8 日。</p>
<p>Kalshi 交易員給 Flight 12 的發射概率為 90%機會，在 6 月之前，但在 5 月 20 日之前的概率僅為 37%，這意味着短暫延遲是可能的。Polymarket 認為 SpaceX 有 88% 的 概率 將交付 2026 年最大的 IPO。</p>
<p><strong>特斯拉公司</strong> (NASDAQ: TSLA) 仍然是馬斯克太空 - 人工智能堆棧中最清晰的公開代理。</p>
<p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>

太空板塊本週再沸騰！ RKLB 單日飆 34%、Q1 營收年比+64%；ASTS 漲近 15%、PL 漲 11%；DXYZ 因重倉 16% SpaceX 暴漲 21%。 SpaceX 6月路演衝 1.75 兆估值在即——你是先上車，還是存錢等 SpaceX？

<p>太空板塊本週再沸騰！ RKLB 單日飆 34%、Q1 營收年比+64%；ASTS 漲近 15%、PL 漲 11%；DXYZ 因重倉 16% SpaceX 暴漲 21%。 SpaceX 6月路演衝 1.75 兆估值在即——你是先上車，還是存錢等 SpaceX？</p>

太空板塊再爆發，等SpaceX還是先上車？

SpaceX

<p>SpaceX 計劃於 5 月 19 日首次亮相其 Starship V3，具有顯著升級，包括更大的鰭片和重新設計的熱階段。該火箭高達 124.4 米，將使用 33 台 Raptor 3 發動機，產生超過 1800 萬磅的推力。這次飛行對 SpaceX 即將進行的 IPO 至關重要，目標估值超過 2 萬億美元。IPO 路演定於 6 月 8 日，預測顯示在 6 月之前成功發射的可能性很高</p>

<p><strong>Elon Musk’s</strong> SpaceX is set to fly the first Starship V3 on Tuesday, May 19, the debut of a vehicle the company has rebuilt almost from scratch and the last major test before its expected IPO roadshow.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>埃隆·馬斯克</strong> 的 SpaceX 計劃於 5 月 19 日星期二發射首個 Starship V3，這是該公司幾乎從零重建的飛行器的首次亮相，也是其 預計 IPO 路演 之前的最後一次重大測試。</p>
</div><p>Liftoff is targeted for 6:30 p.m. EDT from a new pad at Starbase in South Texas. SpaceX has a 90-minute window to get the rocket off the ground before the attempt scrubs to another day.</p>
<div class="lb-trans"><p>發射目標定於東部時間下午 6:30，從德克薩斯州南部的 Starbase 新發射台起飛。SpaceX 有 90 分鐘的窗口期來將火箭發射升空，否則將推遲到另一天。</p>
</div><p>V3 stands 124.4 meters tall, roughly 1.5 meters taller than its predecessor and the tallest rocket ever built. Both stages run on SpaceX’s new Raptor 3 engine, with the Super Heavy booster’s 33 Raptor 3s generating over 18 million pounds of combined thrust at liftoff. That is more than twice the thrust of NASA’s Saturn V moon rocket.</p>
<div class="lb-trans"><p>V3 高 124.4 米，約比其前身高 1.5 米，是有史以來最高的火箭。兩個階段均使用 SpaceX 的新型 Raptor 3 發動機，超級重型助推器的 33 個 Raptor 3 發動機在發射時產生超過 1800 萬磅的推力。這是 NASA 土星五號月球 火箭 推力的兩倍多。</p>
</div><p>A redesigned fuel transfer tube roughly the size of a Falcon 9 first stage allows all 33 engines to ignite simultaneously.</p>
<div class="lb-trans"><p>重新設計的燃料轉移管大約與獵鷹 9 號的一級相同，允許所有 33 個發動機同時點火。</p>
</div><h2><strong>Fewer Fins, Hotter Stage</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>更少的鰭片，更熱的階段</strong></h2>
</div><p>The booster has three grid fins rather than four. Each is about 50% larger and sits lower on the trunk to handle more heat from hot staging, the maneuver where Ship lights its engines before separating from the booster.</p>
<div class="lb-trans"><p>助推器有三個網格鰭，而不是四個。每個鰭片大約大 50%，並且位置更低，以應對熱階段的更多熱量，即飛船在與助推器分離之前點燃發動機的操作。</p>
</div><p>The hot-stage ring is now integrated into the booster rather than jettisoned mid-flight. That exposes the forward dome of the methane tank to engine fire during separation, so engineers added a steel shield to protect it.</p>
<div class="lb-trans"><p>熱階段環現在集成在助推器中，而不是在飛行中拋棄。這使得甲烷罐的前圓頂在分離時暴露於發動機火焰中，因此工程師添加了一個鋼製護盾來保護它。</p>
</div><p>Because this is the first flight of a fully overhauled vehicle, there will be no chopstick catch attempt. Both Super Heavy and Ship are slated for controlled water splashdowns, the booster in the Gulf and the upper stage in the Indian Ocean.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於這是完全翻新的飛行器的首次飛行，因此不會進行夾持捕捉嘗試。超級重型和飛船都計劃進行受控的水面濺落，助推器將在墨 Gulf，頂級階段將在印度洋。</p>
</div><h2>Stress-Testing The Heat Shield</h2>
<div class="lb-trans"><h2>對熱盾的壓力測試</h2>
</div><p>SpaceX has intentionally removed one heat shield tile and painted others white to simulate damage, allowing engineers to measure aerodynamic load differences during reentry. Past flights flew with multiple tiles missing on purpose. This one flies with one.</p>
<div class="lb-trans"><p>SpaceX 故意移除了一塊熱盾瓷磚，並將其他瓷磚塗成白色以模擬損壞，從而允許工程師在再入過程中測量氣動載荷的差異。過去的飛行故意缺少多塊瓷磚。這次飛行只缺少一塊。</p>
</div><p>The Ship upper stage also gained four docking ports and a dedicated cryogenic propellant management system, the first hardware step toward orbital refueling. SpaceX has said refueling is the capability that unlocks lunar and Mars missions.</p>
<div class="lb-trans"><p>飛船的上級階段還增加了四個對接口和一個專用的低温推進劑管理系統，這是朝着軌道加油邁出的第一步。SpaceX 表示，加油是解鎖月球和火星任務的能力。</p>
</div><h2>What Prediction Markets Are Pricing</h2>
<div class="lb-trans"><h2>預測市場的定價</h2>
</div><p>Bloomberg reported the IPO is now targeting a valuation above $2 trillion and a raise of $70 billion to $75 billion, up from earlier reports of $1.75 trillion. The prospectus is expected as soon as next week, with the roadshow scheduled for June 8.</p>
<div class="lb-trans"><p>彭博社報道，IPO 現在 目標 估值超過 2 萬億美元，籌集 700 億到 750 億美元，高於早前報告的 1.75 萬億美元。招股説明書預計將在下週發佈，路演定於 6 月 8 日。</p>
</div><p>Kalshi traders give Flight 12 a 90% chance of lifting off before June but only a 37% chance before May 20, meaning a short delay is likely. Polymarket has SpaceX at an 88% probability of delivering the largest IPO of 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>Kalshi 交易員給 Flight 12 的發射概率為 90%機會，在 6 月之前，但在 5 月 20 日之前的概率僅為 37%，這意味着短暫延遲是可能的。Polymarket 認為 SpaceX 有 88% 的 概率 將交付 2026 年最大的 IPO。</p>
</div><p><strong>Tesla Inc.</strong> (NASDAQ: TSLA) remains the cleanest public proxy on the Musk space-AI stack.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>特斯拉公司</strong> (NASDAQ: TSLA) 仍然是馬斯克太空 - 人工智能堆棧中最清晰的公開代理。</p>
</div><p><em>Image: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>
</div>

在 SpaceX 的星艦 V3 週二首次亮相之前：需要關注的三件事