<p>大型卡車背後的大牌公司在週四收到了好消息。因此，卡車股票大幅上漲，未來可能還有進一步的上漲空間。</p>
<h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以便做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級到市場領先者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
<p>美國最高法院裁定，一名在 2017 年被一輛超速卡車撞傷的男子可以起訴該國最大的貨運代理公司 C.H. Robinson Worldwide (CHRW)。貨運代理作為需要運輸貨物的企業與提供該服務的卡車公司之間的中介。</p>
<h2><strong>代理商可能承擔責任</strong></h2>
<p>法院的裁決意味着貨運代理在其商業活動中發生的傷害和其他損害可以被追究責任，包括他們推薦的卡車公司的行為。</p>
<p>C.H. Robinson Worldwide 在消息公佈後最初大幅下跌，並首次在今年交易中跌破其 200 日移動平均線（紅色）。該股最終恢復，僅在當天下跌了 2%。</p>

羅賓遜全球物流

納斯達克運輸業 ETF - First Trust

道瓊斯運輸類股平均指數 ETF - iShares

標普交通運輸 ETF - SPDR

BOAT

<p>美國最高法院的裁決允許個人因與卡車事故相關的損害向貨運經紀公司如 C.H. Robinson Worldwide 提起訴訟。儘管 C.H. Robinson 的股價最初下跌，但這一決定導致卡車運輸股票激增，隨後股價穩定。分析師表示，這些股票可能還有進一步上漲的空間</p>

<p>The big names behind big rigs received some good news on Thursday. As a result, trucking stocks shot higher and may have additional upside ahead.</p>
<div class="lb-trans"><p>大型卡車背後的大牌公司在週四收到了好消息。因此，卡車股票大幅上漲，未來可能還有進一步的上漲空間。</p>
</div><h3>Claim 55% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Discover top-performing stock ideas and upgrade to a portfolio of market leaders with Smart Investor Picks</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以便做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級到市場領先者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
</div><p>The U.S. Supreme Court ruled that a man injured by a speeding truck in 2017 can sue the country's largest freight broker, C.H. Robinson Worldwide (CHRW). Freight brokers act as intermediaries between businesses that need goods shipped and the trucking companies that provide that service.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國最高法院裁定，一名在 2017 年被一輛超速卡車撞傷的男子可以起訴該國最大的貨運代理公司 C.H. Robinson Worldwide (CHRW)。貨運代理作為需要運輸貨物的企業與提供該服務的卡車公司之間的中介。</p>
</div><h2><strong>Brokers Can Be Held Liable</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>代理商可能承擔責任</strong></h2>
</div><p>The court's ruling means that freight brokers can be held liable for injuries and other damages that occur in the performance of their business activities, including for the actions of the trucking outfits they recommend.</p>
<div class="lb-trans"><p>法院的裁決意味着貨運代理在其商業活動中發生的傷害和其他損害可以被追究責任，包括他們推薦的卡車公司的行為。</p>
</div><p>C.H. Robinson Worldwide initially fell sharply on the news and traded below its 200-day moving average (red) for the first time this year. The stock recovered to lose just 2% on the day.</p>
<div class="lb-trans"><p>C.H. Robinson Worldwide 在消息公佈後最初大幅下跌，並首次在今年交易中跌破其 200 日移動平均線（紅色）。該股最終恢復，僅在當天下跌了 2%。</p>
</div>

在最高法院裁決推動股價上漲後，評估排名前三的卡車股票