<p>M2i Global, Inc. 發佈了 2026 年第一季度的財報，顯示收入為零，合併淨虧損為$(1.89M)，比去年同期的$(1.06M) 虧損更大；稀釋後每股虧損在兩個期間均為$(0.00) — 10-Q 摘要。</p>
<p><strong>財務亮點</strong></p>
<ul>
<li>2026 年第一季度收入為 0 美元，與 2025 年第一季度的 0 美元持平。</li>
<li>2026 年第一季度淨收入為$(1.89M) 的虧損，而 2025 年第一季度為$(1.06M) 的虧損。</li>
<li>2026 年第一季度稀釋後每股收益為$(0.00)，與 2025 年第一季度的$(0.00) 相同。</li>
</ul>
<p><strong>業務亮點</strong></p>
<ul>
<li>戰略轉型：公司已將重點從移動應用轉向關鍵礦產供應鏈，並建立了涵蓋採礦、回收和政府/國防供應的三個部門。</li>
<li>合作伙伴關係與採購：M2i 與 Komodo 達成戰略合作伙伴關係，並從 NTM（Redbank 礦區）獲得了獨家 88,000 噸銅的採購協議，以支持實物供應承諾。</li>
<li>併購里程碑：公司與 Volato Group 簽署了最終合併協議，成為其全資子公司，待獲得必要批准，標誌着計劃中的企業整合。</li>
<li>運營規模擴大：管理層預計將顯著擴大運營和資本支出，以執行其增長計劃並滿足供應承諾；隨着公司擴展，運營費用和專業費用有所上升。</li>
<li>收入展望：儘管當前季度收入為零，管理層預計隨着新供應鏈舉措的推進，收入將會增加。</li>
</ul>
<p>原始 SEC 文件：M2i Global, Inc. [ MTWO ] - 10-Q -2026 年 5 月 15 日
<strong>免責聲明</strong></p>
<p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於提交給 SEC 的文件。</p>

MTWO

<p>M2i Global, Inc. 發佈了 2026 年第一季度的財報，收入為 0 美元，淨虧損為 189 萬美元，而 2025 年第一季度的淨虧損為 106 萬美元。該公司已將重點轉向關鍵礦物供應鏈，成立了三個部門，並與 Komodo 建立了合作關係。M2i 與 Volato Group 簽署了合併協議，並預計隨着新舉措的推進，收入將實現增長</p>

<p>M2i Global, Inc. reported first-quarter 2026 results reflecting no revenue and a consolidated net loss of $(1.89M), wider than the $(1.06M) loss in the year-ago quarter; diluted loss per share was reported as $(0.00) for both periods — 10-Q Summary.</p>
<div class="lb-trans"><p>M2i Global, Inc. 發佈了 2026 年第一季度的財報，顯示收入為零，合併淨虧損為$(1.89M)，比去年同期的$(1.06M) 虧損更大；稀釋後每股虧損在兩個期間均為$(0.00) — 10-Q 摘要。</p>
</div><p><strong>Financial Highlights</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>財務亮點</strong></p>
</div><ul>
<li>Revenue was $0 for Q1 2026, unchanged from $0 in Q1 2025.</li>
<li>Net income was a loss of $(1.89M) in Q1 2026, compared with a loss of $(1.06M) in Q1 2025.</li>
<li>Diluted earnings per share was $(0.00) in Q1 2026, compared with $(0.00) in Q1 2025.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>2026 年第一季度收入為 0 美元，與 2025 年第一季度的 0 美元持平。</li>
<li>2026 年第一季度淨收入為$(1.89M) 的虧損，而 2025 年第一季度為$(1.06M) 的虧損。</li>
<li>2026 年第一季度稀釋後每股收益為$(0.00)，與 2025 年第一季度的$(0.00) 相同。</li>
</ul>
</div><p><strong>Business Highlights</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>業務亮點</strong></p>
</div><ul>
<li>Strategic pivot: The company has shifted its focus from mobile apps to the critical minerals supply chain and established three divisions covering mining, recycling and government/defense supply.</li>
<li>Partnerships &amp; offtake: M2i entered a strategic partnership with Komodo and secured an exclusive 88,000‑tonne copper offtake from NTM (Redbank tenements) to underpin physical supply commitments.</li>
<li>M&amp;A milestone: The company signed a definitive merger agreement with Volato Group to become a wholly owned subsidiary pending required approvals, signaling planned corporate consolidation.</li>
<li>Operational scale-up: Management expects significant expansion of operations and capital expenditures to execute its growth plans and meet supply commitments; operating expenses and professional fees rose as the company expands.</li>
<li>Revenue outlook: While revenues were nil in the current quarter, management projects increases as the new supply-chain initiatives advance.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>戰略轉型：公司已將重點從移動應用轉向關鍵礦產供應鏈，並建立了涵蓋採礦、回收和政府/國防供應的三個部門。</li>
<li>合作伙伴關係與採購：M2i 與 Komodo 達成戰略合作伙伴關係，並從 NTM（Redbank 礦區）獲得了獨家 88,000 噸銅的採購協議，以支持實物供應承諾。</li>
<li>併購里程碑：公司與 Volato Group 簽署了最終合併協議，成為其全資子公司，待獲得必要批准，標誌着計劃中的企業整合。</li>
<li>運營規模擴大：管理層預計將顯著擴大運營和資本支出，以執行其增長計劃並滿足供應承諾；隨着公司擴展，運營費用和專業費用有所上升。</li>
<li>收入展望：儘管當前季度收入為零，管理層預計隨着新供應鏈舉措的推進，收入將會增加。</li>
</ul>
</div><p>Original SEC Filing: M2i Global, Inc. [ MTWO ] - 10-Q - May. 15, 2026
<strong>Disclaimer</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>原始 SEC 文件：M2i Global, Inc. [ MTWO ] - 10-Q -2026 年 5 月 15 日
<strong>免責聲明</strong></p>
</div><p>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於提交給 SEC 的文件。</p>
</div>

M2i Global, Inc. 1Q 2026: Revenue $0 Net income $(1.89M), EPS $(0.00) — 10-Q Summary

M2i Global, Inc. 2026 年第一季度：收入為 0 美元，淨利潤為負 189 萬美元，每股收益為負 0.00 美元——10-Q 報告摘要