<ul>
<li>水力壓裂 哈里伯頓與南方的大賭注</li>
</ul>
<p>YPF Sociedad Anónima NYSE: YPF 報告稱第一季度收入增長，創下第一季度調整後 EBITDA 記錄，自由現金流顯著改善，管理層表示公司繼續將投資組合轉向阿根廷 Vaca Muerta 盆地的頁岩生產。</p>
<p>獲取 <strong>YPF Sociedad Anónima</strong> 的提醒：</p>
<p>董事長兼首席執行官霍拉西奧·馬林表示，2026 年第一季度的收入總計為 49.5 億美元，比上一季度增長 9%，比去年同期增長 7%。他將這一環比增長主要歸因於自 3 月以來國際價格的上漲以及公司將國內汽油和柴油價格與國際平價水平對齊的政策。他表示，年度增長反映了當地燃料需求的強勁和創紀錄的煉油加工。</p>
<ul>
<li>伊朗危機推動原油的三個目標油田</li>
</ul>
<p>調整後 EBITDA 達到近 16 億美元，馬林稱這是 YPF 歷史上第一季度的最高水平。調整後 EBITDA 利潤率為 32%，而調整後 EBITDA 環比增長 24%，同比增長 28%。馬林表示，改善的原因是頁岩油生產的增加、價格動態的改善以及公司在上游成本結構上的變化，因為公司更加專注於頁岩。</p>
<h2>自由現金流和資產負債表改善</h2>
<p>YPF 在本季度產生了 8.71 億美元的自由現金流，比去年同期改善了 18 億美元。馬林表示，這一數字得益於運營表現和約 5 億美元的戰略併購活動收益。公司的淨槓桿比率從 2025 年第四季度末的 1.9 倍降至 1.57 倍，較 2025 年第三季度的峯值 2.1 倍有所下降。</p>
<p>財務副總裁佩德羅·基爾尼表示，併購活動為季度現金流貢獻了淨 5.04 億美元，主要來自於普羅菲爾特剝離的最終收益約 4.1 億美元，以及馬南蒂亞萊斯·貝爾油田部分出售的約 8500 萬美元。基爾尼表示，馬南蒂亞萊斯·貝爾交易的總價為 4.1 億美元，最高可達 4000 萬美元的收益，剩餘餘額預計將在 2028 年前收回。</p>
<p>基爾尼表示，YPF 在 3 月底的流動性為 17 億美元，本季度增加了 5 億美元。公司在第一季度通過國際和本地市場及銀行融資籌集了近 10 億美元。其中包括以 8.1% 的收益率重新發行的 5.5 億美元 2034 年債券，基爾尼表示這是 YPF 在九年來獲得的最低國際市場利率。公司還發行了約 2.85 億美元的本地美元 MEP 債券，並提前償還了約 7.5 億美元的債務義務，這些債務將在 2026 年至 2028 年到期。</p>
<h2>頁岩油產量推動上游表現</h2>
<p>YPF 的頁岩油生產在第一季度達到每日 20.5 萬桶，環比增長 5%，同比增長 39%。頁岩油佔總油生產的 76%。馬林表示，公司仍在朝着全年目標每日約 21.5 萬桶的方向前進，12 月的退出率為每日 25 萬桶。</p>
<p>戰略、業務發展與控制副總裁馬克西米利亞諾·韋斯滕表示，頁岩油的增長完全抵消了常規油田的持續剝離。常規油生產同比下降超過 45%，在第一季度降至每日 6.6 萬桶。上游提取成本同比下降 42%，降至每桶油當量 8.80 美元，而頁岩油中心區塊的提取成本約為每桶油當量 4 美元。韋斯滕表示，拉安戈斯圖拉南的提取成本約為每桶油當量 3 美元，是 YPF 油田中最低的。</p>
<p>拉安戈斯圖拉南被視為關鍵增長資產。馬林表示，該區塊在 18 個月前每日生產約 2000 桶頁岩油，現在每日生產約 55000 桶。他表示，這是 Vaca Muerta 的第五大區塊，佔 YPF 頁岩油生產的約 25%，且盈虧平衡價低於每桶 40 美元。YPF 擁有該區塊的 100% 權益，目標是達到每日約 10 萬桶的產量平台。</p>
<p>天然氣生產平均每日 3280 萬立方米，同比下降 12%，韋斯滕將其主要歸因於公司退出成熟的常規油田，部分被頁岩氣擴張所抵消。</p>
<h2>下游加工創紀錄，燃料定價緩衝開始生效</h2>
<p>YPF 的煉油加工在第一季度平均每日處理 34.4 萬桶，環比增長 3%，同比增長 8%。韋斯滕表示，這標誌着另一個創紀錄的加工水平，並支持了優質汽油和中間餾分的創紀錄生產，使 YPF 能夠避免進口，供應當地同行並向鄰國出口。</p>
<p>國內汽油和柴油的發貨量較上一季度下降 3%，但比去年同期增長 8%。YPF 維持了 57% 的市場份額，若包括 YPF 生產並通過第三方站點銷售的汽油和柴油，則市場份額為 60%。</p>
<p>高管們還討論了公司的本地燃料定價策略。馬林表示，YPF 能夠在 3 月大部分時間內將國際價格的上漲傳遞出去，但需求在 3 月底開始減弱，尤其是在汽油方面。韋斯滕表示，3 月底的燃料需求比 3 月初下降了約 10%。作為回應，YPF 暫時推遲了從 4 月開始的 45 天內進一步傳遞國際價格上漲。</p>
<p>馬林表示，YPF 的這一決定 “沒有任何政府幹預”，隨後被其他主要行業運營商採納。他表示，目標是在自由市場環境中保護需求，同時重申進口平價策略。公司的中游和下游調整後 EBITDA 利潤率在第一季度為每桶 19.10 美元，基於初步的 4 月數據，約為每桶 24 美元。</p>
<h2>基礎設施和液化天然氣項目推進</h2>
<p>YPF 表示，它繼續確保 Vaca Muerta 增長所需的基礎設施。Westen 表示，VMOS 的股東批准將每日 44,000 桶的額外管道能力分配給 YPF，使 YPF 在 VMOS 中的股份從約 25% 增加到 30%。他還表示，Oldelval 預計到年底將運輸能力擴大約 150,000 桶/天，其中 YPF 將持有約 40,000 桶/天的增量能力。</p>
<p>關於阿根廷 LNG 項目，Marín 表示，創始合作伙伴 YPF、Eni 和 ADNOC 的國際能源投資部門 XRG 正在努力在年底前做出最終投資決定。該項目的總投資預計約為 240 億美元，不包括上游投資，包括融資成本。Marín 表示，市場調研吸引了約 50 家機構投資者的興趣，初步需求超過了項目融資需求。</p>
<p>在 YPF 持有 25% 股權的 CESA 收費階段，Marín 表示，CESA 與德國 SEFE 簽署了一項 LNG 供應合作協議，合同為期八年，每年供應 200 萬噸，從 2027 年底開始。他表示，該供應量約佔 CESA 總能力的 30%，對應於第一艘船 Gimi 的能力。</p>
<p>在問答環節中，Marín 表示，中東衝突增加了對阿根廷 LNG 的融資需求，並可能加速未來擴張的討論。他還表示，YPF 希望在 Vaca Muerta 中促進服務公司的競爭，並期待成本改善，同時重申公司的資本配置仍然集中在非常規資產上。</p>
<h2>關於 YPF Sociedad Anónima NYSE: YPF</h2>
<p>YPF Sociedad Anónima NYSE: YPF 是一家總部位於阿根廷布宜諾斯艾利斯的綜合石油和天然氣公司。公司的主要業務包括原油和天然氣的上游勘探和生產、中游運輸和儲存，以及下游精煉和分銷。YPF 運營着幾座大型煉油廠和一個全國性的服務站網絡，為零售和工業客户提供燃料、潤滑油和石化產品。</p>
<p>YPF 成立於 1922 年，原名 Yacimientos Petrolíferos Fiscales，是世界上第一家國有石油公司。</p>
<p><em>此即時新聞提醒由敍事科學技術和 MarketBeat 的金融數據生成，以便為讀者提供最快的報道和公正的覆蓋。請將有關此故事的任何問題或評論發送至 contact@marketbeat.com。</em></p>
<h2>你現在應該投資 1,000 美元在 YPF Sociedad Anónima 嗎？</h2>
<p>在考慮 YPF Sociedad Anónima 之前，你需要聽聽這個。</p>
<p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其推薦給客户的股票。MarketBeat 已識別出五隻股票，頂級分析師正在悄悄地向客户推薦在更廣泛的市場注意到之前立即購買……而 YPF Sociedad Anónima 並不在名單上。</p>
<p>雖然 YPF Sociedad Anónima 目前在分析師中獲得了適度買入評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
<p>查看這五隻股票</p>

阿根廷YPF

能源業 ETF - SPDR

油氣開採 ETF - SPDR

標普全球能源股指數 ETF - iShares

能源業 ETF - Vanguard

美國油氣勘探與生產 ETF - iShares

<p>YPF Sociedad Anónima 報告了強勁的第一季度，收入為 49.5 億美元，比上一季度增長了 9%，調整後的 EBITDA 達到近 16 億美元的創紀錄水平。公司自由現金流改善至 8.71 億美元，主要受益於頁岩油產量的提高，日產量達到 20.5 萬桶。YPF 的淨槓桿率下降至 1.57，並在 3 月底時擁有 17 億美元的流動性。公司繼續專注於阿根廷 Vaca Muerta 盆地的頁岩生產</p>

<ul>
<li>Fracking Halliburton And The Big Bet South Of The Border</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>水力壓裂 哈里伯頓與南方的大賭注</li>
</ul>
</div><p>YPF Sociedad Anónima NYSE: YPF reported higher first-quarter revenue, record first-quarter adjusted EBITDA and sharply improved free cash flow, as executives said the company continued shifting its portfolio toward shale production in Argentina’s Vaca Muerta formation.</p>
<div class="lb-trans"><p>YPF Sociedad Anónima NYSE: YPF 報告稱第一季度收入增長，創下第一季度調整後 EBITDA 記錄，自由現金流顯著改善，管理層表示公司繼續將投資組合轉向阿根廷 Vaca Muerta 盆地的頁岩生產。</p>
</div><p>Get <strong>YPF Sociedad Anónima</strong> alerts:</p>
<div class="lb-trans"><p>獲取 <strong>YPF Sociedad Anónima</strong> 的提醒：</p>
</div><p>Chairman and Chief Executive Officer Horacio Marín said revenue for the first quarter of 2026 totaled $4.95 billion, up 9% from the previous quarter and 7% from a year earlier. He attributed the sequential increase mainly to higher international prices since March and the company’s policy of aligning domestic gasoline and diesel prices with international parity levels. The year-over-year increase reflected stronger local fuel demand and record refinery processing, he said.</p>
<div class="lb-trans"><p>董事長兼首席執行官霍拉西奧·馬林表示，2026 年第一季度的收入總計為 49.5 億美元，比上一季度增長 9%，比去年同期增長 7%。他將這一環比增長主要歸因於自 3 月以來國際價格的上漲以及公司將國內汽油和柴油價格與國際平價水平對齊的政策。他表示，年度增長反映了當地燃料需求的強勁和創紀錄的煉油加工。</p>
</div><ul>
<li>3 Targeted Oil Plays as the Iran Crisis Lifts Crude</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>伊朗危機推動原油的三個目標油田</li>
</ul>
</div><p>Adjusted EBITDA reached nearly $1.6 billion, which Marín described as the highest first-quarter level in YPF’s history. The adjusted EBITDA margin was 32%, while adjusted EBITDA rose 24% sequentially and 28% year over year. Marín said the improvement was driven by higher shale oil production, better pricing dynamics and changes in the upstream cost structure as the company focuses more heavily on shale.</p>
<div class="lb-trans"><p>調整後 EBITDA 達到近 16 億美元，馬林稱這是 YPF 歷史上第一季度的最高水平。調整後 EBITDA 利潤率為 32%，而調整後 EBITDA 環比增長 24%，同比增長 28%。馬林表示，改善的原因是頁岩油生產的增加、價格動態的改善以及公司在上游成本結構上的變化，因為公司更加專注於頁岩。</p>
</div><h2>Free Cash Flow and Balance Sheet Improve</h2>
<div class="lb-trans"><h2>自由現金流和資產負債表改善</h2>
</div><p>YPF generated $871 million in free cash flow during the quarter, an improvement of $1.8 billion from a year earlier. Marín said the figure was supported by operating performance and approximately $500 million in proceeds from strategic M&amp;A activity. The company’s net leverage ratio fell to 1.57 times from 1.9 times at the end of the fourth quarter of 2025 and from a peak of 2.1 times in the third quarter of 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>YPF 在本季度產生了 8.71 億美元的自由現金流，比去年同期改善了 18 億美元。馬林表示，這一數字得益於運營表現和約 5 億美元的戰略併購活動收益。公司的淨槓桿比率從 2025 年第四季度末的 1.9 倍降至 1.57 倍，較 2025 年第三季度的峯值 2.1 倍有所下降。</p>
</div><p>Finance Vice President Pedro Kearney said M&amp;A activity contributed a net $504 million to quarterly cash flow, led by about $410 million from the final proceeds of the Profertil divestiture and roughly $85 million from the partial sale of the Manantiales Behr field. Kearney said the Manantiales Behr transaction has a total price of $410 million, with an earn-out of up to $40 million, and that the remaining balance is expected to be collected through 2028.</p>
<div class="lb-trans"><p>財務副總裁佩德羅·基爾尼表示，併購活動為季度現金流貢獻了淨 5.04 億美元，主要來自於普羅菲爾特剝離的最終收益約 4.1 億美元，以及馬南蒂亞萊斯·貝爾油田部分出售的約 8500 萬美元。基爾尼表示，馬南蒂亞萊斯·貝爾交易的總價為 4.1 億美元，最高可達 4000 萬美元的收益，剩餘餘額預計將在 2028 年前收回。</p>
</div><p>Kearney said YPF ended March with $1.7 billion in liquidity, up $500 million during the quarter. The company raised nearly $1 billion across international and local markets and bank facilities in the first quarter. That included a $550 million reopening of its 2034 bond at an 8.1% yield, which Kearney said was the lowest international market rate secured by YPF in nine years. The company also issued about $285 million in local U.S. dollar MEP bonds and prepaid approximately $750 million of debt obligations scheduled to mature between 2026 and 2028.</p>
<div class="lb-trans"><p>基爾尼表示，YPF 在 3 月底的流動性為 17 億美元，本季度增加了 5 億美元。公司在第一季度通過國際和本地市場及銀行融資籌集了近 10 億美元。其中包括以 8.1% 的收益率重新發行的 5.5 億美元 2034 年債券，基爾尼表示這是 YPF 在九年來獲得的最低國際市場利率。公司還發行了約 2.85 億美元的本地美元 MEP 債券，並提前償還了約 7.5 億美元的債務義務，這些債務將在 2026 年至 2028 年到期。</p>
</div><h2>Shale Oil Output Drives Upstream Performance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>頁岩油產量推動上游表現</h2>
</div><p>YPF’s shale oil production reached 205,000 barrels per day in the first quarter, up 5% sequentially and 39% year over year. Shale oil represented 76% of total oil production. Marín said the company remains on track for a full-year target of approximately 215,000 barrels per day and a December exit rate of 250,000 barrels per day.</p>
<div class="lb-trans"><p>YPF 的頁岩油生產在第一季度達到每日 20.5 萬桶，環比增長 5%，同比增長 39%。頁岩油佔總油生產的 76%。馬林表示，公司仍在朝着全年目標每日約 21.5 萬桶的方向前進，12 月的退出率為每日 25 萬桶。</p>
</div><p>Maximiliano Westen, vice president of strategy, business development and control, said growth in shale oil fully offset continued divestments from conventional fields. Conventional oil production declined more than 45% year over year to 66,000 barrels per day in the first quarter. Upstream lifting costs fell 42% year over year to $8.80 per barrel of oil equivalent, while lifting costs in shale oil hub blocks reached about $4 per BOE. Westen said La Angostura Sur had lifting costs of around $3 per BOE, the lowest among YPF fields.</p>
<div class="lb-trans"><p>戰略、業務發展與控制副總裁馬克西米利亞諾·韋斯滕表示，頁岩油的增長完全抵消了常規油田的持續剝離。常規油生產同比下降超過 45%，在第一季度降至每日 6.6 萬桶。上游提取成本同比下降 42%，降至每桶油當量 8.80 美元，而頁岩油中心區塊的提取成本約為每桶油當量 4 美元。韋斯滕表示，拉安戈斯圖拉南的提取成本約為每桶油當量 3 美元，是 YPF 油田中最低的。</p>
</div><p>La Angostura Sur was highlighted as a key growth asset. Marín said the block produced about 2,000 barrels per day of shale oil 18 months ago and is now producing approximately 55,000 barrels per day. He said it is the No. 5 Vaca Muerta block, represents about 25% of YPF’s shale oil production and has a breakeven price below $40 per barrel. YPF owns 100% of the block and is targeting a plateau of about 100,000 barrels per day.</p>
<div class="lb-trans"><p>拉安戈斯圖拉南被視為關鍵增長資產。馬林表示，該區塊在 18 個月前每日生產約 2000 桶頁岩油，現在每日生產約 55000 桶。他表示，這是 Vaca Muerta 的第五大區塊，佔 YPF 頁岩油生產的約 25%，且盈虧平衡價低於每桶 40 美元。YPF 擁有該區塊的 100% 權益，目標是達到每日約 10 萬桶的產量平台。</p>
</div><p>Natural gas production averaged 32.8 million cubic meters per day, down 12% year over year, which Westen attributed mainly to the company’s exit from mature conventional fields, partially offset by shale gas expansion.</p>
<div class="lb-trans"><p>天然氣生產平均每日 3280 萬立方米，同比下降 12%，韋斯滕將其主要歸因於公司退出成熟的常規油田，部分被頁岩氣擴張所抵消。</p>
</div><h2>Downstream Sets Processing Record as Fuel Pricing Buffer Begins</h2>
<div class="lb-trans"><h2>下游加工創紀錄，燃料定價緩衝開始生效</h2>
</div><p>YPF’s refinery processing averaged 344,000 barrels per day in the first quarter, up 3% sequentially and 8% year over year. Westen said this marked another record processing level and supported record production of premium gasoline and middle distillates, allowing YPF to avoid imports, supply local peers and export to neighboring countries.</p>
<div class="lb-trans"><p>YPF 的煉油加工在第一季度平均每日處理 34.4 萬桶，環比增長 3%，同比增長 8%。韋斯滕表示，這標誌着另一個創紀錄的加工水平，並支持了優質汽油和中間餾分的創紀錄生產，使 YPF 能夠避免進口，供應當地同行並向鄰國出口。</p>
</div><p>Domestic gasoline and diesel dispatch volumes declined 3% from the previous quarter due to seasonality but increased 8% from a year earlier. YPF maintained a 57% market share, or 60% when including gasoline and diesel produced by YPF and sold through third-party stations.</p>
<div class="lb-trans"><p>國內汽油和柴油的發貨量較上一季度下降 3%，但比去年同期增長 8%。YPF 維持了 57% 的市場份額，若包括 YPF 生產並通過第三方站點銷售的汽油和柴油，則市場份額為 60%。</p>
</div><p>Executives also discussed the company’s local fuel pricing strategy. Marín said YPF was able to largely pass through higher international prices in March, but demand began to weaken late in the month, particularly in gasoline. Westen said fuel demand in late March fell by about 10% compared with early March. In response, YPF temporarily postponed further pass-through of international price increases for 45 days beginning in April.</p>
<div class="lb-trans"><p>高管們還討論了公司的本地燃料定價策略。馬林表示，YPF 能夠在 3 月大部分時間內將國際價格的上漲傳遞出去，但需求在 3 月底開始減弱，尤其是在汽油方面。韋斯滕表示，3 月底的燃料需求比 3 月初下降了約 10%。作為回應，YPF 暫時推遲了從 4 月開始的 45 天內進一步傳遞國際價格上漲。</p>
</div><p>Marín said the decision was made by YPF “without any government interference” and was later adopted by other major industry operators. He said the goal was to protect demand while reaffirming an import-parity strategy in a free-market environment. The company’s midstream and downstream adjusted EBITDA margin was $19.10 per barrel in the first quarter and, based on preliminary April figures, about $24 per barrel.</p>
<div class="lb-trans"><p>馬林表示，YPF 的這一決定 “沒有任何政府幹預”，隨後被其他主要行業運營商採納。他表示，目標是在自由市場環境中保護需求，同時重申進口平價策略。公司的中游和下游調整後 EBITDA 利潤率在第一季度為每桶 19.10 美元，基於初步的 4 月數據，約為每桶 24 美元。</p>
</div><h2>Infrastructure and LNG Projects Advance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>基礎設施和液化天然氣項目推進</h2>
</div><p>YPF said it continued to secure infrastructure needed for Vaca Muerta growth. Westen said VMOS shareholders approved the allocation to YPF of 44,000 barrels per day of additional pipeline capacity, increasing YPF’s stake in VMOS from about 25% to 30%. He also said Oldelval is expected to expand transportation capacity by roughly 150,000 barrels per day by year-end, with YPF holding about 40,000 barrels per day of that incremental capacity.</p>
<div class="lb-trans"><p>YPF 表示，它繼續確保 Vaca Muerta 增長所需的基礎設施。Westen 表示，VMOS 的股東批准將每日 44,000 桶的額外管道能力分配給 YPF，使 YPF 在 VMOS 中的股份從約 25% 增加到 30%。他還表示，Oldelval 預計到年底將運輸能力擴大約 150,000 桶/天，其中 YPF 將持有約 40,000 桶/天的增量能力。</p>
</div><p>On the Argentina LNG project, Marín said founding partners YPF, Eni and XRG, the international energy investment arm of ADNOC, are working toward a final investment decision by year-end. The project contemplates total investment of approximately $24 billion, excluding upstream, including financing costs. Marín said market sounding drew interest from about 50 institutional investors, with initial appetite exceeding project financing needs.</p>
<div class="lb-trans"><p>關於阿根廷 LNG 項目，Marín 表示，創始合作伙伴 YPF、Eni 和 ADNOC 的國際能源投資部門 XRG 正在努力在年底前做出最終投資決定。該項目的總投資預計約為 240 億美元，不包括上游投資，包括融資成本。Marín 表示，市場調研吸引了約 50 家機構投資者的興趣，初步需求超過了項目融資需求。</p>
</div><p>For the CESA tolling phase, in which YPF holds a 25% equity stake, Marín said CESA signed an LNG supply partnership with Germany-based SEFE for 2 million tons per year over eight years starting in late 2027. He said the volume represents about 30% of CESA’s total capacity and corresponds to the capacity of the first vessel, Gimi.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 YPF 持有 25% 股權的 CESA 收費階段，Marín 表示，CESA 與德國 SEFE 簽署了一項 LNG 供應合作協議，合同為期八年，每年供應 200 萬噸，從 2027 年底開始。他表示，該供應量約佔 CESA 總能力的 30%，對應於第一艘船 Gimi 的能力。</p>
</div><p>During the question-and-answer session, Marín said the Middle East conflict has increased financing appetite for Argentina LNG and may accelerate discussion of future expansion. He also said YPF is seeking more competition among service companies in Vaca Muerta and expects cost improvements, while reiterating that the company’s capital allocation remains focused on unconventional assets.</p>
<div class="lb-trans"><p>在問答環節中，Marín 表示，中東衝突增加了對阿根廷 LNG 的融資需求，並可能加速未來擴張的討論。他還表示，YPF 希望在 Vaca Muerta 中促進服務公司的競爭，並期待成本改善，同時重申公司的資本配置仍然集中在非常規資產上。</p>
</div><h2>About YPF Sociedad Anónima NYSE: YPF</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關於 YPF Sociedad Anónima NYSE: YPF</h2>
</div><p>YPF Sociedad Anónima NYSE: YPF is an integrated oil and gas company headquartered in Buenos Aires, Argentina. The company’s primary businesses encompass upstream exploration and production of crude oil and natural gas, midstream transportation and storage, and downstream refining and distribution. YPF operates several major refineries and a nationwide network of service stations, supplying fuels, lubricants, and petrochemical products to both retail and industrial customers.</p>
<div class="lb-trans"><p>YPF Sociedad Anónima NYSE: YPF 是一家總部位於阿根廷布宜諾斯艾利斯的綜合石油和天然氣公司。公司的主要業務包括原油和天然氣的上游勘探和生產、中游運輸和儲存，以及下游精煉和分銷。YPF 運營着幾座大型煉油廠和一個全國性的服務站網絡，為零售和工業客户提供燃料、潤滑油和石化產品。</p>
</div><p>Founded in 1922 as Yacimientos Petrolíferos Fiscales, YPF was the world’s first state‐owned oil company.</p>
<div class="lb-trans"><p>YPF 成立於 1922 年，原名 Yacimientos Petrolíferos Fiscales，是世界上第一家國有石油公司。</p>
</div><p><em>This instant news alert was generated by narrative science technology and financial data from MarketBeat in order to provide readers with the fastest reporting and unbiased coverage. Please send any questions or comments about this story to contact@marketbeat.com.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>此即時新聞提醒由敍事科學技術和 MarketBeat 的金融數據生成，以便為讀者提供最快的報道和公正的覆蓋。請將有關此故事的任何問題或評論發送至 contact@marketbeat.com。</em></p>
</div><h2>Should You Invest $1,000 in YPF Sociedad Anónima Right Now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該投資 1,000 美元在 YPF Sociedad Anónima 嗎？</h2>
</div><p>Before you consider YPF Sociedad Anónima, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在考慮 YPF Sociedad Anónima 之前，你需要聽聽這個。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and YPF Sociedad Anónima wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其推薦給客户的股票。MarketBeat 已識別出五隻股票，頂級分析師正在悄悄地向客户推薦在更廣泛的市場注意到之前立即購買……而 YPF Sociedad Anónima 並不在名單上。</p>
</div><p>While YPF Sociedad Anónima currently has a Moderate Buy rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然 YPF Sociedad Anónima 目前在分析師中獲得了適度買入評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>查看這五隻股票</p>
</div>

阿根廷 YPF 公司第一季度財報電話會議要點