<p>任天堂的 Switch 2 已經上市，馬里奧賽車世界的售價為 79 美元，而手持遊戲市場競爭從未如此激烈。無論你是已經擁有新的任天堂主機，還是仍在權衡選擇，現在有兩件重要的事情需要了解：Steam Deck OLED 能做一些 Switch 2 根本無法做到的事情，如果你已經擁有 Switch 或 Switch 2，還有許多優秀的遊戲可供選擇，價格遠低於單個第一方發售標題的價格。</p>
<h3><strong>Steam Deck OLED 能做的事情是 Switch 2 無法做到的</strong></h3>
<p>這兩款設備之間最顯著的差距在於開放性。Switch 2 是一個圍繞任天堂生態系統構建的封閉系統，適合那些希望獲得精心策劃、打磨過的體驗的玩家。而 Steam Deck OLED 運行的是 SteamOS，這是一種基於 Linux 的操作系統，允許用户在不以任何方式修改硬件的情況下，進行更廣泛的操作。</p>
<p>除了可以訪問 Steam 上超過 130,000 款遊戲外，Deck 還可以通過兼容工具運行其他商店，包括 Good Old Games 和 Epic Games Store，讓玩家能夠訪問那些永遠不會出現在任天堂平台上的遊戲。模擬器支持是另一個關鍵優勢：像 EmuDeck 這樣的應用程序讓 Deck 用户可以玩來自廣泛經典主機的遊戲，包括 NES、SNES、任天堂 64、GameCube、Wii、PlayStation 2 和 Sega Genesis，所有這些都無需任何硬件修改。</p>
<p>流媒體服務的情況也有所不同。任天堂在 Switch 2 上完全放棄了對視頻流應用的支持，而 Steam Deck 則通過其瀏覽器處理 Netflix、Prime Video、Crunchyroll 和 YouTube，無需額外設置。Deck 還支持 Xbox Cloud Gaming，這通過 Xbox Game Pass Ultimate 開放了一個龐大的庫，目前的月費為 22.99 美元，經過 2026 年 4 月的降價。</p>
<p>對於希望擁有完全基於 Windows 的環境的玩家，Steam Deck 支持雙啓動設置，可以同時運行 Windows 11 和 SteamOS，而 Switch 2 則需要完全的硬件修改才能嘗試。</p>
<p>總體而言，Steam Deck 的性能更強，CPU 和 GPU 的時鐘速度更高，內存也比 Switch 2 更多。</p>
<h3><strong>讓 79 美元更具意義的智能 Switch 交易</strong></h3>
<p>對於已經投資於任天堂生態系統的玩家來説，現在是以發售標題成本的一小部分來擴展遊戲庫的真正機會。Switch 2 的 Sonic X Shadow Generations 當前售價為 24.99 美元，原價為 49.99 美元。Switch 2 的最終幻想 VII 重製版 Intergrade 售價為 29.99 美元，原價為 39.99 美元。原版 Switch 的 Persona 5 Royal 售價為 24.99 美元，而超級馬里奧 RPG 的售價為 34.38 美元，原價為 59.99 美元。</p>
<p>《塞爾達傳説：荒野之息》和《馬里奧賽車 8 豪華版》的價格均在 43 到 45 美元之間，而 Switch 2 的《星之卡比：空中騎士》則降價 15%，售價為 58.99 美元。</p>
<p>任天堂商店的數字目錄更是豐富。Terraria 的售價為 14 美元，原價為 29 美元。暗黑破壞神 Prime Evil Collection 售價為 19 美元，原價為 59 美元。龍珠鬥士 Z 傳奇版售價為 27 美元，原價為 109 美元，而《生活是奇妙的：阿卡迪亞灣合集》售價為 7 美元，原價為 39 美元。</p>
<h3><strong>哪個設備更適合你</strong></h3>
<p>Switch 2 和 Steam Deck OLED 實際上滿足不同的需求，對於合適的人來説，任何一個選擇都沒有錯。任天堂的第一方陣容圍繞《塞爾達傳説》、《馬里奧》、《寶可夢》和《星之卡比》等系列構建，依然出色，並且在其他地方基本上無法獲得。對於希望獲得這種體驗而不需要其他功能的玩家來説，Switch 2 是更直接和易於獲取的選擇。</p>
<p>對於希望獲得更多處理能力、更廣泛目錄、模擬能力以及自由定製設備而不受限制的玩家，Steam Deck OLED 提供了 Switch 2 無法匹配的靈活性。這兩款設備也可以在同一個家庭中舒適共存，考慮到現在有這麼多 Switch 標題以實質性折扣出售，構建一個任天堂遊戲庫的成本現在看起來比以往任何時候都更合理。</p>

任天堂

任天堂(ADR)

電子遊戲&電子競技 ETF - VanEck Vectors

視頻遊戲技術 ETF - ETFMG

電子遊戲&體育 ETF - GlobalX

<p>任天堂 Switch 2 與《馬里奧賽車世界》一同推出，進一步加劇了掌機遊戲市場的競爭。Steam Deck OLED 提供了更廣泛的遊戲庫、模擬器支持和流媒體服務等優勢，而 Switch 2 則提供了獨特的體驗和獨佔遊戲。目前 Switch 遊戲的折扣使得擴展遊戲庫變得更加實惠。最終，選擇這兩款設備取決於用户對靈活性與獨佔性的偏好</p>

<p>Nintendo’s Switch 2 is out, Mario Kart World is on shelves for $79, and the handheld gaming market has never been more competitive. Whether you already own the new Nintendo console or are still weighing your options, there are two important things to understand right now: the Steam Deck OLED does several things the Switch 2 simply cannot, and if you already own a Switch or Switch 2, there are plenty of excellent games available for significantly less than the price of a single first-party launch title.</p>
<div class="lb-trans"><p>任天堂的 Switch 2 已經上市，馬里奧賽車世界的售價為 79 美元，而手持遊戲市場競爭從未如此激烈。無論你是已經擁有新的任天堂主機，還是仍在權衡選擇，現在有兩件重要的事情需要了解：Steam Deck OLED 能做一些 Switch 2 根本無法做到的事情，如果你已經擁有 Switch 或 Switch 2，還有許多優秀的遊戲可供選擇，價格遠低於單個第一方發售標題的價格。</p>
</div><h3><strong>What the Steam Deck OLED can do that the Switch 2 cannot</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>Steam Deck OLED 能做的事情是 Switch 2 無法做到的</strong></h3>
</div><p>The most significant gap between the two devices comes down to openness. The Switch 2 is a closed system built around Nintendo’s ecosystem, which works well for players who want a curated, polished experience. The Steam Deck OLED runs on SteamOS, a Linux-based operating system that allows users to go considerably further without modifying the hardware in any way.</p>
<div class="lb-trans"><p>這兩款設備之間最顯著的差距在於開放性。Switch 2 是一個圍繞任天堂生態系統構建的封閉系統，適合那些希望獲得精心策劃、打磨過的體驗的玩家。而 Steam Deck OLED 運行的是 SteamOS，這是一種基於 Linux 的操作系統，允許用户在不以任何方式修改硬件的情況下，進行更廣泛的操作。</p>
</div><p>Beyond access to over 130,000 games on Steam, the Deck can run additional storefronts including Good Old Games and the Epic Games Store through compatibility tools, giving players access to titles that will never come to Nintendo’s platform. Emulator support is another key advantage: applications like EmuDeck let Deck owners play games from a wide range of classic consoles including the NES, SNES, Nintendo 64, GameCube, Wii, PlayStation 2 and Sega Genesis, all without any hardware modification.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了可以訪問 Steam 上超過 130,000 款遊戲外，Deck 還可以通過兼容工具運行其他商店，包括 Good Old Games 和 Epic Games Store，讓玩家能夠訪問那些永遠不會出現在任天堂平台上的遊戲。模擬器支持是另一個關鍵優勢：像 EmuDeck 這樣的應用程序讓 Deck 用户可以玩來自廣泛經典主機的遊戲，包括 NES、SNES、任天堂 64、GameCube、Wii、PlayStation 2 和 Sega Genesis，所有這些都無需任何硬件修改。</p>
</div><p>Streaming services tell a different story too. Nintendo dropped support for video streaming apps entirely on the Switch 2, while the Steam Deck handles Netflix, Prime Video, Crunchyroll and YouTube through its browser with no additional setup. The Deck also supports Xbox Cloud Gaming, which opens up an enormous library through Xbox Game Pass Ultimate, now priced at $22.99 per month following a price cut in April 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>流媒體服務的情況也有所不同。任天堂在 Switch 2 上完全放棄了對視頻流應用的支持，而 Steam Deck 則通過其瀏覽器處理 Netflix、Prime Video、Crunchyroll 和 YouTube，無需額外設置。Deck 還支持 Xbox Cloud Gaming，這通過 Xbox Game Pass Ultimate 開放了一個龐大的庫，目前的月費為 22.99 美元，經過 2026 年 4 月的降價。</p>
</div><p>And for players who want a fully Windows-based environment, the Steam Deck supports a dual-boot setup running Windows 11 alongside SteamOS, something the Switch 2 would require full hardware modification to even attempt.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於希望擁有完全基於 Windows 的環境的玩家，Steam Deck 支持雙啓動設置，可以同時運行 Windows 11 和 SteamOS，而 Switch 2 則需要完全的硬件修改才能嘗試。</p>
</div><p>The Steam Deck is also more powerful overall, with greater CPU and GPU clock speeds and more memory than the Switch 2.</p>
<div class="lb-trans"><p>總體而言，Steam Deck 的性能更強，CPU 和 GPU 的時鐘速度更高，內存也比 Switch 2 更多。</p>
</div><h3><strong>Smart Switch deals that put $79 into perspective</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>讓 79 美元更具意義的智能 Switch 交易</strong></h3>
</div><p>For players already invested in the Nintendo ecosystem, the current moment offers a real opportunity to build out a library at a fraction of launch-title cost. Sonic X Shadow Generations for the Switch 2 is currently $24.99, down from $49.99. Final Fantasy VII Remake Intergrade for the Switch 2 is $29.99, reduced from $39.99. Persona 5 Royal for the original Switch can be found at $24.99, while Super Mario RPG is $34.38, down from $59.99.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於已經投資於任天堂生態系統的玩家來説，現在是以發售標題成本的一小部分來擴展遊戲庫的真正機會。Switch 2 的 Sonic X Shadow Generations 當前售價為 24.99 美元，原價為 49.99 美元。Switch 2 的最終幻想 VII 重製版 Intergrade 售價為 29.99 美元，原價為 39.99 美元。原版 Switch 的 Persona 5 Royal 售價為 24.99 美元，而超級馬里奧 RPG 的售價為 34.38 美元，原價為 59.99 美元。</p>
</div><p>The Legend of Zelda: Breath of the Wild and Mario Kart 8 Deluxe both sit in the $43 to $45 range, and Kirby Air Riders for the Switch 2 is discounted 15% to $58.99.</p>
<div class="lb-trans"><p>《塞爾達傳説：荒野之息》和《馬里奧賽車 8 豪華版》的價格均在 43 到 45 美元之間，而 Switch 2 的《星之卡比：空中騎士》則降價 15%，售價為 58.99 美元。</p>
</div><p>The Nintendo Store’s digital catalog stretches further still. Terraria is $14, down from $29. The Diablo Prime Evil Collection is $19, down from $59. Dragon Ball FighterZ Legendary Edition is $27, down from $109, and Life is Strange Arcadia Bay Collection can be found for $7, reduced from $39.</p>
<div class="lb-trans"><p>任天堂商店的數字目錄更是豐富。Terraria 的售價為 14 美元，原價為 29 美元。暗黑破壞神 Prime Evil Collection 售價為 19 美元，原價為 59 美元。龍珠鬥士 Z 傳奇版售價為 27 美元，原價為 109 美元，而《生活是奇妙的：阿卡迪亞灣合集》售價為 7 美元，原價為 39 美元。</p>
</div><h3><strong>Which device actually makes sense for you</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>哪個設備更適合你</strong></h3>
</div><p>The Switch 2 and the Steam Deck OLED serve genuinely different needs, and neither is the wrong choice for the right person. Nintendo’s first-party lineup, built around franchises like Zelda, Mario, Pokémon and Kirby, remains excellent and is essentially unavailable anywhere else. For players who want that experience and nothing more, the Switch 2 is the more straightforward and accessible option.</p>
<div class="lb-trans"><p>Switch 2 和 Steam Deck OLED 實際上滿足不同的需求，對於合適的人來説，任何一個選擇都沒有錯。任天堂的第一方陣容圍繞《塞爾達傳説》、《馬里奧》、《寶可夢》和《星之卡比》等系列構建，依然出色，並且在其他地方基本上無法獲得。對於希望獲得這種體驗而不需要其他功能的玩家來説，Switch 2 是更直接和易於獲取的選擇。</p>
</div><p>For players who want more processing power, a broader catalog, emulation capability and the freedom to customize their device without restrictions, the Steam Deck OLED offers a level of flexibility the Switch 2 was not designed to match. The two devices can also coexist comfortably in the same household, and given how many Switch titles are now available at meaningful discounts, the cost of building a Nintendo library has rarely looked more reasonable than it does right now.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於希望獲得更多處理能力、更廣泛目錄、模擬能力以及自由定製設備而不受限制的玩家，Steam Deck OLED 提供了 Switch 2 無法匹配的靈活性。這兩款設備也可以在同一個家庭中舒適共存，考慮到現在有這麼多 Switch 標題以實質性折扣出售，構建一個任天堂遊戲庫的成本現在看起來比以往任何時候都更合理。</p>
</div>

任天堂 Switch 2 與 Steam Deck OLED：誰將勝出？