<h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級為市場領袖的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
<p>中電控股（(HK:0002)）剛剛發佈了最新動態。</p>
<p>中電控股報告稱，2026 年第一季度香港電力銷售同比增長 3.2%，達到 7319 GWh，主要受益於商業、基礎設施和數據中心需求的強勁增長，儘管居民用電量有所下降。儘管全球燃料市場面臨地緣政治壓力，該集團通過多元化的燃料來源，包括穩定的核能進口，保持了高供應可靠性，同時利用其社區節能基金提供電力補貼和零售餐飲優惠券計劃，以支持弱勢客户並促進當地消費。</p>
<p>該公司正在加大對電力基礎設施的戰略投資，以支持香港北部大都會的發展和計劃中的超級計算中心，並與滙豐銀行推出可持續供應鏈金融計劃，以提高當地供應商的 ESG 標準。中電控股還通過參與香港更新的電動車路線圖、擴大所有持牌出租車車隊的電動出租車充電覆蓋範圍、與中海油合作開創 LNG 船對船加油，強化香港綠色海洋燃料中心的雄心，以及繼續穩定貢獻來自中國大陸的非碳和核資產，深化其在能源轉型中的角色。</p>
<p>（HK:0002）股票的最新分析師評級為持有，目標價為 70.00 港元。要查看中電控股股票的完整分析師預測列表，請訪問 HK:0002 股票預測頁面。</p>
<p><strong>關於中電控股的更多信息</strong></p>
<p>中電控股是一家總部位於香港的電力公用事業集團，專注於電力的生產、傳輸和分配，在香港擁有強大的市場份額，並在中國大陸進行投資。通過中電電力香港，它為住宅、商業、基礎設施和製造客户提供電力，並越來越多地參與低碳能源、核能、電動出行和綠色海洋燃料解決方案。</p>
<p><strong>年初至今價格表現：</strong> 12.09%</p>
<p><strong>平均交易量：</strong> 3,457,093</p>
<p><strong>技術情緒信號：</strong> 買入</p>
<p><strong>當前市值：</strong> 1937 億港元</p>
<p>在 TipRanks 的股票分析頁面瞭解更多關於 0002 股票的信息。</p>

中電控股

<p>中電控股報告稱，2026 年第一季度香港電力銷售增長了 3.2%，主要受到商業和基礎設施需求的推動。該公司正在投資低碳基礎設施，並通過節能舉措支持當地消費。中電控股還通過擴展電動汽車充電和液化天然氣加註項目，增強其在能源轉型中的角色。目前，分析師對中電控股股票的評級為持有，目標價為 70.00 港元</p>

<h3>Claim 55% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Discover top-performing stock ideas and upgrade to a portfolio of market leaders with Smart Investor Picks</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票投資理念，並升級為市場領袖的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
</div><p>CLP Holdings ( (HK:0002) ) just unveiled an update.</p>
<div class="lb-trans"><p>中電控股（(HK:0002)）剛剛發佈了最新動態。</p>
</div><p>CLP Holdings reported a 3.2% rise in first-quarter 2026 electricity sales in Hong Kong to 7,319 GWh, driven by stronger commercial, infrastructure and data centre demand amid a recovering local economy, even as residential usage declined. Despite geopolitical pressure on global fuel markets, the group maintained high supply reliability through diversified fuel sources including stable nuclear imports, while leveraging its community energy-saving fund for electricity subsidies and retail-catering coupon schemes to support underprivileged customers and bolster local consumption.</p>
<div class="lb-trans"><p>中電控股報告稱，2026 年第一季度香港電力銷售同比增長 3.2%，達到 7319 GWh，主要受益於商業、基礎設施和數據中心需求的強勁增長，儘管居民用電量有所下降。儘管全球燃料市場面臨地緣政治壓力，該集團通過多元化的燃料來源，包括穩定的核能進口，保持了高供應可靠性，同時利用其社區節能基金提供電力補貼和零售餐飲優惠券計劃，以支持弱勢客户並促進當地消費。</p>
</div><p>The company is stepping up strategic investments in electricity infrastructure to support Hong Kong’s Northern Metropolis development and the planned supercomputing hub, and launched a sustainable supply chain finance programme with HSBC to raise ESG standards among local suppliers. CLP is also deepening its role in the energy transition via participation in Hong Kong’s updated EV roadmap, expanded e-taxi charging coverage for all licensed taxi fleets, pioneering LNG ship-to-ship bunkering with CNOOC to reinforce Hong Kong’s green marine fuel hub ambitions, and continued stable contributions from its non-carbon and nuclear assets in Mainland China.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司正在加大對電力基礎設施的戰略投資，以支持香港北部大都會的發展和計劃中的超級計算中心，並與滙豐銀行推出可持續供應鏈金融計劃，以提高當地供應商的 ESG 標準。中電控股還通過參與香港更新的電動車路線圖、擴大所有持牌出租車車隊的電動出租車充電覆蓋範圍、與中海油合作開創 LNG 船對船加油，強化香港綠色海洋燃料中心的雄心，以及繼續穩定貢獻來自中國大陸的非碳和核資產，深化其在能源轉型中的角色。</p>
</div><p>The most recent analyst rating on (HK:0002) stock is a Hold with a HK$70.00 price target. To see the full list of analyst forecasts on CLP Holdings stock, see the HK:0002 Stock Forecast page.</p>
<div class="lb-trans"><p>（HK:0002）股票的最新分析師評級為持有，目標價為 70.00 港元。要查看中電控股股票的完整分析師預測列表，請訪問 HK:0002 股票預測頁面。</p>
</div><p><strong>More about CLP Holdings</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於中電控股的更多信息</strong></p>
</div><p>CLP Holdings is a Hong Kong-based power utility group focused on electricity generation, transmission and distribution, with a strong presence in Hong Kong and investments across the Chinese Mainland. Through CLP Power Hong Kong, it supplies electricity to residential, commercial, infrastructure and manufacturing customers, and is increasingly involved in low-carbon energy, nuclear power, e-mobility and green marine fuel solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>中電控股是一家總部位於香港的電力公用事業集團，專注於電力的生產、傳輸和分配，在香港擁有強大的市場份額，並在中國大陸進行投資。通過中電電力香港，它為住宅、商業、基礎設施和製造客户提供電力，並越來越多地參與低碳能源、核能、電動出行和綠色海洋燃料解決方案。</p>
</div><p><strong>YTD Price Performance:</strong> 12.09%</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>年初至今價格表現：</strong> 12.09%</p>
</div><p><strong>Average Trading Volume:</strong> 3,457,093</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>平均交易量：</strong> 3,457,093</p>
</div><p><strong>Technical Sentiment Signal:</strong> Buy</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>技術情緒信號：</strong> 買入</p>
</div><p><strong>Current Market Cap:</strong> HK$193.7B</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>當前市值：</strong> 1937 億港元</p>
</div><p>Learn more about 0002 stock on TipRanks’ Stock Analysis page.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 TipRanks 的股票分析頁面瞭解更多關於 0002 股票的信息。</p>
</div>

中電控股提升香港電力銷售，並加大對低碳基礎設施的投資