<p><strong>GasBuddy</strong> 分析師 <strong>Patrick De Haan</strong> 駁斥了關於美國平均汽油價格將達到每加侖 7 美元的説法，因為中東局勢緊張，尤其是在美國與以色列和伊朗的戰爭背景下。</p>
<h2>全國平均價格不會達到每加侖 6-7 美元</h2>
<p>在週六的一條 X 帖子中，De Haan 引用了一個用户的帖子，該用户預測汽油價格將在下週末達到 7 美元，並敦促人們在價格上漲之前為他們的車輛加滿油。</p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>特朗普的汽油税減免可能適得其反：彼得·希夫警告可能會 “削弱美元”，導致油價上漲</strong></p>
<p>“我絕對不認為這在任何情況下都是可能的，” De Haan 説。他還補充説，他沒有看到汽油價格在同一時期內達到每加侖 5 美元。</p>
<blockquote>
<p>我絕對不認為這在任何情況下都是可能的。除非世界在我觀看《壯志凌雲》的前 25 分鐘內發生了變化，否則全國平均價格不會在下週末之前上漲到 6-7 美元，更不用説 5 美元了。https://t.co/iJaWWf0g7w</p>
<p>— Patrick De Haan (@GasBuddyGuy) 2026 年 5 月 17 日</p>
</blockquote>
<p>在同一條線程中，De Haan 回應了一位用户關於總統 <strong>Donald Trump</strong> 對伊朗面臨 “倒計時” 的評論，這導致油價在市場上飆升。“如果有什麼值得評論的，我會評論，” De Haan 説。</p>
<p>這一評論是特朗普在拒絕伊朗和平提議後通過 Truth Social 發佈的。他説：“對於伊朗來説，時間在流逝，他們最好快點行動，否則他們將一無所有。時間至關重要！”</p>
<blockquote>
<p>如果有什麼值得評論的，我會評論。</p>
<p>— Patrick De Haan (@GasBuddyGuy) 2026 年 5 月 18 日</p>
</blockquote>
<h2>伊朗戰爭，特朗普與中國會晤</h2>
<p>隨着緊張局勢升級，一次無人機襲擊在 阿聯酋的巴拉卡核電站 附近引發火災。然而，官方並未報告輻射泄漏或傷亡情況。與此同時，沙特阿拉伯官員表示，王國攔截了三架從伊拉克空域進入的無人機。</p>
<p>另一方面，伊朗提議通過基於保險的模式管理霍爾木茲海峽，具體情況根據該國官方媒體的報道。</p>
<p>特朗普早些時候透露，中國國家主席 <strong>Xi Jinping</strong> 已同意重新開放霍爾木茲海峽，路透社週六報道，儘管習近平在會後並未對伊朗發表任何評論。</p>
<p>特朗普還表示， 遏制伊朗的核活動 將優先於解決普通美國人面臨的生活成本問題。“這是一個完美的聲明。我會再説一次，” 特朗普重申了他的評論。</p>
<h2>油氣價格</h2>
<p>與此同時，根據美國汽車協會（AAA）收集的 數據，週日全國平均汽油價格略微下降至每加侖 4.513 美元。在柴油方面，目前的平均價格徘徊在每加侖 5.646 美元左右。加利福尼亞州的平均價格仍然最高，汽油價格超過每加侖 6.143 美元。</p>
<p><strong>西德克薩斯中質油</strong>（WTI）在撰寫本文時的交易價格為每桶 107.5 美元，而 <strong>布倫特</strong> 原油在新聞發佈時的價格為每桶 111.1 美元。跟蹤 WTI 原油的油 ETF <strong>美國石油基金</strong> (NYSE: USO) 在週五的盤後交易中上漲 0.08%，至 148.35 美元。</p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>彼得·希夫警告伊朗 “將在沒有地面入侵的情況下贏得這場戰爭”，稱這是特朗普的 “最大外交政策失誤”</strong></p>
<p><em>通過</em> 點擊此鏈接 <em>查看更多 Benzinga 的未來出行報道。</em></p>
<p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>

埃克森美孚

西方石油

雪佛龍

英國石油

標普全球能源股指數 ETF - iShares

煉油公司指數 ETF - VanEck Vectors

美國 WTI 原油 ETF

<p>GasBuddy 分析師 Patrick De Haan 駁斥了關於美國汽油價格在中東緊張局勢加劇的情況下達到每加侖 7 美元的預測，表示這種激增不太可能。他指出，目前全國汽油的平均價格為 4.513 美元，柴油價格為 5.646 美元。De Haan 的評論是在特朗普總統關於伊朗的言論之後發表的，這些言論影響了油價。與此同時，WTI 原油的交易價格為每桶 107.5 美元</p>

<p><strong>GasBuddy</strong> analyst <strong>Patrick De Haan</strong> dismissed talks of the average price of gas in the U.S. reaching $7/gallon as tensions escalate in the Middle East amid the U.S.-Israel and Iran war.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>GasBuddy</strong> 分析師 <strong>Patrick De Haan</strong> 駁斥了關於美國平均汽油價格將達到每加侖 7 美元的説法，因為中東局勢緊張，尤其是在美國與以色列和伊朗的戰爭背景下。</p>
</div><h2>National Average Wouldn’t Reach $6-7/Gallon</h2>
<div class="lb-trans"><h2>全國平均價格不會達到每加侖 6-7 美元</h2>
</div><p>In a post on X on Saturday, De Haan quoted a post by a user who predicted that the gas prices would reach $7 by the end of next week, urging people to fill up gas in their vehicles with gas before the price hike.</p>
<div class="lb-trans"><p>在週六的一條 X 帖子中，De Haan 引用了一個用户的帖子，該用户預測汽油價格將在下週末達到 7 美元，並敦促人們在價格上漲之前為他們的車輛加滿油。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Trump's Gas Tax Cut Could Backfire: Peter Schiff Warns Could 'Weaken The Dollar,' Sending Oil Prices Higher</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>特朗普的汽油税減免可能適得其反：彼得·希夫警告可能會 “削弱美元”，導致油價上漲</strong></p>
</div><p>“I definitely don't see this remotely possible at all,” De Haan said. He also added that he did not see that gas prices reaching $5/gallon during the same period</p>
<div class="lb-trans"><p>“我絕對不認為這在任何情況下都是可能的，” De Haan 説。他還補充説，他沒有看到汽油價格在同一時期內達到每加侖 5 美元。</p>
</div><blockquote>
<p>I definitely don't see this remotely possible at all. Unless the world has changed while I've watched the first 25 minutes of Top Gun the national average will NOT rise to $6-$7 let alone $5 by the end of the coming week. https://t.co/iJaWWf0g7w</p>
<p>— Patrick De Haan (@GasBuddyGuy) May 17, 2026</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>我絕對不認為這在任何情況下都是可能的。除非世界在我觀看《壯志凌雲》的前 25 分鐘內發生了變化，否則全國平均價格不會在下週末之前上漲到 6-7 美元，更不用説 5 美元了。https://t.co/iJaWWf0g7w</p>
<p>— Patrick De Haan (@GasBuddyGuy) 2026 年 5 月 17 日</p>
</blockquote>
</div><p>In the same thread, De Haan responded to a user who asked him about President <strong>Donald Trump</strong>‘s comments about Iran facing a ticking clock, which has sent oil prices surging across markets. “If something warranted a comment I would comment,” De Haan said.</p>
<div class="lb-trans"><p>在同一條線程中，De Haan 回應了一位用户關於總統 <strong>Donald Trump</strong> 對伊朗面臨 “倒計時” 的評論，這導致油價在市場上飆升。“如果有什麼值得評論的，我會評論，” De Haan 説。</p>
</div><p>The comment in question was made via a post on Truth Social by Trump following his refusal of an Iranian peace proposal. “For Iran, the Clock is Ticking, and they better get moving, FAST, or there won’t be anything left of them. TIME IS OF THE ESSENCE!” he said.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一評論是特朗普在拒絕伊朗和平提議後通過 Truth Social 發佈的。他説：“對於伊朗來説，時間在流逝，他們最好快點行動，否則他們將一無所有。時間至關重要！”</p>
</div><blockquote>
<p>If something warranted a comment I would comment.</p>
<p>— Patrick De Haan (@GasBuddyGuy) May 18, 2026</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>如果有什麼值得評論的，我會評論。</p>
<p>— Patrick De Haan (@GasBuddyGuy) 2026 年 5 月 18 日</p>
</blockquote>
</div><h2>Iran War, Trump’s China Meet</h2>
<div class="lb-trans"><h2>伊朗戰爭，特朗普與中國會晤</h2>
</div><p>As tensions escalate, a drone strike triggered a fire near the UAE’s Barakah nuclear power plant. However, no radiation leaks or injuries were reported by authorities. Meanwhile, Saudi Arabian officials said the Kingdom intercepted three drones entering from Iraqi airspace.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着緊張局勢升級，一次無人機襲擊在 阿聯酋的巴拉卡核電站 附近引發火災。然而，官方並未報告輻射泄漏或傷亡情況。與此同時，沙特阿拉伯官員表示，王國攔截了三架從伊拉克空域進入的無人機。</p>
</div><p>On the other hand, Iran has proposed managing the Strait of Hormuz through an insurance-based model, according to reports by the country’s official state media.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一方面，伊朗提議通過基於保險的模式管理霍爾木茲海峽，具體情況根據該國官方媒體的報道。</p>
</div><p>Trump had earlier shared that Chinese President <strong>Xi Jinping</strong> had agreed that the Strait of Hormuz should be reopened, Reuters reported on Saturday, though Xi has not made any comments on Iran following the meeting.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普早些時候透露，中國國家主席 <strong>Xi Jinping</strong> 已同意重新開放霍爾木茲海峽，路透社週六報道，儘管習近平在會後並未對伊朗發表任何評論。</p>
</div><p>Trump also said that curbing Iran’s nuclear activities would take precedence over addressing the cost-of-living concerns faced by ordinary Americans. “That’s a perfect statement. I’d make it again,” Trump said, reaffirming his comments.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普還表示， 遏制伊朗的核活動 將優先於解決普通美國人面臨的生活成本問題。“這是一個完美的聲明。我會再説一次，” 特朗普重申了他的評論。</p>
</div><h2>Oil And Gas Prices</h2>
<div class="lb-trans"><h2>油氣價格</h2>
</div><p>Meanwhile, the national average price for a gallon of gas declined slightly to $4.513 on Sunday, according to data collected by the American Automobile Association (AAA). On the diesel front, the current average price hovered around the $5.646/gallon mark. Californians still paid the highest average price, with gas prices over $6.143/gallon.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，根據美國汽車協會（AAA）收集的 數據，週日全國平均汽油價格略微下降至每加侖 4.513 美元。在柴油方面，目前的平均價格徘徊在每加侖 5.646 美元左右。加利福尼亞州的平均價格仍然最高，汽油價格超過每加侖 6.143 美元。</p>
</div><p>The <strong>West Texas Intermediate</strong> (WTI) crude was trading at $107.5/barrel at the time of writing this article, while <strong>Brent</strong> crude commanded a price of $111.1/barrel at press time. Oil ETF <strong>United States Oil Fund</strong> (NYSE: USO) that tracks the WTI crude, surged 0.08% to $148.35 during the after-hours trading on Friday.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>西德克薩斯中質油</strong>（WTI）在撰寫本文時的交易價格為每桶 107.5 美元，而 <strong>布倫特</strong> 原油在新聞發佈時的價格為每桶 111.1 美元。跟蹤 WTI 原油的油 ETF <strong>美國石油基金</strong> (NYSE: USO) 在週五的盤後交易中上漲 0.08%，至 148.35 美元。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Peter Schiff Warns Iran 'Will Win This War' Without Ground Invasion, Calls It Trump's 'Greatest Foreign Policy Blunder'</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>彼得·希夫警告伊朗 “將在沒有地面入侵的情況下贏得這場戰爭”，稱這是特朗普的 “最大外交政策失誤”</strong></p>
</div><p><em>Check out more of Benzinga's Future Of Mobility coverage by</em> following this link.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>通過</em> 點擊此鏈接 <em>查看更多 Benzinga 的未來出行報道。</em></p>
</div><p><em>Photo courtesy: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>
</div>

Trump's Iran Comments Send Oil Flying—But This Analyst Says $7 Gas Isn't Happening

- GasBuddy 分析師 Patrick De Haan 否認美國油價將達 $7/加侖的預測。  
- 他認為全國平均油價不會漲至 $6-$7，且短期內也難以達到 $5。  
- 目前美國全國油價平均為 $4.513/加侖，加州油價超過 $6.143/加侖。

特朗普對伊朗的評論導致油價飆升——但這位分析師表示，汽油價格不會達到 7 美元