<blockquote>
<ul>
<li>騰勢 N9 SUV 閃充版起售價為 40.98 萬元（約合 60,260 美元），顯著低於此前公佈的預售價格。</li>
<li>這款旗艦 SUV 搭載第二代比亞迪刀片電池，9 分鐘內即可充電至 97%。</li>
</ul>
</blockquote><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035048.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035048.jpg"/></p><p>（騰勢 N9 閃充版。圖片來源：騰勢）</p><p>週一，比亞迪（港交所代碼：1211）旗下高端品牌騰勢正式發佈了 N9 閃充版，繼續推進其車型向最新閃充平台過渡的努力。</p><p>這款大型豪華 SUV（運動型多用途車）起售價為 40.98 萬元（約合 60,260 美元），這一官方價格顯著低於上月公佈的 45 萬元預售起步價。</p><p>騰勢 N9 閃充版提供三種不同配置版本，其中兩個較高價格的版本分別為 43.98 萬元和 46.98 萬元。</p><p>加入我們的 Telegram 或 Google News</p><p>作為此次升級的核心亮點，新款車型全系標配比亞迪最新的第二代刀片電池和最新閃充技術。</p><p>這款插電式混合動力汽車（PHEV）的電池包容量為 75.3 千瓦時，在 CLTC 標準下，其純電續航里程大幅提升至 420 公里。</p><p>滿油滿電狀態下，其綜合續航里程可達 1,520 公里。</p><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035264.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035264.jpg"/></p><p>該車型配備行業領先的閃充技術，創下了極高的能量補充效率紀錄。</p><p>官方數據顯示，車輛電池電量從 10% 充至 70% 僅需 5 分鐘，而從 10% 充至 97% 也只需 9 分鐘。</p><p>即使在零下 30 攝氏度的極端冬季條件下，其充電時間也僅增加 3 分鐘。</p><p>比亞迪計劃到 2026 年底，在中國的一二線城市實現半徑 3 公里內的閃充站覆蓋。</p><p>在動力系統方面，N9 閃充版配備了一台最大功率為 152 千瓦的 2.0T 發動機。</p><p>它還配備了三台驅動電機，綜合功率達 680 千瓦（912 馬力），最大扭矩高達 1,035 牛·米。</p><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035133.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035133.jpg"/></p><p>這套動力系統使這款大型 SUV 能在 3.7 秒內從靜止加速至 100 公里/小時。</p><p>該車標配易三方技術和雲輦-A 車身控制系統。這些技術支持獨特的車輛控制功能，包括極限轉向、智能蟹行模式以及圓規掉頭。</p><p>這款旗艦 SUV 標配比亞迪 “天神之眼” 5.0 高階智能駕駛輔助系統，在其端到端大模型基礎上增加了強化學習能力。</p><p>車內配備了一塊 17.3 英寸中控屏，以及兩塊分別為儀表盤和副駕準備的 13.2 英寸屏幕。此外，還提供 50 英寸 AR-HUD 抬頭顯示系統和帝瓦雷音響。</p><p>在新車發佈前兩天，騰勢慶祝了其第 50 萬輛整車下線，而這輛里程碑式的汽車正是 N9 閃充版。</p><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035379.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1600" height="900" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035379.jpg"/></p><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035468.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1600" height="900" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035468.jpg"/></p><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814034410.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814034410.jpg"/></p><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035086.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035086.jpg"/></p><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/04/2026041008402498-768x432.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/04/2026041008402498-768x432.jpg"/></p><p>比亞迪騰勢啓動搭載第二代刀片電池的 N8L 閃充版預售</p><p>騰勢 N8L 閃充版預售價格在 35 萬元（約合 51,210 美元）至 40 萬元之間。</p><p>（1 美元 = 6.8003 元人民幣）</p>

比亞迪(ADR)

比亞迪

比亞迪股份

華寶智能電動汽車ETF

華夏中證新能源汽車ETF

國泰中證800汽車與零部件ETF

華夏中證港股通汽車產業主題ETF

<p>比亞迪旗下高端品牌騰勢推出了 N9 閃充版 SUV，起售價為 40.98 萬元（約合 60,260 美元），低於此前的預售價格。該車型搭載第二代比亞迪刀片電池，僅需 9 分鐘即可充電至 97%。其純電續航里程為 420 公里，綜合續航里程達 1,520 公里。N9 配備了先進技術，包括強勁的 2.0T 發動機和智能駕駛輔助系統</p>

<blockquote>
<ul>
<li>The Denza N9 SUV's flash charging edition starts at 409,800 yuan ($60,260), significantly lower than its previously announced pre-sales price.</li>
<li>The flagship SUV is equipped with the second-generation BYD Blade Battery, capable of charging to 97% in 9 minutes.</li>
</ul>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<ul>
<li>騰勢 N9 SUV 閃充版起售價為 40.98 萬元（約合 60,260 美元），顯著低於此前公佈的預售價格。</li>
<li>這款旗艦 SUV 搭載第二代比亞迪刀片電池，9 分鐘內即可充電至 97%。</li>
</ul>
</blockquote></div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035048.jpg" alt="" original-src="https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035048.jpg"/></p>
<p>(Denza N9 flash charging edition. Image credit: Denza)</p>
<div class="lb-trans"><p>（騰勢 N9 閃充版。圖片來源：騰勢）</p></div><p>BYD's (HKEX: 1211) premium brand Denza officially launched the N9 flash charging edition on Monday, continuing its efforts to transition models to the latest flash charging platform.</p>
<div class="lb-trans"><p>週一，比亞迪（港交所代碼：1211）旗下高端品牌騰勢正式發佈了 N9 閃充版，繼續推進其車型向最新閃充平台過渡的努力。</p></div><p>The large luxury SUV (sport utility vehicle) has a starting price of 409,800 yuan ($60,260), an official price significantly lower than the 450,000 yuan pre-sales starting price announced last month.</p>
<div class="lb-trans"><p>這款大型豪華 SUV（運動型多用途車）起售價為 40.98 萬元（約合 60,260 美元），這一官方價格顯著低於上月公佈的 45 萬元預售起步價。</p></div><p>The Denza N9 flash charging edition is offered in three different trim levels, with the two higher-priced variants at 439,800 yuan and 469,800 yuan, respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>騰勢 N9 閃充版提供三種不同配置版本，其中兩個較高價格的版本分別為 43.98 萬元和 46.98 萬元。</p></div><p>Join us on  Telegram  or  Google News</p>
<div class="lb-trans"><p>加入我們的 Telegram 或 Google News</p></div><p>As the core highlight of this upgrade, the new model comes standard with BYD's latest second-generation Blade Battery and the newest flash charging technology across all variants.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為此次升級的核心亮點，新款車型全系標配比亞迪最新的第二代刀片電池和最新閃充技術。</p></div><p>The plug-in hybrid electric vehicle (PHEV) model features a battery pack capacity of 75.3 kilowatt-hours, and under the CLTC standard, its pure electric range has jumped significantly to 420 kilometers.</p>
<div class="lb-trans"><p>這款插電式混合動力汽車（PHEV）的電池包容量為 75.3 千瓦時，在 CLTC 標準下，其純電續航里程大幅提升至 420 公里。</p></div><p>With a full tank and full charge, its combined range reaches 1,520 kilometers.</p>
<div class="lb-trans"><p>滿油滿電狀態下，其綜合續航里程可達 1,520 公里。</p></div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035264.jpg" alt="" original-src="https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035264.jpg"/></p>
<p>The model is equipped with industry-leading flash charging technology, setting a record for extremely high energy replenishment efficiency.</p>
<div class="lb-trans"><p>該車型配備行業領先的閃充技術，創下了極高的能量補充效率紀錄。</p></div><p>Official data shows that it takes only 5 minutes for the vehicle to charge its battery from 10% to 70 percent. And charging from 10% to 97% takes only 9 minutes.</p>
<div class="lb-trans"><p>官方數據顯示，車輛電池電量從 10% 充至 70% 僅需 5 分鐘，而從 10% 充至 97% 也只需 9 分鐘。</p></div><p>Even under extreme winter conditions of minus 30 degrees Celsius, its charging time will only increase by 3 minutes.</p>
<div class="lb-trans"><p>即使在零下 30 攝氏度的極端冬季條件下，其充電時間也僅增加 3 分鐘。</p></div><p>BYD plans to achieve flash charging station coverage within a 3-kilometer radius in China's tier-one and tier-two cities by the end of 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>比亞迪計劃到 2026 年底，在中國的一二線城市實現半徑 3 公里內的閃充站覆蓋。</p></div><p>In terms of the powertrain, the N9 flash charging edition is equipped with a 2.0T engine with a maximum power of 152 kilowatts.</p>
<div class="lb-trans"><p>在動力系統方面，N9 閃充版配備了一台最大功率為 152 千瓦的 2.0T 發動機。</p></div><p>It is also equipped with three drive motors, delivering a combined power of 680 kilowatts (912 hp) and a maximum torque of up to 1,035 Nm.</p>
<div class="lb-trans"><p>它還配備了三台驅動電機，綜合功率達 680 千瓦（912 馬力），最大扭矩高達 1,035 牛·米。</p></div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035133.jpg" alt="" original-src="https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035133.jpg"/></p>
<p>This powertrain enables the large SUV to accelerate from zero to 100 kilometers per hour in just 3.7 seconds.</p>
<div class="lb-trans"><p>這套動力系統使這款大型 SUV 能在 3.7 秒內從靜止加速至 100 公里/小時。</p></div><p>The vehicle comes standard with the e3 technology and the DiSus-A body control system. These technologies support unique vehicle control features including extreme steering, intelligent crab walking, and compass U-turns.</p>
<div class="lb-trans"><p>該車標配易三方技術和雲輦-A 車身控制系統。這些技術支持獨特的車輛控制功能，包括極限轉向、智能蟹行模式以及圓規掉頭。</p></div><p>The flagship SUV comes standard with the BYD's God's Eye 5.0 advanced smart driving assistance system, which adds reinforcement learning capabilities on top of its end-to-end large model.</p>
<div class="lb-trans"><p>這款旗艦 SUV 標配比亞迪 “天神之眼” 5.0 高階智能駕駛輔助系統，在其端到端大模型基礎上增加了強化學習能力。</p></div><p>The cabin interior is equipped with a 17.3-inch central control screen and two 13.2-inch screens for the instrument panel and the front passenger. It also offers a 50-inch AR-HUD head-up display system and Devialet audio.</p>
<div class="lb-trans"><p>車內配備了一塊 17.3 英寸中控屏，以及兩塊分別為儀表盤和副駕準備的 13.2 英寸屏幕。此外，還提供 50 英寸 AR-HUD 抬頭顯示系統和帝瓦雷音響。</p></div><p>Just two days prior to the new model's launch, Denza celebrated the roll-off of its 500,000th vehicle, and the milestone car was exactly the N9 flash charging edition.</p>
<div class="lb-trans"><p>在新車發佈前兩天，騰勢慶祝了其第 50 萬輛整車下線，而這輛里程碑式的汽車正是 N9 閃充版。</p></div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035379.jpg" alt="" original-src="https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035379.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035468.jpg" alt="" original-src="https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035468.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814034410.jpg" alt="" original-src="https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814034410.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035086.jpg" alt="" original-src="https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051814035086.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/04/2026041008402498-768x432.jpg" alt="" original-src="https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/04/2026041008402498-768x432.jpg"/></p>
<p>BYD Denza starts pre-sales of N8L flash charging edition with second-gen Blade Battery</p>
<div class="lb-trans"><p>比亞迪騰勢啓動搭載第二代刀片電池的 N8L 閃充版預售</p></div><p>Denza N8L flash charging edition is priced between 350,000 yuan ($51,210) and 400,000 yuan in pre-sales.</p>
<div class="lb-trans"><p>騰勢 N8L 閃充版預售價格在 35 萬元（約合 51,210 美元）至 40 萬元之間。</p></div><p>($1 = 6.8003 yuan)</p>
<div class="lb-trans"><p>（1 美元 = 6.8003 元人民幣）</p></div>

BYD Denza launches N9 flash charging edition, featuring 9-minute fast charging

- Denza N9 SUV 閃充版售價為 409,800 元，低於 450,000 元的預售價格。  
- 該車型配備第二代刀片電池，充電至 97% 僅需 9 分鐘。  
- Denza 計劃到 2026 年底在一線和二線城市實現閃充站覆蓋。

比亞迪騰勢推出N9閃充版，支持9分鐘快充