<p>標準普爾 500 ETF (SPY) 和納斯達克 100 ETF (QQQ) 週一均收跌，因為在高油價的背景下，降息的可能性驟降。</p>
<h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
<p>忘掉保證金或期權吧。這是專業人士交易 QQQ 的方式</p>
<h2><strong>今天推動股市的新聞</strong></h2>
<ul>
<li>根據 CME FedWatch 工具，年內降息的可能性驟降至 0%，低於一週前的 3.7% 和一個月前的 37.6%。較低的可能性受到通脹上升和收益率上漲的擔憂影響。10 年期國債收益率小幅上升至 4.6%，而 30 年期收益率上升 1.4 個基點至 5.14%。</li>
<li>摩根士丹利警告稱，債券的拋售風險 “可能導致自 3 月底市場觸底以來股價的首次重大修正。”</li>
<li>特朗普在 Truth Social 上表示，因應幾位中東領導人的請求，他將推遲原定於週二對伊朗的攻擊。他警告稱，如果無法達成協議，美國 “準備進行全面的大規模攻擊伊朗”。</li>
<li>白宮官員告訴《華爾街日報》，特朗普定於週五宣誓就任凱文·沃什為傑羅姆·鮑威爾的繼任者。</li>
<li>儘管在週三的財報發佈前收到了華爾街分析師的多條積極評論，英偉達 (NVDA) 仍然收跌。KeyBanc 分析師約翰·温將其目標價從 275 美元上調至 300 美元，而 DA Davidson 的吉爾·盧里亞將其目標價從 250 美元上調至 300 美元。</li>
<li>花旗分析師阿提夫·馬利克將 AMD (AMD) 的目標價從 358 美元上調至 460 美元。他還將英特爾 (INTC) 的目標價從 95 美元上調至 130 美元。</li>
<li>好市多 (COST) 在公司將季度股息提高 13% 至 1.47 美元后，股價上漲至 52 周高點。</li>
</ul>

英偉達

標普 500 指數

納斯達克 100 指數

開市客

3 倍做多納指 ETF - ProShares

納指 100 ETF - Invesco

標普 500 指數股票型基金

<p>標普 500 ETF (SPY) 和納斯達克 100 ETF (QQQ) 下跌，因為降息的可能性降至 0%，與此同時油價上漲和通脹擔憂加劇。10 年期國債收益率上升至 4.6%。特朗普推遲了對伊朗的計劃攻擊，警告可能會升級。儘管分析師評級積極，英偉達的股票仍然下跌，而開市客在提高 13% 股息後達到了 52 周高點</p>

<p>Both the S&amp;P 500 ETF (SPY) and the Nasdaq 100 ETF (QQQ) closed lower on Monday as rate cuts odds plummeted amid elevated oil prices.</p>
<div class="lb-trans"><p>標準普爾 500 ETF (SPY) 和納斯達克 100 ETF (QQQ) 週一均收跌，因為在高油價的背景下，降息的可能性驟降。</p>
</div><h3>Claim 55% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
</div><p>Forget margin or options. Here's how the pros trade QQQ</p>
<div class="lb-trans"><p>忘掉保證金或期權吧。這是專業人士交易 QQQ 的方式</p>
</div><h2><strong>News That Moved the Stock Market Today</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>今天推動股市的新聞</strong></h2>
</div><ul>
<li>The odds of a rate cut by year-end plunged to 0%, down from 3.7% a week ago, and 37.6% a month ago, according to the CME FedWatch tool. The lower odds have been influenced by fears of rising inflation alongside a rally in yields. The 10-year yield inched higher to 4.6%, while the 30-year yield rose 1.4 bps to 5.14%.</li>
<li>Morgan Stanley warned that the selloff in bonds risks &#34;the first meaningful correction in equity prices since markets bottomed at the end of March.&#34;</li>
<li>President Trump said in a Truth Social post that he would hold off on an attack against Iran that was scheduled for Tuesday at the request of several Middle Eastern leaders. He warned that the U.S. is &#34;prepared to go forward with a full, large scale assault of Iran&#34; if a deal cannot be reached.</li>
<li>Trump is scheduled to swear in Kevin Warsh as Jerome Powell's successor on Friday, a White House official told the <em>Wall Street Journal</em>.</li>
<li>Nvidia (NVDA) closed in the red, despite receiving several encouraging comments from Wall Street analysts ahead of its earnings report on Wednesday. KeyBanc analyst John Vinh raised his price target to $300 from $275, while DA Davidson's Gil Luria hiked his target to $300 from $250.</li>
<li>Citi analyst Atif Malik raised his price target on AMD (AMD) to $460 from $358. He also hiked his target on Intel (INTC) to $130 from $95.</li>
<li>Costco (COST) rallied to a 52-week high after the company raised its quarterly dividend by 13% to $1.47.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>根據 CME FedWatch 工具，年內降息的可能性驟降至 0%，低於一週前的 3.7% 和一個月前的 37.6%。較低的可能性受到通脹上升和收益率上漲的擔憂影響。10 年期國債收益率小幅上升至 4.6%，而 30 年期收益率上升 1.4 個基點至 5.14%。</li>
<li>摩根士丹利警告稱，債券的拋售風險 “可能導致自 3 月底市場觸底以來股價的首次重大修正。”</li>
<li>特朗普在 Truth Social 上表示，因應幾位中東領導人的請求，他將推遲原定於週二對伊朗的攻擊。他警告稱，如果無法達成協議，美國 “準備進行全面的大規模攻擊伊朗”。</li>
<li>白宮官員告訴《華爾街日報》，特朗普定於週五宣誓就任凱文·沃什為傑羅姆·鮑威爾的繼任者。</li>
<li>儘管在週三的財報發佈前收到了華爾街分析師的多條積極評論，英偉達 (NVDA) 仍然收跌。KeyBanc 分析師約翰·温將其目標價從 275 美元上調至 300 美元，而 DA Davidson 的吉爾·盧里亞將其目標價從 250 美元上調至 300 美元。</li>
<li>花旗分析師阿提夫·馬利克將 AMD (AMD) 的目標價從 358 美元上調至 460 美元。他還將英特爾 (INTC) 的目標價從 95 美元上調至 130 美元。</li>
<li>好市多 (COST) 在公司將季度股息提高 13% 至 1.47 美元后，股價上漲至 52 周高點。</li>
</ul>
</div>

Stock Market Today: SPY, QQQ Slip as Rate Cut Odds Sink to 0%; Trump Calls Off Planned Attack on Iran

- 標普 500 ETF 和 納斯達克 100 ETF 週一收低，因降息概率驟降。  
- 根據 CME FedWatch 工具，年末降息概率降至 0%。  
- 摩根士丹利警告債券拋售可能導致股市出現重大修正。

Tip Ranks

摩根士丹利

花旗

英特爾

MORGAN STANLEY DEP SHS EA REP 1/1000 SHS NON CUM PFD O

MORGAN STANLEY DEP SHS REPSTG 1/1000TH PFD SER Q

MORGAN STANLEY DEP SHS REPS 1/1000 7.125% PFD E

MORGAN STANLEY NON-CUM DEP SH REP 1/1000 PFD SER I

MORGAN STANLEY 4.875 DEP SHS REP 1/1000 NCUM PFD SR L

MORGAN STANLEY 6.5%DEP SHS REPSTG 1/1000 NON CUM SER P

MORGAN STANLEY DEP SHS REPS 1/1000 PFD SER 'A'

MORGAN STANLEY DEP SHS REPR 1/1000TH INT PFD SER 'F' FX

MORGAN STANLEY DEP SHS REP 1/1000 NON-CUM PFD STK SER K

NVIDIA Corporation

CITIGROUP INC 6.250 NON CUM SER II PFD WI

今日股市：SPY 和 QQQ 下滑，因為降息的可能性降至 0%；特朗普取消了對伊朗的計劃攻擊