<p>在中午收盤時，恒生指數上漲 98 點，或 0.4%，至 25,774 點。恒生科技指數下跌 5 點，或 0.1%，至 4,839 點。恒生中國企業指數上漲 33 點，或 0.4%，至 8,631 點。</p>
<p>活躍藍籌股：</p>
<p>騰訊 (00700.HK) +12.400 (+2.760%)  空頭頭寸 $13.2 億；比例 9.930%  收於 $461.4，上漲 2.7%</p>
<p>阿里巴巴 (09988.HK) +2.100 (+1.595%)  空頭頭寸 $17.4 億；比例 14.048%  收於 $133.7，上漲 1.5%</p>
<p>小米 (01810.HK) +0.020 (+0.065%)  空頭頭寸 $10.5 億；比例 29.465%  收於 $30.68，上漲 0.1%</p>
<p>恒生指數與恒生中國企業指數成分股動態：</p>
<p>小鵬汽車 (09868.HK) -2.750 (-4.534%)  空頭頭寸 $2.2331 億；比例 30.623%  收於 $57.9，下跌 4.5%</p>
<p>理想汽車 (02015.HK) -2.800 (-4.314%)  空頭頭寸 $17.8 億；比例 49.390%  收於 $62.05，下跌 4.4%</p>
<p>中芯國際 (00981.HK) -2.350 (-3.421%)  空頭頭寸 $9.3760 億；比例 11.291%  收於 $66.3，下跌 3.5%</p>
<p>京東健康 (06618.HK) -1.500 (-3.482%)  空頭頭寸 $1.5776 億；比例 25.847%  收於 $41.58，下跌 3.5%</p>
<p>紫金礦業 (02899.HK) -1.120 (-3.254%)  空頭頭寸 $4.5891 億；比例 21.770%  收於 $33.3，下跌 3.3%</p>
<p>香港銀行 (02388.HK) +1.000 (+2.168%)  空頭頭寸 $7504 萬；比例 20.180%  收於 $47.12，上漲 2.2%，創下新高</p>
<p>恒生中小型指數與恒生科技指數成分股動態：</p>
<p>腦極光-B (06681.HK) +1.080 (+35.410%)  空頭頭寸 $30.187K；比例 0.592%  收於 $4.1，上漲 34.4%</p>
<p>英諾基因 (02591.HK) +2.000 (+16.611%)  收於 $14.23，上漲 18.2%</p>
<p>IFBH (06603.HK) +0.970 (+10.862%)  空頭頭寸 $63.310K；比例 2.530%  收於 $10，上漲 12%</p>
<p>中國電力 (02380.HK) +0.040 (+1.120%)  空頭頭寸 $699 萬；比例 7.579%  收於 $3.62，上漲 1.4%，創下新高</p>
<p>（香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭頭寸數據截至 2026-05-18 16:25。）</p>

中國電力

<p>在中午時分，恒生指數上漲 98 點（0.4%），至 25,774 點，而恒生科技指數下跌 5 點（0.1%），至 4,839 點。小鵬汽車下跌超過 4%，而香港銀行和中國電力創下新高。活躍股票包括騰訊（+2.76%）和阿里巴巴（+1.59%），而理想汽車和中芯國際則下跌超過 4%</p>

<p>At midday close, HSI rose 98 pts or 0.4% to 25,774. HSTI dropped 5 pts or 0.1% to 4,839. HSCEI gained 33 pts or 0.4% to 8,631.</p>
<div class="lb-trans"><p>在中午收盤時，恒生指數上漲 98 點，或 0.4%，至 25,774 點。恒生科技指數下跌 5 點，或 0.1%，至 4,839 點。恒生中國企業指數上漲 33 點，或 0.4%，至 8,631 點。</p>
</div><p>Active Heavyweights:</p>
<div class="lb-trans"><p>活躍藍籌股：</p>
</div><p>TENCENT (00700.HK) +12.400 (+2.760%)  Short selling $1.32B; Ratio 9.930%  closed at $461.4, up 2.7%</p>
<div class="lb-trans"><p>騰訊 (00700.HK) +12.400 (+2.760%)  空頭頭寸 $13.2 億；比例 9.930%  收於 $461.4，上漲 2.7%</p>
</div><p>BABA (09988.HK) +2.100 (+1.595%)  Short selling $1.74B; Ratio 14.048%  closed at $133.7, up 1.5%</p>
<div class="lb-trans"><p>阿里巴巴 (09988.HK) +2.100 (+1.595%)  空頭頭寸 $17.4 億；比例 14.048%  收於 $133.7，上漲 1.5%</p>
</div><p>XIAOMI (01810.HK) +0.020 (+0.065%)  Short selling $1.05B; Ratio 29.465%  closed at $30.68, up 0.1%</p>
<div class="lb-trans"><p>小米 (01810.HK) +0.020 (+0.065%)  空頭頭寸 $10.5 億；比例 29.465%  收於 $30.68，上漲 0.1%</p>
</div><p>HSI &amp; HSCEI Constituents on Move:</p>
<div class="lb-trans"><p>恒生指數與恒生中國企業指數成分股動態：</p>
</div><p>XPENG-W (09868.HK) -2.750 (-4.534%)  Short selling $223.31M; Ratio 30.623%  closed at $57.9, down 4.5%</p>
<div class="lb-trans"><p>小鵬汽車 (09868.HK) -2.750 (-4.534%)  空頭頭寸 $2.2331 億；比例 30.623%  收於 $57.9，下跌 4.5%</p>
</div><p>LI AUTO (02015.HK) -2.800 (-4.314%)  Short selling $1.78B; Ratio 49.390%  closed at $62.05, down 4.4%</p>
<div class="lb-trans"><p>理想汽車 (02015.HK) -2.800 (-4.314%)  空頭頭寸 $17.8 億；比例 49.390%  收於 $62.05，下跌 4.4%</p>
</div><p>SMIC (00981.HK) -2.350 (-3.421%)  Short selling $937.60M; Ratio 11.291%  closed at $66.3, down 3.5%</p>
<div class="lb-trans"><p>中芯國際 (00981.HK) -2.350 (-3.421%)  空頭頭寸 $9.3760 億；比例 11.291%  收於 $66.3，下跌 3.5%</p>
</div><p>JD HEALTH (06618.HK) -1.500 (-3.482%)  Short selling $157.76M; Ratio 25.847%  closed at $41.58, down 3.5%</p>
<div class="lb-trans"><p>京東健康 (06618.HK) -1.500 (-3.482%)  空頭頭寸 $1.5776 億；比例 25.847%  收於 $41.58，下跌 3.5%</p>
</div><p>ZIJIN MINING (02899.HK) -1.120 (-3.254%)  Short selling $458.91M; Ratio 21.770%  closed at $33.3, down 3.3%</p>
<div class="lb-trans"><p>紫金礦業 (02899.HK) -1.120 (-3.254%)  空頭頭寸 $4.5891 億；比例 21.770%  收於 $33.3，下跌 3.3%</p>
</div><p>BOC HONG KONG (02388.HK) +1.000 (+2.168%)  Short selling $75.04M; Ratio 20.180%  closed at $47.12, up 2.2%, hitting new high</p>
<div class="lb-trans"><p>香港銀行 (02388.HK) +1.000 (+2.168%)  空頭頭寸 $7504 萬；比例 20.180%  收於 $47.12，上漲 2.2%，創下新高</p>
</div><p>HSMI &amp; HSSI Constituents on Move:</p>
<div class="lb-trans"><p>恒生中小型指數與恒生科技指數成分股動態：</p>
</div><p>BRAINAURORA-B (06681.HK) +1.080 (+35.410%)  Short selling $301.87K; Ratio 0.592%  closed at $4.1, up 34.4%</p>
<div class="lb-trans"><p>腦極光-B (06681.HK) +1.080 (+35.410%)  空頭頭寸 $30.187K；比例 0.592%  收於 $4.1，上漲 34.4%</p>
</div><p>INNOGEN (02591.HK) +2.000 (+16.611%)  closed at $14.23, up 18.2%</p>
<div class="lb-trans"><p>英諾基因 (02591.HK) +2.000 (+16.611%)  收於 $14.23，上漲 18.2%</p>
</div><p>IFBH (06603.HK) +0.970 (+10.862%)  Short selling $633.10K; Ratio 2.530%  closed at $10, up 12%</p>
<div class="lb-trans"><p>IFBH (06603.HK) +0.970 (+10.862%)  空頭頭寸 $63.310K；比例 2.530%  收於 $10，上漲 12%</p>
</div><p>CHINA POWER (02380.HK) +0.040 (+1.120%)  Short selling $6.99M; Ratio 7.579%  closed at $3.62, up 1.4%, hitting new high</p>
<div class="lb-trans"><p>中國電力 (02380.HK) +0.040 (+1.120%)  空頭頭寸 $699 萬；比例 7.579%  收於 $3.62，上漲 1.4%，創下新高</p>
</div><p>(HK stocks quote is delayed for at least 15 mins.Short Selling Data as at 2026-05-18 16:25.)</p>
<div class="lb-trans"><p>（香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭頭寸數據截至 2026-05-18 16:25。）</p>
</div>

HSI Closes Midday at 25,774, Up 98 pts; HSTI Closes Midday at 4,839, Down 5 pts; XPENG-W Down over 4%; BOC HONG KONG, CHINA POWER Hit New Highs

AASTOCKS News

恆生指數

小鵬集團-W

小鵬汽車

中銀香港

國企指數

騰訊控股

騰訊控股(ADR)

阿里巴巴-W

阿里巴巴

小米集團-W

理想汽車-W

理想汽車

中芯國際

京東健康

紫金礦業

腦動極光-B

銀諾醫藥-B

IFBH

中國銀行(ADR)

中國銀行

騰訊控股-R

Tencent HK SDR 10to1

騰訊控股(ADS)

阿里巴巴-WR

Alibaba HK SDR 5to1

小米集團(ADR)

小米集團-WR

Xiaomi HK SDR 2to1

SMIC HK SDR 5to1

京東健康-R

恒生指數午間收盤報 25,774 點，上漲 98 點；恒生科技指數午間收盤報 4,839 點，下跌 5 點；小鵬汽車-W 股價下跌超過 4%；中銀香港和中國電力創下新高