<p>儘管面臨技術障礙，蘋果仍在開發一款大型可摺疊 iPad，並且它將採用與蘋果傳聞中的 “iPhone Ultra” 相同的無摺痕鉸鏈設計，這款首款可摺疊 iPhone 預計將在秋季發佈。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.macrumors.com/article-new/2024/02/FoldPad-Redux-24-Magenta-and-Blue.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.macrumors.com/article-new/2024/02/FoldPad-Redux-24-Magenta-and-Blue.jpg"/></p>
<p>這是根據微博上的數字聊天站的信息。這位受歡迎的中文泄密者暗示，蘋果的大型可摺疊 iPad 將為巨型摺疊平板創造一個新市場，但可能還需要一段時間才能推出。</p>
<p>去年七月的一份報告稱，蘋果已決定暫停對更大屏幕可摺疊 iPad 的開發，因為出現了開發問題，但《彭博社》在三月報道開發仍在繼續。</p>
<p>根據《彭博社》之前的報道，蘋果希望在 2028 年推出該設備，但由於重量和顯示技術的問題，可能會推遲到 2029 年。</p>
<p>該設備預計配備一塊三星製造的 18 英寸顯示屏，並將挑戰蘋果長期以來將 Mac 和 iPad 作為獨立設備的傳統。有些人稱其為可摺疊 iPad，而另一些人則稱其為全顯示 MacBook，但在打字的實用性方面仍然存在擔憂。</p>
<p>關閉時，iPad 類似於 MacBook，外殼為鋁製且沒有外部顯示屏。打開時，它展開到大約 13 英寸 MacBook Air 的大小，但沒有物理鍵盤。由於其大顯示屏和鋁製機身，目前的原型機重約 3.5 磅，明顯比現有的 iPad Pro 型號重。</p>
<p>18 英寸 OLED 可摺疊顯示屏肯定也會很昂貴，因為蘋果對 13 英寸 iPad Pro 的定價為 1299 美元。如果未來幾年組件價格沒有下降，這款可摺疊 iPad 的價格可能高達 3900 美元。</p>
<p>與此同時，蘋果的可摺疊 iPhone，可能被命名為 “iPhone Ultra”，預計將在秋季與蘋果的新 iPhone 18 Pro 和 iPhone 18 Pro Max 型號一起發佈。摺疊 iPhone 在關閉時的顯示屏為 5.5 英寸，打開時為 7.8 英寸，設計超薄，摺痕最小，鉸鏈耐用。</p>
<p>標籤：數字聊天站、可摺疊 iPhone、iPhone Ultra</p>
<p>本文《可摺疊 iPad 據稱與即將推出的 iPhone Ultra 共享鉸鏈設計》首次出現在 MacRumors.com 上。</p>
<p>在我們的論壇中討論本文</p>

AAPX

2 倍做多 AAPL ETF - GraniteShares

蘋果每日 2 倍做多 ETF - Direxion

<p>蘋果正在開發一款可摺疊的 iPad，採用類似於即將推出的 “iPhone Ultra” 的無摺痕鉸鏈設計。儘管之前有過延遲，但開發仍在繼續，潛在的發佈推遲至 2029 年。預計這款 iPad 將配備一塊 18 英寸的三星製造 OLED 顯示屏，重量約為 3.5 磅，價格可能高達 3,900 美元。可摺疊的 iPhone 預計將在秋季發佈，閉合時顯示屏為 5.5 英寸，打開時顯示屏為 7.8 英寸</p>

<p>Apple is still developing a large foldable iPad despite technical hurdles, and it should feature the same crease-free hinge design as Apple's rumored &#34;iPhone Ultra,&#34; its first foldable iPhone expected to launch in the fall.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管面臨技術障礙，蘋果仍在開發一款大型可摺疊 iPad，並且它將採用與蘋果傳聞中的 “iPhone Ultra” 相同的無摺痕鉸鏈設計，這款首款可摺疊 iPhone 預計將在秋季發佈。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.macrumors.com/article-new/2024/02/FoldPad-Redux-24-Magenta-and-Blue.jpg" alt="" original-src="https://images.macrumors.com/article-new/2024/02/FoldPad-Redux-24-Magenta-and-Blue.jpg"/></p>
<p>That's according to Weibo-based Digital Chat Station. The popular Chinese-language leaker implies that Apple's large foldable iPad will create a new market for giant folding tablets, but it's likely to still be some ways off yet.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是根據微博上的數字聊天站的信息。這位受歡迎的中文泄密者暗示，蘋果的大型可摺疊 iPad 將為巨型摺疊平板創造一個新市場，但可能還需要一段時間才能推出。</p>
</div><p>A report in July last year claimed Apple had decided to pause work on a larger-screened foldable iPad because of development issues, but <em>Bloomberg</em> reported in March that development continues.</p>
<div class="lb-trans"><p>去年七月的一份報告稱，蘋果已決定暫停對更大屏幕可摺疊 iPad 的開發，因為出現了開發問題，但《彭博社》在三月報道開發仍在繼續。</p>
</div><p>According to <em>Bloomberg</em>'s previous reporting, Apple wanted to launch the device in 2028, but problems with weight and display technology are likely to cause it to be pushed back until 2029.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據《彭博社》之前的報道，蘋果希望在 2028 年推出該設備，但由於重量和顯示技術的問題，可能會推遲到 2029 年。</p>
</div><p>The device is believed to have a Samsung-made 18-inch display, and will challenge Apple's long-running tradition of keeping the Mac and iPad as separate devices. Some have referred to it as a foldable iPad, while others have called it an all-display MacBook, but concerns remain about its practicality when it comes to typing.</p>
<div class="lb-trans"><p>該設備預計配備一塊三星製造的 18 英寸顯示屏，並將挑戰蘋果長期以來將 Mac 和 iPad 作為獨立設備的傳統。有些人稱其為可摺疊 iPad，而另一些人則稱其為全顯示 MacBook，但在打字的實用性方面仍然存在擔憂。</p>
</div><p>When closed, the iPad resembles a MacBook, with an aluminum exterior and no outer display. When opened, it unfolds to roughly the size of a 13-inch MacBook Air, but without a physical keyboard. Due to its large display and aluminum chassis, current prototypes weigh about 3.5 pounds, making them considerably heavier than existing iPad Pro models.</p>
<div class="lb-trans"><p>關閉時，iPad 類似於 MacBook，外殼為鋁製且沒有外部顯示屏。打開時，它展開到大約 13 英寸 MacBook Air 的大小，但沒有物理鍵盤。由於其大顯示屏和鋁製機身，目前的原型機重約 3.5 磅，明顯比現有的 iPad Pro 型號重。</p>
</div><p>An 18-inch OLED foldable display will surely be expensive, too, given that Apple charges $1,299 for the 13-inch iPad Pro. If prices don't come down for components over the next few years, the foldable iPad could cost as much as $3,900.</p>
<div class="lb-trans"><p>18 英寸 OLED 可摺疊顯示屏肯定也會很昂貴，因為蘋果對 13 英寸 iPad Pro 的定價為 1299 美元。如果未來幾年組件價格沒有下降，這款可摺疊 iPad 的價格可能高達 3900 美元。</p>
</div><p>Meanwhile, Apple's foldable iPhone, which could take the name &#34;iPhone Ultra,&#34; is expected to arrive in the fall alongside Apple's new iPhone 18 Pro and iPhone 18 Pro Max models. The folding iPhone is said to feature a 5.5-inch display when closed, and a 7.8-inch display when open, plus a super-thin design with minimal crease and a durable hinge.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，蘋果的可摺疊 iPhone，可能被命名為 “iPhone Ultra”，預計將在秋季與蘋果的新 iPhone 18 Pro 和 iPhone 18 Pro Max 型號一起發佈。摺疊 iPhone 在關閉時的顯示屏為 5.5 英寸，打開時為 7.8 英寸，設計超薄，摺痕最小，鉸鏈耐用。</p>
</div><p>Tags: Digital Chat Station, Foldable iPhone, iPhone Ultra</p>
<div class="lb-trans"><p>標籤：數字聊天站、可摺疊 iPhone、iPhone Ultra</p>
</div><p>This article, &#34;Foldable iPad Said to Share Hinge Design With Upcoming iPhone Ultra&#34; first appeared on MacRumors.com</p>
<div class="lb-trans"><p>本文《可摺疊 iPad 據稱與即將推出的 iPhone Ultra 共享鉸鏈設計》首次出現在 MacRumors.com 上。</p>
</div><p>Discuss this article in our forums</p>
<div class="lb-trans"><p>在我們的論壇中討論本文</p>
</div>

據稱可摺疊 iPad 將與即將推出的 iPhone Ultra 共享鉸鏈設計