<p>2025 年 4 月 4 日，一位顧客在邁阿密的 American Eagle 商店購物。</p>
<p>Joe Raedle | Getty Images</p>
<p>Radar 是一家由 American Eagle 首席執行官 Jay Schottenstein 支持的初創公司，幫助零售商管理店內庫存並減少盜竊和商品損失，最近在最新一輪融資中達到了獨角獸地位，CNBC 獲悉。</p>
<p>該公司由 Spencer Hewett 於 2013 年創立，在 B 輪融資中籌集了 1.7 億美元，估值超過 10 億美元，此輪融資由 Gideon Strategic Partners 和 Nimble Partners 共同主導，並得到了 Align Ventures 的參與。</p>
<p>該公司還將 Schottenstein 視為其投資者之一。他表示，American Eagle 是第一家在其所有商店中實施 Radar 技術的零售商。</p>
<p>Schottenstein 表示，通過 Radar，&#34;American Eagle 實現了更大的庫存可見性，賦能了我們的員工，並提升了我們的洞察力。&#34;他説，&#34;通過實時數字化的庫存，我們使創意、運營和技術團隊能夠專注於創造無縫的以客户為中心的體驗，這定義了 American Eagle 品牌。&#34;</p>
<p>Radar 還與 Gap 的 Old Navy 及其他主要零售商合作，覆蓋超過 1400 家商店。</p>
<p>當 Hewett 在風險投資家 Peter Thiel 的年輕企業家獎學金的支持下創辦公司時，他的目標是創造一種更好的即時結賬方式，但策略逐漸演變為庫存管理。該公司的技術使用安裝在實體店天花板上的硬件，可以以 99% 的準確率讀取任何射頻識別（RFID）標籤。</p>
<p>該技術解決了零售業務中最具挑戰性的方面之一：庫存管理。在確定生產多少產品、決定將其發送到哪裏以及在到達後跟蹤庫存時，零售商面臨着持續的庫存管理挑戰。錯誤可能導致銷售損失並壓縮利潤率。</p>
<p>Radar 主要在店內運作。它使店內員工能夠快速找到顧客想要的商品，解決了那些來到商店購買在線僅顯示有貨的產品卻發現實際上缺貨的顧客的痛點。</p>
<p>Hewett 在接受 CNBC 採訪時表示：&#34;如果顧客問他們，‘我想要這個不同的尺碼’，他們可以立即看到它在商店的哪個位置，無論它被移動到哪裏，併為顧客取來。&#34;他説，&#34;這讓他們確信他們可以真正幫助顧客，而不是説我們可能在後面有貨，然後消失 15 分鐘，再回來告訴顧客，‘好吧，實際上庫存系統説我們有貨，但我們沒有。我找不到。’&#34;</p>
<p>因此，一些提供在線購買並在店內自取選項的 Radar 零售客户的訂單取消率已從 25% 降至 3%，Hewett 表示。</p>
<p>該技術還幫助管理者更好地監控交貨情況，更容易識別損失，即因盜竊、錯誤或損壞造成的庫存損失。損失有時來自潛在顧客偷竊商品，但在許多情況下情況更復雜。它也經常是由於供應鏈中的員工拿走物品或行政錯誤造成的。</p>
<p>例如，如果一家商店預計收到 100 件 T 恤，但實際上只收到 80 件，可能是由於配送中心的盜竊或包裝錯誤，商店經理可能很難識別，導致缺貨和銷售損失。</p>
<p>Hewett 表示：&#34;你沒有足夠的人工時間去數每一個發貨的箱子，所以你必須接受他們所説的，並假設它是真的。&#34;他説，&#34;使用 Radar，你實際上可以實時檢查以確保它是真的，然後立即標記如果不是。&#34;</p>
<p>該公司拒絕分享顯示技術有效性的整體客户數據，但 Hewett 表示，他的一位客户在其一家商店推出 Radar 後，損失減少了 60%。</p>
<p>在衡量損失時，公司往往從淨值的角度來看，考慮到超額和短缺。一家公司可能有 15% 的短缺和 15% 的超額，反映出淨損失為 0%，但這也意味着客户的庫存偏差達到了 30%，Hewett 表示。</p>
<p>Hewett 表示：&#34;尺碼和顏色很重要，如果你沒有我的尺碼，我就不會買，因此，這就是一次失去的銷售，這會體現在你的收入和利潤中。&#34;他説，&#34;我們有效地消除了這個問題，以確保你始終有你想要的尺碼、顏色和產品的庫存。&#34;</p>
<p>選擇 CNBC 作為您在 Google 上的首選來源，永遠不會錯過來自商業新聞最可信賴名稱的任何時刻。</p>

美鷹服飾

<p>Radar 是一家由美國鷹服飾首席執行官 Jay Schottenstein 支持的初創公司，在其 B 輪融資中籌集了 1.7 億美元后，估值超過 10 億美元，達到了獨角獸地位。該公司專注於零售商的庫存管理技術，提升可見性並減少盜竊。Radar 的解決方案顯著提高了客户的庫存準確性，並降低了訂單取消率，客户包括美國鷹服飾和 Old Navy</p>

<p>A customer shops in an American Eagle store on in Miami, April 4, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 4 月 4 日，一位顧客在邁阿密的 American Eagle 商店購物。</p>
</div><p>Joe Raedle | Getty Images</p>
<div class="lb-trans"><p>Joe Raedle | Getty Images</p>
</div><p>Radar, a startup backed by American Eagle CEO Jay Schottenstein that helps retailers manage in-store inventory and cut back on theft and lost merchandise, reached unicorn status with its latest funding round, CNBC has learned.</p>
<div class="lb-trans"><p>Radar 是一家由 American Eagle 首席執行官 Jay Schottenstein 支持的初創公司，幫助零售商管理店內庫存並減少盜竊和商品損失，最近在最新一輪融資中達到了獨角獸地位，CNBC 獲悉。</p>
</div><p>The company, founded in 2013 by Spencer Hewett, raised $170 million at a valuation of over $1 billion in its series B funding round, which was co-led by Gideon Strategic Partners and Nimble Partners with participation from Align Ventures.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司由 Spencer Hewett 於 2013 年創立，在 B 輪融資中籌集了 1.7 億美元，估值超過 10 億美元，此輪融資由 Gideon Strategic Partners 和 Nimble Partners 共同主導，並得到了 Align Ventures 的參與。</p>
</div><p>The company also counts Schottenstein among its investors. He said American Eagle was the first retailer to implement Radar's technology across its stores.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司還將 Schottenstein 視為其投資者之一。他表示，American Eagle 是第一家在其所有商店中實施 Radar 技術的零售商。</p>
</div><p>Through Radar, &#34;American Eagle has unlocked greater inventory visibility, empowered our associates and sharpened our insights,&#34; said Schottenstein. &#34;With inventory digitized in real-time, we have enabled our creative, operations and technology teams to place their focus on creating seamless, customer-first experiences that define the American Eagle brand.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Schottenstein 表示，通過 Radar，&#34;American Eagle 實現了更大的庫存可見性，賦能了我們的員工，並提升了我們的洞察力。&#34;他説，&#34;通過實時數字化的庫存，我們使創意、運營和技術團隊能夠專注於創造無縫的以客户為中心的體驗，這定義了 American Eagle 品牌。&#34;</p>
</div><p>Radar also works with Gap's Old Navy and other major retailers, covering more than 1,400 stores.</p>
<div class="lb-trans"><p>Radar 還與 Gap 的 Old Navy 及其他主要零售商合作，覆蓋超過 1400 家商店。</p>
</div><p>When Hewett started the company with a boost from venture capitalist Peter Thiel's fellowship for young entrepreneurs, his goal was to create a better way to do instant checkout, but the strategy evolved to inventory management. Using hardware mounted to the ceilings of brick-and-mortar stores, Radar's technology can read any radio-frequency identification, or RFID, tag with 99% accuracy, the company said.</p>
<div class="lb-trans"><p>當 Hewett 在風險投資家 Peter Thiel 的年輕企業家獎學金的支持下創辦公司時，他的目標是創造一種更好的即時結賬方式，但策略逐漸演變為庫存管理。該公司的技術使用安裝在實體店天花板上的硬件，可以以 99% 的準確率讀取任何射頻識別（RFID）標籤。</p>
</div><p>The tech addresses one of the most challenging aspects of running a retail business: inventory management. Between figuring out how much product to make, deciding where to send it and then keeping track of it once it arrives, retailers face a persistent challenge in overseeing their inventory. Errors can lead to lost sales and crush profit margins.</p>
<div class="lb-trans"><p>該技術解決了零售業務中最具挑戰性的方面之一：庫存管理。在確定生產多少產品、決定將其發送到哪裏以及在到達後跟蹤庫存時，零售商面臨着持續的庫存管理挑戰。錯誤可能導致銷售損失並壓縮利潤率。</p>
</div><p>Radar primarily functions at the store level. It enables in-store employees to quickly hunt down an item a customer wants, addressing a pain point among shoppers who come to a store to buy a product listed as available online only to find it's actually out of stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>Radar 主要在店內運作。它使店內員工能夠快速找到顧客想要的商品，解決了那些來到商店購買在線僅顯示有貨的產品卻發現實際上缺貨的顧客的痛點。</p>
</div><p>&#34;If a customer asks them, 'I want this in a different size' they can immediately see where in the store it is, no matter where it's been moved, and get it for the customer,&#34; Hewett told CNBC in an interview. &#34;It gives them certainty that they can actually help the customer without them, like, saying we might have it in the back and disappear for like 15 minutes and then come back and be like, 'Okay, actually the inventory system said we had it, but we don't have it. I can't find it.'&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Hewett 在接受 CNBC 採訪時表示：&#34;如果顧客問他們，‘我想要這個不同的尺碼’，他們可以立即看到它在商店的哪個位置，無論它被移動到哪裏，併為顧客取來。&#34;他説，&#34;這讓他們確信他們可以真正幫助顧客，而不是説我們可能在後面有貨，然後消失 15 分鐘，再回來告訴顧客，‘好吧，實際上庫存系統説我們有貨，但我們沒有。我找不到。’&#34;</p>
</div><p>As a result, some of Radar's retail clients who offer a buy online and pick up in store option have seen order cancellation rates go from 25% to 3%, said Hewett.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，一些提供在線購買並在店內自取選項的 Radar 零售客户的訂單取消率已從 25% 降至 3%，Hewett 表示。</p>
</div><p>The tech also helps managers to keep a better eye on deliveries and more easily identify shrink, or inventory loss from theft, error or damage. Shrink sometimes comes from would-be customers stealing merchandise, but it's murkier than that in many cases. It also frequently results from employees across the supply chain taking items or from administrative error.</p>
<div class="lb-trans"><p>該技術還幫助管理者更好地監控交貨情況，更容易識別損失，即因盜竊、錯誤或損壞造成的庫存損失。損失有時來自潛在顧客偷竊商品，但在許多情況下情況更復雜。它也經常是由於供應鏈中的員工拿走物品或行政錯誤造成的。</p>
</div><p>For example, if a store expects a shipment of 100 T-shirts but receives 80, either because of theft at a distribution center or a packing error, it can be hard for a store manager to identify it, leading to out-of-stocks and lost sales.</p>
<div class="lb-trans"><p>例如，如果一家商店預計收到 100 件 T 恤，但實際上只收到 80 件，可能是由於配送中心的盜竊或包裝錯誤，商店經理可能很難識別，導致缺貨和銷售損失。</p>
</div><p>&#34;You don't have the labor hours to go and count every box that gets shipped, so you have to accept what they say is there and assume it's true,&#34; said Hewett. &#34;With Radar, like, you actually have a real time check to make sure that it is true, and then flag it immediately if it's not.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Hewett 表示：&#34;你沒有足夠的人工時間去數每一個發貨的箱子，所以你必須接受他們所説的，並假設它是真的。&#34;他説，&#34;使用 Radar，你實際上可以實時檢查以確保它是真的，然後立即標記如果不是。&#34;</p>
</div><p>The company declined to share overall customer data showing the effectiveness of the tech, but Hewett said one of his clients saw a 60% reduction in shrink after launching Radar at one of its stores.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司拒絕分享顯示技術有效性的整體客户數據，但 Hewett 表示，他的一位客户在其一家商店推出 Radar 後，損失減少了 60%。</p>
</div><p>When measuring shrink, companies tend to look at it on a net basis, factoring in both overages and shortages. One company may have a 15% shortage and a 15% overage, reflecting a net shrink of 0%, but that would also mean inventory was off by 30% for the customer, Hewett said.</p>
<div class="lb-trans"><p>在衡量損失時，公司往往從淨值的角度來看，考慮到超額和短缺。一家公司可能有 15% 的短缺和 15% 的超額，反映出淨損失為 0%，但這也意味着客户的庫存偏差達到了 30%，Hewett 表示。</p>
</div><p>&#34;Sizes and colors matter, like, if you don't have my size, I'm not going to buy it, therefore, that's a lost sale, and it shows up in your revenue and margin,&#34; Hewett said. &#34;We effectively eliminate that issue to make sure you're always in stock in the sizes and colors and products that you want to have.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Hewett 表示：&#34;尺碼和顏色很重要，如果你沒有我的尺碼，我就不會買，因此，這就是一次失去的銷售，這會體現在你的收入和利潤中。&#34;他説，&#34;我們有效地消除了這個問題，以確保你始終有你想要的尺碼、顏色和產品的庫存。&#34;</p>
</div><p>Choose CNBC as your preferred source on Google and never miss a moment from the most trusted name in business news.</p>
<div class="lb-trans"><p>選擇 CNBC 作為您在 Google 上的首選來源，永遠不會錯過來自商業新聞最可信賴名稱的任何時刻。</p>
</div>

由美鷹服飾首席執行官支持的初創公司在最新的融資輪中實現了獨角獸地位