<p>中國的勞動力正在縮減，這可能使人形機器人成為國家下一個增長計劃的關鍵部分。根據巴克萊銀行（Barclays Plc，BCS）的預測，到 2035 年，機器人可能抵消中國預計勞動力下降的 60%。然而，巨大的人口問題可能會成為機器人投資的機會。</p>
<h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
<p>以槓桿交易 NVDA</p>
<p>想要接觸 SpaceX 和 Anthropic 嗎？查看 AGIX ETF</p>
<p>根據 65% 的勞動參與率，銀行預計中國的勞動力在未來十年將減少 3700 萬人。這對中國來説是一個真實的問題，因為其製造業部門約佔國家經濟的四分之一。</p>
<p>與此同時，巴克萊表示，在樂觀的情況下，到 2035 年，中國可能會有近 2400 萬台人形機器人在使用。這將使機器人數量幾乎佔到勞動力的 4%。</p>
<p>正如巴克萊分析師所言，中國的勞動力下降正在 “加強自動化和機器人技術作為緩解勞動力供應緊縮的經濟理由”。</p>
<h2><strong>機器人成為中國的增長工具</strong></h2>
<p>中國的出生率一直較低，勞動年齡人口多年來一直在減少。到 2025 年，這一羣體佔總人口的約 61%，而十年前這一比例超過 70%。</p>
<p>因此，北京一直在推動科技、人工智能和機器人技術，以提高產出，即使勞動力池在縮小。這使得機器人主題有了明確的目的，即在人民老齡化的同時保持其製造業基礎的強大。</p>
<p>巴克萊用明確的語言總結道：“這是機器人的十年，而它屬於中國。”</p>
<h2><strong>投資者可能關注的股票</strong></h2>
<p>對於美國投資者來説，英偉達公司（Nvidia Corporation，$NVDA）可能是追蹤這一主題的最清晰方式之一。英偉達製造用於人工智能、數據中心和機器人訓練的芯片和工具。</p>
<p>特斯拉（Tesla，TSLA）也通過其 Optimus 機器人項目成為這一故事的一部分。特斯拉將 Optimus 宣傳為未來的勞動力工具，儘管現在仍處於早期階段。</p>
<p>小鵬汽車（XPeng Inc.，XPEV），一家中國電動車製造商，也通過其 IRON 機器人計劃進入人形機器人領域。這使得該股票與中國的機器人行業有了更直接的聯繫。</p>
<p>投資者還可能關注優必選科技有限公司（UBTECH Robotics Corp Ltd.，<strong>HK:9880</strong>），這是一家在香港上市的中國機器人公司，專注於人形機器人。</p>
<p>不過，巴克萊也發出了明確的警告。其 60% 的抵消觀點是基於對機器人使用、磨損和中國吸收數百萬台設備能力的樂觀看法的 “上限”。</p>
<p>對投資者來説，關鍵點很簡單。中國的勞動力缺口可能會將機器人技術從未來科技故事轉變為真正的製造需求。這可能在長期內幫助與人工智能芯片、機器人工具、工廠技術和人形機器人相關的公司。</p>
<p>我們使用 TipRanks 的比較工具對文中提到的所有股票進行了對比。這是一個深入瞭解每隻股票和更廣泛的機器人行業的好工具。</p>

小鵬汽車

特斯拉

英偉達

2 倍做多 TSLA ETF - GraniteShares

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

2 倍做多英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

<p>根據巴克萊的報告，中國日益縮小的勞動力可能會推動類人機器人數量激增，預計到 2035 年可以抵消 60% 的勞動力下降。這一轉變可能會使英偉達（Nvidia）、特斯拉（Tesla）和小鵬汽車（XPeng）等公司受益，因為自動化對於維持工廠產出變得至關重要。巴克萊強調，這個十年可能屬於中國的機器人技術，為人工智能和機器人技術的投資提供了機會</p>

<p>China's workforce is shrinking, and that could turn humanoid robots into a key part of the country's next growth plan. According to Barclays Plc (BCS), robots could offset as much as 60% of China's expected decline in labor force by 2035. However, a huge demographic problem could become an investment opportunity in robotics.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國的勞動力正在縮減，這可能使人形機器人成為國家下一個增長計劃的關鍵部分。根據巴克萊銀行（Barclays Plc，BCS）的預測，到 2035 年，機器人可能抵消中國預計勞動力下降的 60%。然而，巨大的人口問題可能會成為機器人投資的機會。</p>
</div><h3>Claim 55% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
</div><p>Trade NVDA with leverage</p>
<div class="lb-trans"><p>以槓桿交易 NVDA</p>
</div><p>Looking for exposure to SpaceX &amp; Anthropic? Check out AGIX ETF</p>
<div class="lb-trans"><p>想要接觸 SpaceX 和 Anthropic 嗎？查看 AGIX ETF</p>
</div><p>The bank sees China's workforce shrinking by 37 million people over the next decade, based on a 65% labor force rate. That is a real issue for China, since its factory sector makes up about a quarter of the country's economy.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 65% 的勞動參與率，銀行預計中國的勞動力在未來十年將減少 3700 萬人。這對中國來説是一個真實的問題，因為其製造業部門約佔國家經濟的四分之一。</p>
</div><p>At the same time, Barclays says China could have nearly 24 million humanoid robots in use by 2035 under an upbeat scenario. That would make robots equal to almost 4% of the labor force.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，巴克萊表示，在樂觀的情況下，到 2035 年，中國可能會有近 2400 萬台人形機器人在使用。這將使機器人數量幾乎佔到勞動力的 4%。</p>
</div><p>As Barclays analysts put it, China's labor decline is &#34;strengthening the economic case for automation and robotics as a partial offset to tightening labor supply.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>正如巴克萊分析師所言，中國的勞動力下降正在 “加強自動化和機器人技術作為緩解勞動力供應緊縮的經濟理由”。</p>
</div><h2><strong>Robots Become a Growth Tool for China</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>機器人成為中國的增長工具</strong></h2>
</div><p>China's birth rate has been low, and its working-age population has been shrinking for years. In 2025, that group made up about 61% of the full population, down from more than 70% a decade ago.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國的出生率一直較低，勞動年齡人口多年來一直在減少。到 2025 年，這一羣體佔總人口的約 61%，而十年前這一比例超過 70%。</p>
</div><p>As a result, Beijing has been pushing tech, AI, and robotics as a way to boost output even as the pool of workers shrinks. That gives the robot theme a clear purpose of keeping its factory base strong as its people age.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，北京一直在推動科技、人工智能和機器人技術，以提高產出，即使勞動力池在縮小。這使得機器人主題有了明確的目的，即在人民老齡化的同時保持其製造業基礎的強大。</p>
</div><p>Barclays summed it up in clear terms: &#34;This is the decade of the robot, and it belongs to China.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>巴克萊用明確的語言總結道：“這是機器人的十年，而它屬於中國。”</p>
</div><h2><strong>Stocks Investors May Watch</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>投資者可能關注的股票</strong></h2>
</div><p>For U.S. investors, Nvidia Corporation ($NVDA may be one of the cleanest ways to track this theme. Nvidia builds chips and tools used in AI, data centers, and robot training.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於美國投資者來説，英偉達公司（Nvidia Corporation，$NVDA）可能是追蹤這一主題的最清晰方式之一。英偉達製造用於人工智能、數據中心和機器人訓練的芯片和工具。</p>
</div><p>Tesla (TSLA) is also part of the story through its Optimus robot project. Tesla has pitched Optimus as a future labor tool, though it is still early.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉（Tesla，TSLA）也通過其 Optimus 機器人項目成為這一故事的一部分。特斯拉將 Optimus 宣傳為未來的勞動力工具，儘管現在仍處於早期階段。</p>
</div><p>XPeng Inc. (XPEV), a China-based electric car maker, has also moved into humanoid robots through its IRON robot plans. That gives the stock a more direct link to China's robotics sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>小鵬汽車（XPeng Inc.，XPEV），一家中國電動車製造商，也通過其 IRON 機器人計劃進入人形機器人領域。這使得該股票與中國的機器人行業有了更直接的聯繫。</p>
</div><p>Investors may also watch UBTECH Robotics Corp Ltd. <strong>(HK:9880)</strong>, a Chinese robotics firm listed in Hong Kong, which has a more direct focus on humanoid robots.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者還可能關注優必選科技有限公司（UBTECH Robotics Corp Ltd.，<strong>HK:9880</strong>），這是一家在香港上市的中國機器人公司，專注於人形機器人。</p>
</div><p>Still, Barclays adds a clear warning. Its 60% offset view is an &#34;upper bound,&#34; based on upbeat views for robot use, wear and tear, and China's ability to absorb millions of units.</p>
<div class="lb-trans"><p>不過，巴克萊也發出了明確的警告。其 60% 的抵消觀點是基於對機器人使用、磨損和中國吸收數百萬台設備能力的樂觀看法的 “上限”。</p>
</div><p>The key point for investors is simple. China's labor gap may push robotics from a future tech story into a real factory need. That could help firms tied to AI chips, robotic tools, factory technology, and humanoid robots in the long run.</p>
<div class="lb-trans"><p>對投資者來説，關鍵點很簡單。中國的勞動力缺口可能會將機器人技術從未來科技故事轉變為真正的製造需求。這可能在長期內幫助與人工智能芯片、機器人工具、工廠技術和人形機器人相關的公司。</p>
</div><p>We used TipRanks' Comparison Tool to align all the stocks appearing in the piece. It's a great tool to gain an in-depth view of each stock and the broader robotics industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們使用 TipRanks 的比較工具對文中提到的所有股票進行了對比。這是一個深入瞭解每隻股票和更廣泛的機器人行業的好工具。</p>
</div>

China's Labor Crunch Could Spark a Robot Boom, Putting NVDA, TSLA, and XPEV in Focus

- 中國勞動力正在減少，可能促使仿人機器人成為增長計劃關鍵部分。  
- 巴克萊預計，到 2035 年，機器人可彌補 60% 的勞動力下降，工廠部門影響顯著。  
- 隨着需求上升，仿人機器人將有助於保持中國的工業基礎。

中國的勞動力短缺可能會引發機器人行業的繁榮，使得 NVIDIA、特斯拉和小鵬汽車成為關注的焦點