<h2>關鍵點</h2>
<ul>
<li>強生在最具挑戰性的條件下也能表現良好。</li>
<li>公司的信用評級和分紅記錄強有力地證明了其業務的實力。</li>
<li>儘管面臨一些風險，這家制藥公司仍然是長期投資的首選。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票超過強生 ›</li>
</ul>
<p>我們生活在一個動盪的時代，宏觀經濟衝突和日益嚴重的通貨膨脹等問題層出不窮。儘管面臨這些挑戰，股市今年表現良好，但通過投資於能夠應對任何環境的強大公司來為市場下跌做好準備始終是個好主意。現在考慮投資的一個頂級股票是 <strong>強生</strong>（NYSE: JNJ），這是一家領先的醫療保健公司。讓我們來看看為什麼這家制藥公司在當前環境中如此吸引人。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2OTc3OS9qb2huc29uLWpvaG5zb24tbG9nby5wbmcWdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2OTc3OS9qb2huc29uLWpvaG5zb24tbG9nby5wbmcWdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：The Motley Fool。</p>
<p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份報告，介紹了一家鮮為人知的公司，被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
<h2>它能抵禦每一次風暴</h2>
<p>強生的多個業務方面使其成為在市場崩潰、經濟衰退或兩者兼而有之時值得擁有的優秀股票。我們來考慮其中的三個方面。首先，強生銷售人們在任何經濟條件下都依賴的必需品，包括藥品和醫療設備。當形勢變得艱難時，沒有人願意停止服用救命藥物。而且，由於第三方支付者幫助承擔了患者的大部分費用，許多人在經濟緊縮時仍然能夠負擔得起藥物。強生幫助醫生使用其設備進行的手術需求在經濟週期中也往往保持高位。</p>
<p>至關重要的是，強生遠不止是一家能夠抵禦經濟衰退的典型醫療公司，因為其產品始終保持高需求。它是該行業中多元化程度較高的參與者之一。該製藥公司的藥品組合涵蓋多個類別。其醫療技術部門也是如此。強生還有一個深厚的產品管道，使其能夠定期獲得全新的批准或標籤擴展。其次，強生擁有堅如磐石的資產負債表。</p>
<p>或許最有力的證據之一是該公司獲得的 S&amp;P Global AAA 信用評級。這不僅高於美國政府的評級，而且是最高的評級。因此，無論危機如何，強生更有可能履行其義務。第三，強生是一個分紅之王。這些公司連續 50 次（或更多）提高分紅——強生的連續記錄達到了 64 次。這再次突顯了其基礎業務的實力，因為持續支付分紅，尤其是每年提高分紅，並非易事。定期的分紅也可以幫助在經濟衰退期間減輕市場損失。</p>
<h2>強生能夠克服其挑戰</h2>
<p>儘管強生的業務穩健，但投資者應注意至少兩個風險。其中一個風險已經困擾該公司很長時間。強生仍在處理成千上萬的訴訟，原告聲稱其含滑石粉的產品導致他們患癌症。這家制藥巨頭嘗試了多種策略來將大部分訴訟拋在腦後，但迄今為止未能成功。其次，美國政府的價格談判對強生的財務結果可能產生影響。</p>
<p>監管機構已經針對該公司的幾種產品進行了談判。如果未來再選擇更多產品，這可能會成為一個嚴重的阻力。儘管面臨這些問題，強生的股票仍然具有吸引力。公司的法律問題並沒有改變其信用評級，這強烈表明這些訴訟不會使其財務崩潰。即使未來有鉅額賠償，強生也應該能夠應對。至於政府價格談判，儘管如此，強生目前的表現仍然良好。儘管政府談判的三種產品的價格在今年生效，但該公司預計到 2026 年銷售額將同比增長約 7%（中位數）至 1008 億美元。</p>
<p>強生已經存在超過 100 年。在其輝煌的歷史中，它經歷了美國醫療保健行業的巨大變化，包括醫療保險和醫療補助的引入等。過去並不能保證未來，但公司的優勢——如其龐大、多元化的產品組合和管道以及創新能力——使其能夠在過去克服類似挑戰，並且可以再次做到。因此，投資者應保持持有。強生能夠在這一環境中航行，並在長期內提供穩健的回報，尤其是對於那些將分紅再投資的投資者。</p>
<h2>你現在應該購買強生的股票嗎？</h2>
<p>在你購買強生的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
<p><em>Motley Fool Stock Advisor</em> 分析師團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong> 供投資者現在購買……而強生並不在其中。入選的 10 只股票在未來幾年可能會產生鉅額回報。</p>
<p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日上榜時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你將擁有 469,293 美元</strong>！* 或者當 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日上榜時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你將擁有 1,381,332 美元</strong>！*</p>
<p>現在值得注意的是，<em>Stock Advisor</em> 的總平均回報率為 993% — 遠超標普 500 的 207%。<strong>不要錯過最新的前 10 名股票列表，使用 <em>Stock Advisor</em>，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區。</strong></p>
<p><strong>查看這 10 只股票 »</strong></p>
<p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 5 月 19 日。</em></p>
<p><em>Prosper Junior Bakiny 持有強生的股份。Motley Fool 推薦強生。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
<p>此處表達的觀點和意見僅代表作者的觀點和意見，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>

強生

醫療業 ETF - SPDR

美國制藥 ETF - iShares

標普健康醫療設備 ETF - SPDR

標普全球醫療股指數 ETF - iShares

醫療業 ETF - Vanguard

美國醫藥設備 ETF - iShares

<p>強生（Johnson & Johnson，NYSE: JNJ）被認為是一個強勁的投資選擇，原因在於其穩健的商業模式、AAA 的信用評級以及連續 64 年的分紅增長曆史。儘管面臨法律挑戰和潛在的政府價格談判，該公司預計到 2026 年銷售額將同比增長 7%。其多元化的產品組合和必需品使其在經濟低迷時期能夠良好應對，成為尋求穩定的投資者的可靠選擇</p>

<h2>Key Points</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵點</h2>
</div><ul>
<li>Johnson &amp; Johnson's business can perform well under the most challenging conditions.</li>
<li>The company's credit rating and dividend track record provide strong evidence of the business's strength.</li>
<li>While there are some risks it faces, the drugmaker remains a top long-term pick.</li>
<li>10 stocks we like better than Johnson &amp; Johnson ›</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>強生在最具挑戰性的條件下也能表現良好。</li>
<li>公司的信用評級和分紅記錄強有力地證明了其業務的實力。</li>
<li>儘管面臨一些風險，這家制藥公司仍然是長期投資的首選。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票超過強生 ›</li>
</ul>
</div><p>We live in pretty volatile times marked by macroeconomic conflicts and worsening inflation, among other things. Equity markets have fared well this year despite these challenges, but it's always a good idea to prepare for market downturns by investing in robust companies that can navigate any environment. One top stock to consider investing in right now to stabilize a well-diversified portfolio is <strong>Johnson &amp; Johnson</strong>(NYSE: JNJ), a leading healthcare player. Let's get into why the drugmaker is such an attractive pick in the current landscape.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們生活在一個動盪的時代，宏觀經濟衝突和日益嚴重的通貨膨脹等問題層出不窮。儘管面臨這些挑戰，股市今年表現良好，但通過投資於能夠應對任何環境的強大公司來為市場下跌做好準備始終是個好主意。現在考慮投資的一個頂級股票是 <strong>強生</strong>（NYSE: JNJ），這是一家領先的醫療保健公司。讓我們來看看為什麼這家制藥公司在當前環境中如此吸引人。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2OTc3OS9qb2huc29uLWpvaG5zb24tbG9nby5wbmcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F869779%2Fjohnson-johnson-logo.png&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: The Motley Fool.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：The Motley Fool。</p>
</div><p><em><strong>Will AI create the world's first trillionaire?</strong> Our team just released a report on the one little-known company, called an &#34;Indispensable Monopoly&#34; providing the critical technology Nvidia and Intel both need. <strong>Continue »</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份報告，介紹了一家鮮為人知的公司，被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
</div><h2>It can weather every storm</h2>
<div class="lb-trans"><h2>它能抵禦每一次風暴</h2>
</div><p>Several aspects of Johnson &amp; Johnson's business make it an outstanding stock to own during a market crash, an economic downturn, or both. Let's consider three of them. First, Johnson &amp; Johnson sells essential products that people depend on regardless of economic conditions, including pharmaceutical drugs and medical devices. No one wants to stop taking lifesaving medicines when the going gets rough. And because third-party payers help foot much of the bill for patients, many can still afford to take their meds when the purse strings tighten. Demand for the procedures that Johnson &amp; Johnson helps physicians perform with its devices also tends to remain high across the economic cycle.</p>
<div class="lb-trans"><p>強生的多個業務方面使其成為在市場崩潰、經濟衰退或兩者兼而有之時值得擁有的優秀股票。我們來考慮其中的三個方面。首先，強生銷售人們在任何經濟條件下都依賴的必需品，包括藥品和醫療設備。當形勢變得艱難時，沒有人願意停止服用救命藥物。而且，由於第三方支付者幫助承擔了患者的大部分費用，許多人在經濟緊縮時仍然能夠負擔得起藥物。強生幫助醫生使用其設備進行的手術需求在經濟週期中也往往保持高位。</p>
</div><p>Crucially, Johnson &amp; Johnson is far more than a typical healthcare company that can withstand downturns because its products remain in high demand. It is one of the more diversified players in the sector. The drugmaker's pharmaceutical portfolio spans several categories. We can say the same about its medtech division. And Johnson &amp; Johnson also has a deep pipeline that allows it to score regular brand-new approvals or label expansions. Second, Johnson &amp; Johnson has a rock-solid balance sheet.</p>
<div class="lb-trans"><p>至關重要的是，強生遠不止是一家能夠抵禦經濟衰退的典型醫療公司，因為其產品始終保持高需求。它是該行業中多元化程度較高的參與者之一。該製藥公司的藥品組合涵蓋多個類別。其醫療技術部門也是如此。強生還有一個深厚的產品管道，使其能夠定期獲得全新的批准或標籤擴展。其次，強生擁有堅如磐石的資產負債表。</p>
</div><p>Perhaps one of the best pieces of evidence for that is the company's AAA credit rating from S&amp;P Global. Not only is it higher than that of the U.S. Government, but it is also the highest available. So, no matter the crisis, it's more than likely that Johnson &amp; Johnson will be able to take care of its obligations. Third, Johnson &amp; Johnson is a Dividend King. Those are companies with 50 (or more) straight payout increases -- Johnson &amp; Johnson's streak is at 64. This once again highlights the strength of its underlying business, as paying dividends for that long, let alone raising them every year, is no easy feat. The regular payouts can also help mitigate market losses during a downturn.</p>
<div class="lb-trans"><p>或許最有力的證據之一是該公司獲得的 S&amp;P Global AAA 信用評級。這不僅高於美國政府的評級，而且是最高的評級。因此，無論危機如何，強生更有可能履行其義務。第三，強生是一個分紅之王。這些公司連續 50 次（或更多）提高分紅——強生的連續記錄達到了 64 次。這再次突顯了其基礎業務的實力，因為持續支付分紅，尤其是每年提高分紅，並非易事。定期的分紅也可以幫助在經濟衰退期間減輕市場損失。</p>
</div><h2>Johnson &amp; Johnson can overcome its challenges</h2>
<div class="lb-trans"><h2>強生能夠克服其挑戰</h2>
</div><p>Even though Johnson &amp; Johnson has a solid business, there are at least two risks investors should keep in mind. One of them has been hanging over the company's head for a long time. Johnson &amp; Johnson is still dealing with thousands of lawsuits from plaintiffs who claim that its talc-based products gave them cancer. The pharmaceutical leader has tried several tactics to put most of these in the rearview mirror. So far, it has failed. Then, there is the potential impact of government price negotiations in the U.S. on Johnson &amp; Johnson's financial results.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管強生的業務穩健，但投資者應注意至少兩個風險。其中一個風險已經困擾該公司很長時間。強生仍在處理成千上萬的訴訟，原告聲稱其含滑石粉的產品導致他們患癌症。這家制藥巨頭嘗試了多種策略來將大部分訴訟拋在腦後，但迄今為止未能成功。其次，美國政府的價格談判對強生的財務結果可能產生影響。</p>
</div><p>Regulators have already targeted several of the company's products for negotiation. If they pick even more in the future, it could become a serious headwind. Even with these problems, though, Johnson &amp; Johnson's shares are attractive. The company's legal issues haven't changed its credit rating, which strongly suggests these lawsuits won't financially ruin it. Even if there is a massive payout in the future, Johnson &amp; Johnson should be able to handle it. Regarding government price negotiations, Johnson &amp; Johnson is performing well so far despite that. The company is expecting its sales to grow by about 7% year over year (at the midpoint) in 2026 to $100.8 billion, even though government-negotiated prices for three of its products kicked in this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>監管機構已經針對該公司的幾種產品進行了談判。如果未來再選擇更多產品，這可能會成為一個嚴重的阻力。儘管面臨這些問題，強生的股票仍然具有吸引力。公司的法律問題並沒有改變其信用評級，這強烈表明這些訴訟不會使其財務崩潰。即使未來有鉅額賠償，強生也應該能夠應對。至於政府價格談判，儘管如此，強生目前的表現仍然良好。儘管政府談判的三種產品的價格在今年生效，但該公司預計到 2026 年銷售額將同比增長約 7%（中位數）至 1008 億美元。</p>
</div><p>Johnson &amp; Johnson has been around for over 100 years. Throughout its storied history, it has dealt with massive changes to the healthcare sector in the U.S., including the introduction of Medicare and Medicaid, and many others. The past is no guarantee of the future, but the company's strengths -- such as its vast, diversified portfolio and pipeline and innovative capabilities -- have allowed it to overcome similar challenges in the past and can do so again. So, investors should stay put. Johnson &amp; Johnson can navigate this landscape and deliver solid returns over the long run, especially for investors who reinvest the dividend.</p>
<div class="lb-trans"><p>強生已經存在超過 100 年。在其輝煌的歷史中，它經歷了美國醫療保健行業的巨大變化，包括醫療保險和醫療補助的引入等。過去並不能保證未來，但公司的優勢——如其龐大、多元化的產品組合和管道以及創新能力——使其能夠在過去克服類似挑戰，並且可以再次做到。因此，投資者應保持持有。強生能夠在這一環境中航行，並在長期內提供穩健的回報，尤其是對於那些將分紅再投資的投資者。</p>
</div><h2>Should you buy stock in Johnson &amp; Johnson right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該購買強生的股票嗎？</h2>
</div><p>Before you buy stock in Johnson &amp; Johnson, consider this:</p>
<div class="lb-trans"><p>在你購買強生的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
</div><p>The <em>Motley Fool Stock Advisor</em> analyst team just identified what they believe are the <strong>10 best stocks</strong> for investors to buy now… and Johnson &amp; Johnson wasn’t one of them. The 10 stocks that made the cut could produce monster returns in the coming years.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>Motley Fool Stock Advisor</em> 分析師團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong> 供投資者現在購買……而強生並不在其中。入選的 10 只股票在未來幾年可能會產生鉅額回報。</p>
</div><p>Consider when <strong>Netflix</strong> made this list on December 17, 2004... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $469,293</strong>!* Or when <strong>Nvidia</strong> made this list on April 15, 2005... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $1,381,332</strong>!*</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日上榜時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你將擁有 469,293 美元</strong>！* 或者當 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日上榜時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你將擁有 1,381,332 美元</strong>！*</p>
</div><p>Now, it’s worth noting <em>Stock Advisor’s</em> total average return is 993% — a market-crushing outperformance compared to 207% for the S&amp;P 500. <strong>Don't miss the latest top 10 list, available with <em>Stock Advisor</em>, and join an investing community built by individual investors for individual investors.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>現在值得注意的是，<em>Stock Advisor</em> 的總平均回報率為 993% — 遠超標普 500 的 207%。<strong>不要錯過最新的前 10 名股票列表，使用 <em>Stock Advisor</em>，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區。</strong></p>
</div><p><strong>See the 10 stocks »</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>查看這 10 只股票 »</strong></p>
</div><p><em>*Stock Advisor returns as of May 19, 2026.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 5 月 19 日。</em></p>
</div><p><em>Prosper Junior Bakiny has positions in Johnson &amp; Johnson. The Motley Fool recommends Johnson &amp; Johnson. The Motley Fool has a disclosure policy.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Prosper Junior Bakiny 持有強生的股份。Motley Fool 推薦強生。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>此處表達的觀點和意見僅代表作者的觀點和意見，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>
</div>

與信用評級高於美國政府的股息之王會面