<p>美國股指期貨週二早盤下跌，因對債券收益率上升和芯片股持續拋售的擔憂。中東地區持續緊張局勢也對投資者情緒造成壓力。截至東部時間 5 月 19 日早上 8:35，納斯達克 100 指數（NDX）、標準普爾 500 指數（SPX）和道瓊斯工業平均指數（DJIA）分別下跌 0.78%、0.41% 和 0.18%。</p>
<h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
<p>忘掉保證金或期權吧。專業人士是如何交易 QQQ 的</p>
<p>截至撰寫時，布倫特原油（CM:BZ）下跌 1.40%，至約每桶 110.52 美元，而 WTI 原油（CM:CL）下跌 0.44%，至 108.88 美元。</p>
<p>在週一的常規交易中，納斯達克綜合指數和標準普爾 500 指數分別下跌 0.51% 和 0.07%，而道瓊斯指數上漲 0.32%。值得注意的是，內存股在週一下跌，此前希捷科技（STX）首席執行官戴夫·莫斯利表示，公司可能難以跟上日益增長的人工智能需求。希捷股價下跌近 7%，而美光科技（MU）下跌 6%。</p>
<p>推動人工智能上漲的芯片股今晨繼續下跌。MU 股價下跌約 3%，而 STX 股價下跌超過 3%。谷歌母公司 Alphabet（GOOGL）股價因谷歌與另類資產管理公司黑石（BX）合作創建新的人工智能雲公司而小幅上漲。</p>
<p>與此同時，儘管家居改善零售商 Home Depot（HD）報告了好於預期的 2026 財年第一季度業績，但其股價在週二的盤前交易中仍下跌約 1%。</p>

美光科技

希捷科技

費城交易所 半導體 ETF - iShares

<p>美國股指期貨因對債券收益率上升和芯片股拋售的擔憂而下跌，納斯達克 100 指數、標準普爾 500 指數和道瓊斯指數分別下跌 0.78%、0.41% 和 0.18%。中東局勢緊張也影響了投資者情緒。值得注意的是，希捷科技的股價因對人工智能需求的擔憂下跌近 7%，而美光科技下跌 6%。家得寶報告了好於預期的第一季度業績，但在盤前交易中下跌了 1%</p>

<p>U.S. stock futures fell on Tuesday morning amid concerns over rising bond yields and a continued sell-off in chip stocks. Persistent tensions in the Middle East also weighed on investor sentiment. Futures on the Nasdaq 100 (NDX), the S&amp;P 500 (SPX), and the Dow Jones Industrial Average (DJIA) were down 0.78%, 0.41%, and 0.18%, respectively, at 8:35 a.m. EDT on May 19.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國股指期貨週二早盤下跌，因對債券收益率上升和芯片股持續拋售的擔憂。中東地區持續緊張局勢也對投資者情緒造成壓力。截至東部時間 5 月 19 日早上 8:35，納斯達克 100 指數（NDX）、標準普爾 500 指數（SPX）和道瓊斯工業平均指數（DJIA）分別下跌 0.78%、0.41% 和 0.18%。</p>
</div><h3>Claim 55% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
</div><p>Forget margin or options. Here's how the pros trade QQQ</p>
<div class="lb-trans"><p>忘掉保證金或期權吧。專業人士是如何交易 QQQ 的</p>
</div><p>At the time of writing, Brent crude (CM:BZ) was down 1.40% to about $110.52 per barrel, while WTI crude (CM:CL) fell 0.44% to $108.88.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至撰寫時，布倫特原油（CM:BZ）下跌 1.40%，至約每桶 110.52 美元，而 WTI 原油（CM:CL）下跌 0.44%，至 108.88 美元。</p>
</div><p>In Monday's regular trading session, the Nasdaq Composite and the S&amp;P 500 dipped 0.51% and 0.07%, respectively, while the Dow Jones added 0.32%. Notably, memory stocks fell on Monday after Seagate Technology (STX) CEO Dave Mosley said the company may struggle to keep up with rising AI demand. Seagate stock dropped nearly 7%, while Micron Technology (MU) fell 6%.</p>
<div class="lb-trans"><p>在週一的常規交易中，納斯達克綜合指數和標準普爾 500 指數分別下跌 0.51% 和 0.07%，而道瓊斯指數上漲 0.32%。值得注意的是，內存股在週一下跌，此前希捷科技（STX）首席執行官戴夫·莫斯利表示，公司可能難以跟上日益增長的人工智能需求。希捷股價下跌近 7%，而美光科技（MU）下跌 6%。</p>
</div><p>Chip stocks, which have been driving the AI rally, continued to decline this morning. MU stock was down about 3%, while STX shares fell more than 3%. Alphabet (GOOGL) stock trended modestly higher on news that Google has teamed up with alternative asset manager Blackstone (BX) to create a new AI cloud company.</p>
<div class="lb-trans"><p>推動人工智能上漲的芯片股今晨繼續下跌。MU 股價下跌約 3%，而 STX 股價下跌超過 3%。谷歌母公司 Alphabet（GOOGL）股價因谷歌與另類資產管理公司黑石（BX）合作創建新的人工智能雲公司而小幅上漲。</p>
</div><p>Meanwhile, Home Depot (HD) stock was down about 1% in Tuesday's pre-market despite the home improvement retailer reporting better-than-expected Q1 FY26 results.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，儘管家居改善零售商 Home Depot（HD）報告了好於預期的 2026 財年第一季度業績，但其股價在週二的盤前交易中仍下跌約 1%。</p>
</div>

U.S. Stock Futures Fall on Concerns Over Higher Bond Yields, Pressure on Chip Stocks

- 美國股指期貨週二早盤下跌，因債券收益率上升和芯片股持續賣壓。  
- 納斯達克 100、標準普爾 500 和道瓊斯指數期貨分別下跌 0.78%、0.41% 和 0.18%。  
- 西德克薩斯中質油和布倫特原油價格均有小幅回落。

Tip Ranks

標普半導體 ETF - SPDR

Invesco PHLX Semiconductor ETF

納斯達克半導體 ETF - First Trust

動態半導體 ETF - Invesco

納指 100 ETF - Invesco

半導體 3 倍做空 - Direxion

1 倍做空 MU ETF - Direxion

半導體 3 倍做多 - Direxion

2 倍做多 MU ETF - GraniteShares

半導體 ETF - VanEck Vectors

納斯達克 100 指數

標普 500 指數

道瓊斯指數

納斯達克綜合指數

谷歌-A

谷歌-C

黑石集團

家得寶

由於對債券收益率上升的擔憂以及芯片股面臨壓力，美國股指期貨下跌