<p><strong>XP Inc.</strong> (NASDAQ: XP) 的股票在週二交易中下跌，此前該公司在週一市場收盤後公佈的第一季度財務業績低於預期。</p>
<ul>
<li>XP 股票面臨看跌壓力。XP 下跌的原因是什麼？</li>
</ul>
<h2>第一季度亮點</h2>
<p>XP 報告每股收益為 47 美分，低於市場共識預期的 48 美分。此外，報告的收入為 8.9887 億美元，低於市場共識預期的 9.5260 億美元。</p>
<p>客户資產在本季度總計 1.5 萬億雷亞爾，同比增長 15%，主要得益於 850 億雷亞爾的淨流入和 1160 億雷亞爾的市場增值。</p>
<p>零售日均交易量在本季度總計 270 萬筆，同比增長 23%，而活躍客户同比增長 2%，達到 480 萬。</p>
<p>公司表示，退休計劃客户資產同比增長 17%，達到 980 億雷亞爾。XP 擴大的貸款組合達到 740 億雷亞爾，同比增長 16%。</p>
<p>XP 還宣佈其董事會批准了一項新的股票回購計劃，授權公司在 2027 年 5 月之前回購最多 10 億雷亞爾的已發行 A 類普通股。</p>
<p>此外，董事會宣佈每股 A 類普通股派發現金股息 20 美分，股息將在 6 月 18 日支付給截至 6 月 10 日的股東。</p>
<p>另外，XP 宣佈計劃進行首席財務官的過渡。古斯塔沃·阿萊霍·維維亞尼被任命為公司新任首席財務官，任職時間自 8 月 3 日起，而現任首席財務官維克多·安德烈·曼蘇爾·法里納西將在 5 月 31 日辭職。首席執行官蒂亞戈·馬伕拉將在過渡期間擔任臨時首席財務官。</p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>今日股市：標準普爾 500 指數、納斯達克 100 期貨下滑，通脹擔憂籠罩華爾街——XP、Atmos Energy、GE Aerospace 備受關注</strong></p>
<h2>XP 股票小幅下跌</h2>
<p><strong>XP 價格動態：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，截至發佈時，XP 股票下跌 5.48%，報 16.40 美元。</p>
<p><em>此插圖由人工智能通過 Midjourney 生成。</em></p>

<p>XP Inc.（納斯達克代碼：XP）股價下跌 5.48%，至 16.40 美元，此前報告第一季度每股收益為 47 美分，低於預期的 48 美分，營收為 8.9887 億美元，低於預期的 9.5260 億美元。公司宣佈了一項高達 10 億雷亞爾的新股票回購計劃，並將每股現金分紅定為 20 美分。此外，還宣佈了首席財務官的交接，古斯塔沃·阿萊霍·維維亞尼（Gustavo Alejo Viviani）將於 8 月 3 日接任</p>

<p><strong>XP Inc.</strong> (NASDAQ: XP) shares are trading lower Tuesday after it reported worse-than-expected first-quarter financial results on Monday after the market closed.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>XP Inc.</strong> (NASDAQ: XP) 的股票在週二交易中下跌，此前該公司在週一市場收盤後公佈的第一季度財務業績低於預期。</p>
</div><ul>
<li>XP stock is feeling bearish pressure. What’s behind XP decline?</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>XP 股票面臨看跌壓力。XP 下跌的原因是什麼？</li>
</ul>
</div><h2>Q1 Highlights</h2>
<div class="lb-trans"><h2>第一季度亮點</h2>
</div><p>XP reported earnings per share of 47 cents, missing the consensus estimate of $48 cents. In addition, it reported revenue of $898.87 million, missing the consensus estimate of $952.60 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>XP 報告每股收益為 47 美分，低於市場共識預期的 48 美分。此外，報告的收入為 8.9887 億美元，低於市場共識預期的 9.5260 億美元。</p>
</div><p>Client assets totaled R$1.5 trillion in the quarter, representing 15% year-over-year growth driven by R$85 billion in net inflows and R$116 billion in market appreciation.</p>
<div class="lb-trans"><p>客户資產在本季度總計 1.5 萬億雷亞爾，同比增長 15%，主要得益於 850 億雷亞爾的淨流入和 1160 億雷亞爾的市場增值。</p>
</div><p>Retail daily average trades totaled 2.7 million in the quarter, increasing 23% year-over-year, while active clients grew 2% year-over-year to 4.8 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>零售日均交易量在本季度總計 270 萬筆，同比增長 23%，而活躍客户同比增長 2%，達到 480 萬。</p>
</div><p>The company said retirement plan client assets increased 17% year-over-year to R$98 billion. XP's expanded loan portfolio reached R$74 billion, up 16% year-over-year.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司表示，退休計劃客户資產同比增長 17%，達到 980 億雷亞爾。XP 擴大的貸款組合達到 740 億雷亞爾，同比增長 16%。</p>
</div><p>XP also announced that its board approved a new share repurchase program authorizing the company to repurchase up to R$1.0 billion of its outstanding Class A common shares through May 2027.</p>
<div class="lb-trans"><p>XP 還宣佈其董事會批准了一項新的股票回購計劃，授權公司在 2027 年 5 月之前回購最多 10 億雷亞爾的已發行 A 類普通股。</p>
</div><p>In addition, the board declared a cash dividend of 20 cents per Class A common share payable on June 18 to shareholders of record as of June 10.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，董事會宣佈每股 A 類普通股派發現金股息 20 美分，股息將在 6 月 18 日支付給截至 6 月 10 日的股東。</p>
</div><p>Separately, XP announced a planned chief financial officer transition. Gustavo Alejo Viviani was appointed as the company's new CFO effective Aug. 3, while current CFO Victor Andreu Mansur Farinassi will step down effective May 31. CEO Thiago Maffra will serve as interim CFO during the transition.</p>
<div class="lb-trans"><p>另外，XP 宣佈計劃進行首席財務官的過渡。古斯塔沃·阿萊霍·維維亞尼被任命為公司新任首席財務官，任職時間自 8 月 3 日起，而現任首席財務官維克多·安德烈·曼蘇爾·法里納西將在 5 月 31 日辭職。首席執行官蒂亞戈·馬伕拉將在過渡期間擔任臨時首席財務官。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Stock Market Today: S&amp;P 500, Nasdaq 100 Futures Slip As Inflation Fears Grip Wall Street—XP, Atmos Energy, GE Aerospace In Focus</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>今日股市：標準普爾 500 指數、納斯達克 100 期貨下滑，通脹擔憂籠罩華爾街——XP、Atmos Energy、GE Aerospace 備受關注</strong></p>
</div><h2>XP Shares Edges Lower</h2>
<div class="lb-trans"><h2>XP 股票小幅下跌</h2>
</div><p><strong>XP Price Action:</strong> At the time of publication, XP shares are trading 5.48% lower at $16.40, according to data from Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>XP 價格動態：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，截至發佈時，XP 股票下跌 5.48%，報 16.40 美元。</p>
</div><p><em>This illustration was generated using artificial intelligence via Midjourney.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>此插圖由人工智能通過 Midjourney 生成。</em></p>
</div>

XP 的股票在收益和收入未達預期後出現下滑