<p>Shake Shack, Inc.（紐約證券交易所代碼：SHAK - 獲取免費報告）的股票在週二的交易中因內部人士買入活動上漲了 5.6%。該公司股票最高交易價為 64.36 美元，最後交易價為 63.06 美元。在交易中大約有 520,988 股易手，較日均交易量 1,673,268 股下降了 69%。該股票此前收盤價為 59.69 美元。</p>
<ul>
<li>MarketBeat 週報 – 05/11 - 05/15</li>
</ul>
<p>具體來説，董事 Daniel Harris Meyer 在 5 月 15 日（星期五）購買了 32,258 股 Shake Shack 股票，交易價格為每股 61.88 美元，總交易額為 1,996,125.04 美元。完成購買後，該董事直接持有 378,670 股公司股票，估值約為 23,432,099.60 美元。這筆交易代表了他們持股比例的 9.31% 的增加。該收購在向 SEC 提交的法律文件中披露，文件可通過此鏈接訪問。此外，首席執行官 Robert Lynch 在 5 月 15 日（星期五）購買了 5,000 股該股票，交易價格為每股 60.39 美元，總交易額為 301,950.00 美元。交易完成後，首席執行官直接持有 77,845 股公司股票，估值約為 4,701,059.55 美元。這代表了他們持股比例的 6.86% 的增加。該購買的披露信息可在 SEC 文件中找到。在其他新聞中，董事 Sumaiya Balbale 在 5 月 15 日（星期五）購買了 4,068 股公司的股票，交易價格為每股 61.42 美元，總交易額為 249,856.56 美元。完成收購後，該董事持有 13,407 股公司股票，估值約為 823,457.94 美元。這筆交易代表了他們持股比例的 43.56% 的增加。該交易在向 SEC 提交的文件中披露，文件可通過此超鏈接訪問。</p>
<h2>分析師設定新目標價</h2>
<p>多位研究分析師最近對該公司進行了評估。BNP Paribas Exane 在 5 月 8 日的研究報告中將 Shake Shack 的目標價從 124.00 美元下調至 100.00 美元，並對該公司給予 “跑贏大盤” 的評級。高盛集團在 5 月 8 日的研究報告中重申了對 Shake Shack 股票的 “買入” 評級。Oppenheimer 在 5 月 8 日的研究報告中設定了 Shake Shack 的目標價為 100.00 美元。摩根士丹利在 5 月 8 日的研究報告中重申了對 Shake Shack 股票的 “增持” 評級。最後，德意志銀行在 4 月 15 日的研究報告中重新發布了 “買入” 評級，並設定了 117.00 美元的目標價。一位研究分析師對該股票給予了強烈買入評級，十四位分析師給予了買入評級，十二位分析師給予了持有評級，一位分析師給予了賣出評級。根據 MarketBeat.com 的數據，該公司目前的共識評級為 “適度買入”，共識目標價為 107.08 美元。</p>
<ul>
<li>Shake Shack 股票在財報未達預期後受到衝擊</li>
</ul>
<p><strong>獲取我們關於 SHAK 的最新報告</strong></p>
<h2>Shake Shack 價格表現</h2>
<p>該股票的 50 日移動平均價格為 89.62 美元，200 日移動平均價格為 89.60 美元。該公司的市值為 27.2 億美元，市盈率為 64.87，市盈率增長比率為 2.50，貝塔係數為 1.78。該公司的速動比率為 1.66，流動比率為 1.69，債務與股本比率為 0.45。</p>
<ul>
<li>2 家餐飲股票，2 個財報超預期，2 種截然不同的情況</li>
</ul>
<p>Shake Shack（紐約證券交易所代碼：SHAK - 獲取免費報告）最近在 5 月 7 日（星期四）發佈了季度財報。該公司報告本季度每股收益為 0.00 美元，未能達到共識預期的 0.11 美元，差距為 0.11 美元。該公司本季度的收入為 3.6674 億美元，而分析師預期為 3.7243 億美元。Shake Shack 的股本回報率為 9.62%，淨利潤率為 2.76%。Shake Shack 的收入較去年同期增長了 14.3%。在去年同期，該公司發佈的每股收益為 0.14 美元。整體來看，股票分析師預計 Shake Shack, Inc.在當前年度將發佈 1.24 美元的每股收益。</p>
<h2>Shake Shack 的機構交易</h2>
<p>機構投資者最近買入和賣出了該公司的股票。Hilton Head Capital Partners LLC 在第四季度以 25,000 美元的估值新建了 Shake Shack 的持倉。Geneos Wealth Management Inc.在第一季度以 26,000 美元的估值新建了 Shake Shack 的持倉。Assetmark Inc.在第四季度將其在 Shake Shack 的持倉提高了 457.6%。Assetmark Inc.現在持有 368 股公司股票，價值 30,000 美元，此前在上個季度又購買了 302 股。UMB Bank n.a.在第四季度將其在 Shake Shack 的持倉提高了 42.2%。UMB Bank n.a.現在持有 391 股公司股票，估值為 32,000 美元，此前在上個季度又收購了 116 股。最後，Murphy &amp; Mullick Capital Management Corp 在第三季度將其在 Shake Shack 的持倉提高了 68.5%。Murphy &amp; Mullick Capital Management Corp 現在持有 418 股公司股票，估值為 38,000 美元，此前在該期間又購買了 170 股。目前 86.07% 的股票由對沖基金和其他機構投資者持有。</p>
<h2>Shake Shack 公司簡介</h2>
<p>（獲取免費報告）</p>
<p>Shake Shack, Inc NYSE: SHAK 是一家上市的餐飲公司，以現代化的經典美式路邊漢堡攤而聞名。該公司經營一系列快休閒餐廳，提供優質漢堡、熱狗、波紋薯條、冰凍奶油、奶昔以及精心挑選的啤酒和葡萄酒。Shake Shack 強調高質量的食材，包括 100% 全天然的安格斯牛肉，不含激素或抗生素，並儘可能與當地供應商合作，以保持對新鮮、負責任採購食品的承諾。</p>
<p>Shake Shack 的起源可以追溯到 2001 年，由 Danny Meyer 的 Union Square Hospitality Group 在紐約市的麥迪遜廣場公園開設的一個熱狗車。</p>
<h2>瞭解更多</h2>
<ul>
<li>我們更看好的五隻股票超過 Shake Shack</li>
<li>重塑人工智能：NextEra Energy 引發巨型合併</li>
<li>切換開關：福特會是下一個大能源股票嗎？</li>
<li>Nano Nuclear Energy 的新交易是否提升了前景？</li>
<li>2026 年內部人士購買的三隻分紅股票</li>
</ul>
<p><em>此即時新聞提醒由敍事科學技術和 MarketBeat 的金融數據生成，以便為讀者提供最快的報道和公正的覆蓋。請將任何問題或意見發送至 contact@marketbeat.com。</em></p>
<h2>你現在應該投資$1,000 在 Shake Shack 嗎？</h2>
<p>在考慮 Shake Shack 之前，你需要聽聽這個。</p>
<p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其推薦給客户的股票。MarketBeat 已經識別出五隻頂級分析師悄悄建議客户現在購買的股票，以便在更廣泛的市場注意到之前……而 Shake Shack 並不在名單上。</p>
<p>雖然 Shake Shack 目前在分析師中獲得了中等買入評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
<p>在這裏查看這五隻股票</p>

SHAK

食品飲料 ETF - PowerShares

EATZ

<p>Shake Shack（紐約證券交易所代碼：SHAK）股價上漲 5.6%，因內部人士購入股票，董事 Daniel Harris Meyer 以每股 61.88 美元購買了 32,258 股。首席執行官 Robert Lynch 和董事 Sumaiya Balbale 也購入了股票，增加了他們的持股比例。分析師的評級意見不一，普遍目標價為 107.08 美元。公司報告的季度每股收益為 0.00 美元，未達到預期，但收入同比增長 14.3%</p>

<p>Shares of Shake Shack, Inc. (NYSE:SHAK - Get Free Report) rose 5.6% during trading on Tuesday following insider buying activity. The company traded as high as $64.36 and last traded at $63.06. Approximately 520,988 shares changed hands during trading, a decline of 69% from the average daily volume of 1,673,268 shares. The stock had previously closed at $59.69.</p>
<div class="lb-trans"><p>Shake Shack, Inc.（紐約證券交易所代碼：SHAK - 獲取免費報告）的股票在週二的交易中因內部人士買入活動上漲了 5.6%。該公司股票最高交易價為 64.36 美元，最後交易價為 63.06 美元。在交易中大約有 520,988 股易手，較日均交易量 1,673,268 股下降了 69%。該股票此前收盤價為 59.69 美元。</p>
</div><ul>
<li>MarketBeat Week in Review – 05/11 - 05/15</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>MarketBeat 週報 – 05/11 - 05/15</li>
</ul>
</div><p>Specifically, Director Daniel Harris Meyer bought 32,258 shares of Shake Shack stock in a transaction dated Friday, May 15th. The stock was purchased at an average price of $61.88 per share, for a total transaction of $1,996,125.04. Following the completion of the purchase, the director directly owned 378,670 shares of the company's stock, valued at approximately $23,432,099.60. This trade represents a 9.31% increase in their ownership of the stock. The acquisition was disclosed in a legal filing with the SEC, which is accessible through this link. Also, CEO Robert Lynch purchased 5,000 shares of the stock in a transaction on Friday, May 15th. The shares were purchased at an average price of $60.39 per share, for a total transaction of $301,950.00. Following the transaction, the chief executive officer directly owned 77,845 shares of the company's stock, valued at approximately $4,701,059.55. This represents a 6.86% increase in their ownership of the stock. The disclosure for this purchase is available in the SEC filing. In other news, Director Sumaiya Balbale bought 4,068 shares of the business's stock in a transaction dated Friday, May 15th. The shares were purchased at an average price of $61.42 per share, for a total transaction of $249,856.56. Following the completion of the acquisition, the director owned 13,407 shares of the company's stock, valued at approximately $823,457.94. This trade represents a 43.56% increase in their ownership of the stock. The transaction was disclosed in a filing with the SEC, which is available at this hyperlink.</p>
<div class="lb-trans"><p>具體來説，董事 Daniel Harris Meyer 在 5 月 15 日（星期五）購買了 32,258 股 Shake Shack 股票，交易價格為每股 61.88 美元，總交易額為 1,996,125.04 美元。完成購買後，該董事直接持有 378,670 股公司股票，估值約為 23,432,099.60 美元。這筆交易代表了他們持股比例的 9.31% 的增加。該收購在向 SEC 提交的法律文件中披露，文件可通過此鏈接訪問。此外，首席執行官 Robert Lynch 在 5 月 15 日（星期五）購買了 5,000 股該股票，交易價格為每股 60.39 美元，總交易額為 301,950.00 美元。交易完成後，首席執行官直接持有 77,845 股公司股票，估值約為 4,701,059.55 美元。這代表了他們持股比例的 6.86% 的增加。該購買的披露信息可在 SEC 文件中找到。在其他新聞中，董事 Sumaiya Balbale 在 5 月 15 日（星期五）購買了 4,068 股公司的股票，交易價格為每股 61.42 美元，總交易額為 249,856.56 美元。完成收購後，該董事持有 13,407 股公司股票，估值約為 823,457.94 美元。這筆交易代表了他們持股比例的 43.56% 的增加。該交易在向 SEC 提交的文件中披露，文件可通過此超鏈接訪問。</p>
</div><h2>Analysts Set New Price Targets</h2>
<div class="lb-trans"><h2>分析師設定新目標價</h2>
</div><p>A number of research analysts recently weighed in on the company. BNP Paribas Exane reduced their price objective on Shake Shack from $124.00 to $100.00 and set an &#34;outperform&#34; rating for the company in a research report on Friday, May 8th. The Goldman Sachs Group restated a &#34;buy&#34; rating on shares of Shake Shack in a research report on Friday, May 8th. Oppenheimer set a $100.00 target price on Shake Shack in a research report on Friday, May 8th. Morgan Stanley reaffirmed an &#34;overweight&#34; rating on shares of Shake Shack in a research note on Friday, May 8th. Finally, Deutsche Bank Aktiengesellschaft reissued a &#34;buy&#34; rating and set a $117.00 price target on shares of Shake Shack in a research note on Wednesday, April 15th. One research analyst has rated the stock with a Strong Buy rating, fourteen have assigned a Buy rating, twelve have issued a Hold rating and one has given a Sell rating to the company. According to data from MarketBeat.com, the company presently has a consensus rating of &#34;Moderate Buy&#34; and a consensus target price of $107.08.</p>
<div class="lb-trans"><p>多位研究分析師最近對該公司進行了評估。BNP Paribas Exane 在 5 月 8 日的研究報告中將 Shake Shack 的目標價從 124.00 美元下調至 100.00 美元，並對該公司給予 “跑贏大盤” 的評級。高盛集團在 5 月 8 日的研究報告中重申了對 Shake Shack 股票的 “買入” 評級。Oppenheimer 在 5 月 8 日的研究報告中設定了 Shake Shack 的目標價為 100.00 美元。摩根士丹利在 5 月 8 日的研究報告中重申了對 Shake Shack 股票的 “增持” 評級。最後，德意志銀行在 4 月 15 日的研究報告中重新發布了 “買入” 評級，並設定了 117.00 美元的目標價。一位研究分析師對該股票給予了強烈買入評級，十四位分析師給予了買入評級，十二位分析師給予了持有評級，一位分析師給予了賣出評級。根據 MarketBeat.com 的數據，該公司目前的共識評級為 “適度買入”，共識目標價為 107.08 美元。</p>
</div><ul>
<li>Shake Shack Stock Gets Shaken After Earnings Miss</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Shake Shack 股票在財報未達預期後受到衝擊</li>
</ul>
</div><p><strong>Get Our Latest Report on SHAK</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>獲取我們關於 SHAK 的最新報告</strong></p>
</div><h2>Shake Shack Price Performance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Shake Shack 價格表現</h2>
</div><p>The stock has a 50 day moving average price of $89.62 and a two-hundred day moving average price of $89.60. The firm has a market cap of $2.72 billion, a PE ratio of 64.87, a price-to-earnings-growth ratio of 2.50 and a beta of 1.78. The company has a quick ratio of 1.66, a current ratio of 1.69 and a debt-to-equity ratio of 0.45.</p>
<div class="lb-trans"><p>該股票的 50 日移動平均價格為 89.62 美元，200 日移動平均價格為 89.60 美元。該公司的市值為 27.2 億美元，市盈率為 64.87，市盈率增長比率為 2.50，貝塔係數為 1.78。該公司的速動比率為 1.66，流動比率為 1.69，債務與股本比率為 0.45。</p>
</div><ul>
<li>2 Restaurant Stocks, 2 Earnings Beats, 2 Very Different Setups</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>2 家餐飲股票，2 個財報超預期，2 種截然不同的情況</li>
</ul>
</div><p>Shake Shack (NYSE:SHAK - Get Free Report) last issued its quarterly earnings results on Thursday, May 7th. The company reported $0.00 EPS for the quarter, missing the consensus estimate of $0.11 by ($0.11). The company had revenue of $366.74 million during the quarter, compared to analysts' expectations of $372.43 million. Shake Shack had a return on equity of 9.62% and a net margin of 2.76%.Shake Shack's revenue was up 14.3% compared to the same quarter last year. During the same period in the previous year, the firm posted $0.14 EPS. As a group, equities analysts expect that Shake Shack, Inc. will post 1.24 earnings per share for the current year.</p>
<div class="lb-trans"><p>Shake Shack（紐約證券交易所代碼：SHAK - 獲取免費報告）最近在 5 月 7 日（星期四）發佈了季度財報。該公司報告本季度每股收益為 0.00 美元，未能達到共識預期的 0.11 美元，差距為 0.11 美元。該公司本季度的收入為 3.6674 億美元，而分析師預期為 3.7243 億美元。Shake Shack 的股本回報率為 9.62%，淨利潤率為 2.76%。Shake Shack 的收入較去年同期增長了 14.3%。在去年同期，該公司發佈的每股收益為 0.14 美元。整體來看，股票分析師預計 Shake Shack, Inc.在當前年度將發佈 1.24 美元的每股收益。</p>
</div><h2>Institutional Trading of Shake Shack</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Shake Shack 的機構交易</h2>
</div><p>Institutional investors have recently bought and sold shares of the company. Hilton Head Capital Partners LLC acquired a new position in shares of Shake Shack during the 4th quarter valued at $25,000. Geneos Wealth Management Inc. acquired a new stake in shares of Shake Shack in the 1st quarter valued at $26,000. Assetmark Inc. lifted its position in Shake Shack by 457.6% during the 4th quarter. Assetmark Inc. now owns 368 shares of the company's stock worth $30,000 after buying an additional 302 shares in the last quarter. UMB Bank n.a. raised its position in shares of Shake Shack by 42.2% during the 4th quarter. UMB Bank n.a. now owns 391 shares of the company's stock valued at $32,000 after acquiring an additional 116 shares during the last quarter. Finally, Murphy &amp; Mullick Capital Management Corp grew its position in shares of Shake Shack by 68.5% in the 3rd quarter. Murphy &amp; Mullick Capital Management Corp now owns 418 shares of the company's stock valued at $38,000 after purchasing an additional 170 shares during the period. 86.07% of the stock is currently owned by hedge funds and other institutional investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>機構投資者最近買入和賣出了該公司的股票。Hilton Head Capital Partners LLC 在第四季度以 25,000 美元的估值新建了 Shake Shack 的持倉。Geneos Wealth Management Inc.在第一季度以 26,000 美元的估值新建了 Shake Shack 的持倉。Assetmark Inc.在第四季度將其在 Shake Shack 的持倉提高了 457.6%。Assetmark Inc.現在持有 368 股公司股票，價值 30,000 美元，此前在上個季度又購買了 302 股。UMB Bank n.a.在第四季度將其在 Shake Shack 的持倉提高了 42.2%。UMB Bank n.a.現在持有 391 股公司股票，估值為 32,000 美元，此前在上個季度又收購了 116 股。最後，Murphy &amp; Mullick Capital Management Corp 在第三季度將其在 Shake Shack 的持倉提高了 68.5%。Murphy &amp; Mullick Capital Management Corp 現在持有 418 股公司股票，估值為 38,000 美元，此前在該期間又購買了 170 股。目前 86.07% 的股票由對沖基金和其他機構投資者持有。</p>
</div><h2>Shake Shack Company Profile</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Shake Shack 公司簡介</h2>
</div><p>(Get Free Report)</p>
<div class="lb-trans"><p>（獲取免費報告）</p>
</div><p>Shake Shack, Inc NYSE: SHAK is a publicly traded hospitality company known for its modern take on the classic American roadside burger stand. The company operates a chain of quick-casual restaurants offering premium hamburgers, hot dogs, crinkle-cut fries, frozen custard, milkshakes and a curated selection of beer and wine. Shake Shack emphasizes high-quality ingredients, including 100% all-natural Angus beef with no hormones or antibiotics, and works with local suppliers where possible to maintain its commitment to fresh, responsibly sourced food.</p>
<div class="lb-trans"><p>Shake Shack, Inc NYSE: SHAK 是一家上市的餐飲公司，以現代化的經典美式路邊漢堡攤而聞名。該公司經營一系列快休閒餐廳，提供優質漢堡、熱狗、波紋薯條、冰凍奶油、奶昔以及精心挑選的啤酒和葡萄酒。Shake Shack 強調高質量的食材，包括 100% 全天然的安格斯牛肉，不含激素或抗生素，並儘可能與當地供應商合作，以保持對新鮮、負責任採購食品的承諾。</p>
</div><p>Shake Shack traces its origins to a hot dog cart opened in New York City's Madison Square Park in 2001 by Danny Meyer's Union Square Hospitality Group.</p>
<div class="lb-trans"><p>Shake Shack 的起源可以追溯到 2001 年，由 Danny Meyer 的 Union Square Hospitality Group 在紐約市的麥迪遜廣場公園開設的一個熱狗車。</p>
</div><h2>Read More</h2>
<div class="lb-trans"><h2>瞭解更多</h2>
</div><ul>
<li>Five stocks we like better than Shake Shack</li>
<li>Rewiring AI: NextEra Energy Sparks a Mega Merger</li>
<li>Flipping the Switch: Is Ford the Next Big Energy Stock?</li>
<li>Does Nano Nuclear Energy’s New Deal Amp the Outlook?</li>
<li>3 Dividend Stocks With Insiders Buying in 2026</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>我們更看好的五隻股票超過 Shake Shack</li>
<li>重塑人工智能：NextEra Energy 引發巨型合併</li>
<li>切換開關：福特會是下一個大能源股票嗎？</li>
<li>Nano Nuclear Energy 的新交易是否提升了前景？</li>
<li>2026 年內部人士購買的三隻分紅股票</li>
</ul>
</div><p><em>This instant news alert was generated by narrative science technology and financial data from MarketBeat in order to provide readers with the fastest reporting and unbiased coverage. Please send any questions or comments about this story to contact@marketbeat.com.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>此即時新聞提醒由敍事科學技術和 MarketBeat 的金融數據生成，以便為讀者提供最快的報道和公正的覆蓋。請將任何問題或意見發送至 contact@marketbeat.com。</em></p>
</div><h2>Should You Invest $1,000 in Shake Shack Right Now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該投資$1,000 在 Shake Shack 嗎？</h2>
</div><p>Before you consider Shake Shack, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在考慮 Shake Shack 之前，你需要聽聽這個。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and Shake Shack wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其推薦給客户的股票。MarketBeat 已經識別出五隻頂級分析師悄悄建議客户現在購買的股票，以便在更廣泛的市場注意到之前……而 Shake Shack 並不在名單上。</p>
</div><p>While Shake Shack currently has a Moderate Buy rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然 Shake Shack 目前在分析師中獲得了中等買入評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>在這裏查看這五隻股票</p>
</div>

Shake Shack (NYSE:SHAK) Shares Up 5.6% Following Insider Buying Activity

Market Beat

Shake Shack

AdvisorShares Restaurant ETF

高盛

奧本海默控股

摩根士丹利

德意志銀行

GS Hldg R

MORGAN STANLEY DEP SHS EA REP 1/1000 SHS NON CUM PFD O

MORGAN STANLEY DEP SHS REPSTG 1/1000TH PFD SER Q

MORGAN STANLEY DEP SHS REPS 1/1000 7.125% PFD E

MORGAN STANLEY NON-CUM DEP SH REP 1/1000 PFD SER I

MORGAN STANLEY 4.875 DEP SHS REP 1/1000 NCUM PFD SR L

MORGAN STANLEY 6.5%DEP SHS REPSTG 1/1000 NON CUM SER P

MORGAN STANLEY DEP SHS REPS 1/1000 PFD SER 'A'

MORGAN STANLEY DEP SHS REPR 1/1000TH INT PFD SER 'F' FX

MORGAN STANLEY DEP SHS REP 1/1000 NON-CUM PFD STK SER K

Deutsche Bank AG Subscription Rights

Deutsche Postbank AG

Shake Shack (NYSE:SHAK) 的股價在內部人士買入活動後上漲了 5.6%